앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "efetuoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EFETUOSO 의 발음

e · fe · tu · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFETUOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EFETUOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afectuoso
a·fec·tu·o·so
afetuoso
a·fe·tu·o·so
defectuoso
de·fec·tu·o·so
defeituoso
de·fei·tu·o·so
delituoso
de·li·tu·o·so
espirituoso
es·pi·ri·tu·o·so
fastuoso
fas·tu·o·so
frutuoso
fru·tu·o·so
impetuoso
im·pe·tu·o·so
incestuoso
in·ces·tu·o·so
montuoso
mon·tu·o·so
preconceituoso
pre·con·cei·tu·o·so
presuntuoso
pre·sun·tu·o·so
suntuoso
sun·tu·o·so
tempestuoso
tem·pes·tu·o·so
tortuoso
tor·tu·o·so
tumultuoso
tu·mul·tu·o·so
untuoso
un·tu·o·so
virtuoso
vir·tu·o·so
voluptuoso
vo·lup·tu·o·so

EFETUOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

efeminizar
eferente
eferventamento
efervescente
efervescer
efervescência
efesino
efesíacas
efetivação
efetivamente
efetivar
efetividade
efetivo
efetível
efetonina
efetor
efetuação
efetuador
efetuar
efébico

EFETUOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anfractuoso
atuoso
conceituoso
conflituoso
desvirtuoso
estuoso
faustuoso
flatuoso
flutuoso
infectuoso
infrutuoso
insultuoso
invirtuoso
lutuoso
mortuoso
portuoso
respeituoso
sumptuoso
volutuoso
vultuoso

포르투갈어 사전에서 efetuoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EFETUOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «efetuoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
efetuoso 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «efetuoso» 번역

번역기
online translator

EFETUOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 efetuoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 efetuoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «efetuoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

efetuoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Efectivos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Effective
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

efetuoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

efetuoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

efetuoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

efetuoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

efetuoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

efetuoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

efetuoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

efetuoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

efetuoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

efetuoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

efetuoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

efetuoso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

efetuoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

efetuoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

efetuoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

efetuoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

efetuoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

efetuoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

efetuoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αποτελεσματική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

efetuoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

efetuoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

efetuoso
화자 5 x 백만 명

efetuoso 의 사용 경향

경향

«EFETUOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «efetuoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
efetuoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «efetuoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

efetuoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EFETUOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 efetuoso 의 용법을 확인하세요. efetuoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tamar - Uma Historia de Pecado E Redencao
Não podia permitir que o medo a dominasse. O medo talvez impedisse a concepção. Apesar de estar determinada, sentia um frio no estômago. Não tinha nenhum motivo para esperar de Onã um tratamento mais efetuoso. Por que deveria?
FRANCINE RIVERS
2
A Portuguese-English Dictionary
an effective. — humano, manpower. efetuacJo (/.) effectuation; accomplishment, achievement, fulfilment. efetuar (v.i.) to effectuate, bring to pass; to cause; to achieve, accomplish; to transact; (v.r.) to occur, take place, result in. efetuoso -sa ( adj.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
A fugitiva
... habilidade, por amor-próprio, talvez por gratidão, mostrar-me cada vez mais efetuoso, enquanto o espaço que eu pudera conceder à inocência de Albertine se contraía cada vez mais, parecia-me perceber 120.
Marcel Proust, Carlos Drummond de Andrade, 1995
4
Guaraci Januzzi, a cabec̜ada fatal (vida de glórias e ...
... trazida do fundo do coração, perguntou- -lhe D. Amélia: — Você está me reconhecendo? — Sim. E, como que a desejar externar a certeza da afirmativa, Guará procurou enlaçar num abraço efetuoso e terno o colo de sua querida esposa.
A. T. Henriques, 1968
5
Anjo-homen
Abraço efetuoso de Carlos Drummond de Andrade Prezada poetisa Dilza Pinho Nilo Mais um belo livro seu a enriquecer minha biblioteca. — CONVIVÊNCIAS — "Itatiaia", 1981 (Editora de Edison Moreira, meu irmão pelo coração. . . ) Prosa ...
Dilza Pinho Nilo, 1984
6
Anais da Câmara dos Deputados
O agradecimento, no pensar e sentir de Vieira, Antístenes, Massieu e Lao-Tsé, é a memória do coração, como reconhecimento efetuoso pelos benefícios recebidos. Quem preza a gratidão, não preza o êrro. Quem pratica o reconhecimento, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1969
7
Anais do Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul
Muito lhe agradeço a continuação do suprimento a D. Benedita, e sem outro assunto ultimo a presente asseverando-lhe ser com veras seu efetuoso e muito obrigado amigo. Bagé, 4 de agosto de 1841 . CV - 1 638 Para Tristão da Cunha e ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 1978
8
Os imigrantes: romance
... rasto sorridente da Edwiges cujas gentilezas e alegria brotavam contrastantes com os sobressaltos e indisfarsáveis tremores da velhice. Levantou-se solícita e fêz a amiga ocupar a poltrona próxima após efetuoso abraço e muitos carinhos.
O. Gomes de Castro, 1970
9
Discoursos de João Paulo II no Brasil
Nem posso deixar de dizer uma palavra sobre o testemunho de efetuoso apego dos sacerdotes, religiosos e religiosas, de expoentes de organizações católicas e, em geral, dos fiéis, com os quais pude tomar contacto: são recordações ...
Pope John Paul II, 1980
10
Um pioneiro em novas colônias italianas: imigrante Mateus ...
Recebe meu efetuoso beijo, extensivo a todos os parentes. Saudações de toda a nossa família. Teu lrmão. Cristiana115 Carta de João Dal Pozzo escrita após a visita do Pe. Félix F. Busatta em 5.6.50, dirigida a Mateus. Castel leto, 3.7.50 ...
Félix F. Busatta, Cyrillo Mattiello, 1976

참조
« EDUCALINGO. Efetuoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/efetuoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z