앱 다운로드
educalingo
edícula

포르투갈어 사전에서 "edícula" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EDÍCULA 의 발음

e · dí · cu · la


EDÍCULA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EDÍCULA 운과 맞는 포르투갈어 단어

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · corbícula · cutícula · espícula · febrícula · gotícula · lentícula · matrícula · panícula · partícula · película · quadrícula · radícula · retícula · sanícula · vesícula

EDÍCULA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

editar · Edite · edito · editor · editora · editoração · editoral · editorar · editoria · editorial · editorialista · edículo · edílico · edípico · edível · Edmond · Edmund · Edmundo · edoma · edomita

EDÍCULA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alícula · apícula · avícula · cicatrícula · cotícula · cratícula · fontícula · forfícula · gratícula · helícula · lodícula · manícula · meretrícula · narícula · navícula · pontícula · silícula · terrícula · unguícula · varícula

포르투갈어 사전에서 edícula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «edícula» 번역

번역기

EDÍCULA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 edícula25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 edícula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «edícula» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

edícula
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Edificación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Edicule
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

edícula
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

edícula
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

edícula
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

edícula
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

edícula
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

edicula
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

edícula
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

edícula
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

edícula
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

edícula
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

edícula
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

edícula
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

edícula
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

edícula
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

edícula
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

edícula
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

edícula
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

edícula
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

edícula
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Edicule
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

edícula
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

edicula
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

edicula
화자 5 x 백만 명

edícula 의 사용 경향

경향

«EDÍCULA» 의 용어 사용 경향

edícula 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «edícula» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

edícula 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EDÍCULA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 edícula 의 용법을 확인하세요. edícula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O arquiteto e a lei: Elementos de direito da arquitetura
E edícula, palavra que tem o mesmo étimodasanteriores? Edícula, do ponto de vista etimológico, é uma edificação pequena (latim aedicula, capela, cubículo) que, na Arquitetura clássica, tinha formade templo ou de nicho com colunas ...
José Roberto Fernandes Castilho, 2014
2
David Libeskind: ensaio sobre as residências unifamiliares
288, de 1962, descreve a casa da seguinte forma: "Possuindo o terreno duas frentes, uma para a avenida e outra para o Parque Ibirapuera, tornou-se importante a localização da edícula (dependência de serviço) para que não houvessem ...
Luciana Tombi Brasil, 2007
3
LUCY DETESTA COR DE ROSA
Estálá na edícula. Com os gritos de Jany ainda retinindo nos ouvidos, Lucy caminhou devagar até a porta dos fundos e saiu na noite escura. O chão quis vir ao seu encontro outra vez, mas ela se escorou na lateral da edícula. Carranca miou ...
NANCY RUE, 2011
4
Tem Que Ser Assim
edícula. O perigo estava lá dentro. A tensão insuportável. A ameaça sem corpo, sem superfície e sem identidade. Olhou o telefone. Deveria ligar para a polícia? Mas dizer exatamente o quê? Provavelmente ouviria como resposta: - "O senhor  ...
Maria da Graça Ferraz, 1997
5
A Arte de Envelhecer Com Sabedoria
A mãe despejada pelo novo proprietário, um filho e sua mulher; depois de grandes discussões sobre quem ficaria com a mãe - sogra e avó - acolheram-na em uma edícula, no fundo da casa. Na frente, uma enorme sala, cozinha, três quartos ...
Abrahão Grinberg, Bertha Grinberg, 2002
6
Recortes Da Cidade
Colocara tudo para fora. fossem ver como estava limpa a edícula. Apesar dos espirros, varrera bem o chão, tirara as teias de aranha do teto. Tinha, afinal, vencido a primeira batalha, há séculos por fazer. A mulher não economizou elogios; ...
Rony Farto Pereira, 1997
7
Ocidente
de borco ambas, uma sobre a outra (cada cabeça para seu lado da edícula, e, se isto é o «pecado» só o Kamasutra poderá explicá-lo...), e sobre elas pende uma carranca monstruosa. Esta última figura representaria a «Fonte das Lágrimas» ...
8
Amores de D. Pedro e D. Inês em terras da Lourinhã, de Gaia ...
edícula de 1 hora, que nos mostra a justiça de El-Rei, representada por um funcionário de saiote subjugando e pisando D. Inês. Pétala ou edícula de 2 horas - Todavia, tanto a edícula antecedente como esta, são meras alegorias da luta, ...
José Timoteo Montalvão Machado, 1966
9
Milagres:
na edícula da minha casa. Com O tempo ele passou a ir à igreja conosco. Ficava Observando os músicos que tocavam nas reuniões que, obviamente, não eram profissionais, e dizia: _ Não dá para tocar com esses caras. Eles sãO muito ...
Estevam Hernandes, 2013
10
Histórias de amor com um toque divino:
responder aos argumentos do marido, pegou as roupas dele, uma por uma, enfiou-as numa mala e colocou tudo no quarto de uma edícula que havia nos fundos dacasa. Enquanto isso, ele a assistia, atônito,e tentava lançar mais outra  ...
Sergio Leoto, Magali Leoto, 2013

«EDÍCULA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 edícula 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uma escola nos céus do Jaçatuba
Junto à casa maior existe a edícula, uma casa menor, imagina-se com a função, no passado, de servir aos hóspedes. Os alunos chamam a edícula de “a casa ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Aposentado de 62 anos é preso com meio quilo de cocaína dentro …
O aposentado que também é pedreiro construiu um fundo falso no piso de uma edícula onde os investigadores encontraram meio quilo de cocaína pura e ... «Globo.com, 9월 15»
3
Homem briga com mulher e ateia fogo em edícula
Um incêndio destruiu o quarto e a sala de uma edícula na Vila Industrial, em Bauru, durante a madrugada desta quarta-feira (2). Segundo consta no boletim de ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9월 15»
4
279 kg de cocaína que iriam para a Holanda são apreendidos em …
Os policiais civis seguiram com o acusado para a edícula, na Avenida José Pinto, e encontraram a droga em malas. Os tabletes estavam envoltos em bexigas ... «Diário do Litoral, 8월 15»
5
Parte de imóvel desaba após chuva forte no Paraná; assista
O telespectador da RPC Julio César de Moraes Vicente gravou o momento em que a edícula foi abaixo. As imagens mostram quando a terra começa a ceder, ... «Globo.com, 7월 15»
6
Jaú: jovem é morto após perseguição policial e PM fica ferido
Quando perceberam o local exato que ele havia pulado, os policiais militares pediram que o dono do imóvel, que mora ao lado dessa edícula, abrisse para que ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6월 15»
7
Quintal ganha vida nova com projeto de paisagismo
Fundos | A parede da edícula foi pintada na cor Figueira, da Suvinil. Já a janela ganhou demão de Laranja do Deserto, da Coral. As cores foram escolhidas ... «Casa e Jardim, 4월 15»
8
Abrigo para deficientes é interditado após desabamento em …
A interdição ocorreu após o desabamento da edícula e o registro de rachaduras na casa principal do abrigo, que atende 16 portadores de deficiência. «Globo.com, 3월 15»
9
Casal mostra como matou motoboy em edícula no São José
Priscila Pereira Dias, 25, e Durval Francelino do Prado Neto, 28, voltaram ontem à edícula no bairro São José onde assassinaram o motoboy Pedro Jesus da ... «Portal GCN, 3월 15»
10
Entrega de documento errado impede responsabilização de banco
Os clientes da empresa se decidiram pela construção da casa sem a edícula e, para tanto, procuraram um financiamento junto à Caixa, entregando os ... «Consultor Jurídico, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Edícula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/edicula> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO