앱 다운로드
educalingo
elemento

포르투갈어 사전에서 "elemento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ELEMENTO 의 발음

e · le · men · to


ELEMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ELEMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ELEMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

eleitoralismo · eleitoralista · eleitoreiro · eleitriz · eleídrico · elelísfaco · elemental · elementar · elementaridade · elementário · elementologia · elementológico · elemi · elemieira · elemina · elemífero · elena · elencar · elenco · elengue

ELEMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 elemento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ELEMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «elemento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «elemento» 번역

번역기

ELEMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 elemento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 elemento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «elemento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

元素
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Elemento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

element
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तत्त्व
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عنصر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

элемент
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

elemento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উপাদান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

élément
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

elemen
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Element
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

要素
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

요소
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

unsur
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

yếu tố
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உறுப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घटक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eleman
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

elemento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

element
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

елемент
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

element
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στοιχείο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

element
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

elementet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

element
화자 5 x 백만 명

elemento 의 사용 경향

경향

«ELEMENTO» 의 용어 사용 경향

elemento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «elemento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

elemento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ELEMENTO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

elemento 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Ford
Até um erro pode revelar-se um elemento necessário a um feito meritório.
2
Maurice Maeterlinck
O silêncio é o elemento no qual se formam as grandes coisas.
3
Ernesto Sábato
A vaidade é um elemento tão subtil da alma humana que a encontramos onde menos se espera: ao lado da bondade, da abnegação, da generosidade!
4
Textos Judaicos
A ambição que mora em cada indivíduo é o elemento motor de toda a sua conduta.
5
Jan Tinbergen
O trabalho qualificado implica de certo modo um elemento de capital pois a educação e a formação exigem recursos.
6
Henri Lacordaire
Mesmo que falsa, a religião é um elemento necessário na vida de um povo.
7
Marquês Maricá
A democracia é como a tesoura do jardineiro, que decota para igualar; a mediocridade é o seu elemento.
8
Doantien Sade
É o elemento sujo que outorga prazer ao acto de luxúria e, quanto mais sujo, mais prazenteiro se torna.
9
Alexandre Herculano
Realidade ou desejo incerto, o amor é o elemento primitivo da actividade interior; é a causa, o fim e o resumo de todos os defeitos humanos.
10
Honoré de Balzac
Considero a família e não o indivíduo como o verdadeiro elemento social (arriscando-me a ser julgado como espírito retrógrado).

«ELEMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 elemento 의 용법을 확인하세요. elemento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Poder da Confiança: o elemento que faz toda a diferença
Neste livro, o autor expõe as razões de a confiança ter se tornado a competência chave da liderança na nova economia global.
Stephen M. R. Covey, Rebecca Merril, Stephen M. R. Covey, 2008
2
Os cinco elementos na alimentação equilibrada
Este livro explica como o organismo aproveita a energia existente na alimentação de acordo com a Medicina Tradicional Chinesa, que estabelece relações de intercâmbio energético entre os órgãos e os tecidos.
Ilse Maria Fahrnow, Jürgen Fahrnow, 2003
3
Elemento suspeito: abordagem policial e discriminação na ...
Todo camburão tem um pouco de navio negreiro, diz a letra do compositor Marcelo Yuka, uma entre tantas que serviram de inspiração para a cientista social Silvia Ramos e a antropóloga Leonarda Musumeci escreverem 'Elemento Suspeito - ...
Sílvia Ramos, Leonarda Musumeci, Paul Amar, 2005
4
a duracao razovel do processo como elemento consitutivo do ...
O presente trabalho tem por objeto analisar o princípio da duração razoável do processo (artigo 5o, LXXVIII da Constituição Federal), consagrado pela Emenda Constitucional no 45, de dezembro de 2004, e suas repercussões no âmbito de ...
gabrielle c. m. abreu
5
Vindew - A Terra da Magia : O Elemento Fogo
Nesta história, Orion perdeu a batalha e Vindew está em guerra.
MARCIO ARDENGUE D. PERES
6
Meditando No Ritmo Do Coração
O ELEMENTO AR A evolução mais importante é ver as coisas também do ponto de vista de outra pessoa. Assim agindo, você não perde o seu ponto de vista, pois ele ainda está presente, mas o ponto de vista da outra pessoa soma-se ao ...
Puran Bair
7
Manual de Ajudas Em Ginástica
Esquadro. -. elemento. de. força. 1 j (l l- Em suspensão nos espaldares, elevar membros. Aspectos técnicos importantes - Membros superiores em extensão completa (palmas das mãos apoiadas no solo viradas para a frente) - Extensão ...
Carlos Araújo, 2003
8
El Elemento
Descubrir el Elemento es recuperar capacidades sorprendentes en nuestro interior, y desarrollarlo dará un giro radical no sólo a tu entorno laboral, sino también a tus relaciones y, en definitiva, a tu vida.
Sir Ken Robinson, Lou Aronica, 2010
9
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
O circulo mostra a intensidade de campo, na mesma escala está também traçada a intensidade de campo de um dipolo singelo de K/2 irradiando a mesma potência Iremos nos referir à direção do elemento parasita para o excitador como ...
10
Teoria de Grupos
1.3 Teoremas Elementares e outras Definições Teorema Teorema do Rearranjamento 1.3.1 Seja G um grupo de ordem g com os elementos: E, A2, A3, . . . , Ag. Se A^ é um elemento arbitrário desse grupo, então cada elemento ocorre uma e ...
JOSE MARIA FILARDO BASSALO

«ELEMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 elemento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Rui Costa é o único elemento da estrutura do Benfica que percebe …
Ele é o único elemento daquela estrutura toda que percebe de futebol, é o único elemento que tem algum conhecimento das coisas. É, na minha opinião, ... «A Bola, 10월 15»
2
Em busca de 'elemento surpresa', Oswaldo adota tom de mistério no …
Procuramos preparar a equipe, e caso contrário, perdemos o elemento surpresa. Temos que preparar isso, pois é muito importante para buscarmos uma vitória ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Break: dança de rua é elemento fundamental da cultura Hip-Hop
O Breakdance, ou apenas Break, ou ainda B. Boy, é a dança do movimento Hip-Hop, que ainda tem como elementos o rap, o grafite e o DJ (disc jockey). «EBC, 9월 15»
4
Elemento em Movimento: festival de cultura urbana agita Ceilândia …
A Praça do Trabalhador, em Ceilândia (DF), recebe, até este domingo (6), a quarta edição do festival Elemento em Movimento. O evento traz shows de artistas ... «EBC, 9월 15»
5
Festival Elemento em Movimento
Neste Sábado (5) e domingo (6) o programa será transmitido direto da Praça do Trabalhador, em Ceilândia (DF), onde será realizado o Festival Elemento em ... «Rádios EBC, 9월 15»
6
4º Festival Elemento em Movimento tem dois dias de shows …
O Festival Elemento em Movimento chega a sua quarta edição ocupando a Praça do Trabalhador, em Ceilândia, com muita cultura urbana. O evento acontece ... «Catraca Livre, 9월 15»
7
Operação "Quinto Elemento" da Polícia Federal combate a maior …
A Polícia Federal deflagrou na manhã desta quinta-feira, (27/8) a Operação Quinto Elemento, com o objetivo de desarticular complexa organização criminosa ... «Conexão Tocantins, 8월 15»
8
O PMDB é um elemento de estabilização, diz Rui Falcão
O presidente nacional do PT, Rui Falcão, disse hoje ao chegar no ato em defesa da democracia, organizado pelo partido e que ocorre em uma universidade ... «Diário do Grande ABC, 7월 15»
9
ÚNICA UNIDADE À VENDA, LAMBORGHINI SESTO ELEMENTO
Um Lamborghini Sesto Elemento com apenas a quilometragem de entrega rodada está à venda pela bagatela de 3 milhões de euros, o equivalente a R$ 10,5 ... «AUTOESPORTE, 7월 15»
10
Elemento químico é visto transformando-se em outro pela primeira vez
A transformação de um elemento em outro foi documentada em um experimento no qual Pronschinske colocou o iodo-125 em uma única gota de água e a ... «Site Inovação Tecnológica, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Elemento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/elemento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO