앱 다운로드
educalingo
endeusamento

포르투갈어 사전에서 "endeusamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENDEUSAMENTO 의 발음

en · deu · sa · men · to


ENDEUSAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENDEUSAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENDEUSAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

endenergética · endenergético · endengue · endentação · endentado · endentar · endentecer · endenterite · endereçado · endereçamento · endereçar · endereçável · endereço · endermose · endeusadamente · endeusado · endeusador · endeusar · endexina · endez

ENDEUSAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 endeusamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENDEUSAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «endeusamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «endeusamento» 번역

번역기

ENDEUSAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 endeusamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endeusamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «endeusamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

神化
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Endiosamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Deification
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

देवता-सदृश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تأليه
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

обожествление
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

endeusamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দেবত্বারোপণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

déification
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pendewaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vergötterung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

神聖化
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

신화
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

deification
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự sùng bái
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தெய்வமாக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दैवतीकरण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yüceltme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

deificazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

deifikacja
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

обожнювання
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zeificare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θεοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vergoddeliking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förgudning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

guddommeliggjør
화자 5 x 백만 명

endeusamento 의 사용 경향

경향

«ENDEUSAMENTO» 의 용어 사용 경향

endeusamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endeusamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

endeusamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDEUSAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 endeusamento 의 용법을 확인하세요. endeusamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Símbolos Vivem Mais Que Os Homens,
Outra consequência dessa repressão c o desvio do ardor religioso da dimensão sacra para profanidadc chata do mundo c resulta em pseudo-religiosidades como o endeusamento do dinheiro ou do Estado (Flusser, 2002: 17-8).
DENISE PAIERO, NORVAL BAITELLO JUNIOR, JOSE EUGENIO DE OLIVEIRA MENEZES, 2006
2
A revolução das paixões: os fundamentos da psicologia ...
Diante desse doloroso quadro, somente uma atitude podia acabar com o sofrimento dos Homens frente à vivacidade de Cristo: sua morte e, por consequência, seu endeusamento. A mistificação de Cristo decorreu justamente "da ...
André Valente de Barros Barreto, 2000
3
A Poetica Do Desmascaramento
Na psicoterapia pode haver o perigo de cair no endeusamento dessa realidade e dessa história. Isso acontece com muitos pacientes ou ex-pa- cientes de tratamentos psicanalíticos. O trabalho com máscaras está associado ao mostrar sem ...
MARIO BUCHBINDER
4
Responsabilidade social e universidade
É a crença neste "endeusamento" da razão que produz a sua instrumentalização pelo capital, gerando técnicas e políticas que impedem a construção de uma sociedade emancipatória, que assegure a conquista da cidadania plena a todas  ...
‎2006
5
Dicionário enciclopédico de teologia
AUTODIDATISMO. Ação de instruir-se por si mesmo, sem ajuda de professores. AUTODIDAXIA. Autodidatismo. AUTO-ENDEUSAMENTO. Endeusamento de si mesmo. P.ex., o rei de Tiro (Ezequiel 28.2,7): "Visto que se eleva o teu coração, ...
Arnaldo Schüler, 2002
6
A Coluna Miguel Costa e não Coluna Prestes
O endeusamento de Prestes Segundo o capitão Agildo Barata, em seu livro " Vida de um Revolucionário", o endeusamento do capitão Luís Carlos Prestes começou com um artigo do coronel Juarez Távora nos jornais, comentando o combate ...
Davino Francisco dos Santos, 1994
7
Annaes
O Sr. Herbert Levy — V. Exa. estava referindo-se à propaganda de endeusamento do Sr. Presidente da República, custeada por interesses ligados ao Govêrno, pro- vàvelmente, como salientava Vossa Excelências. Mas êsse endeusamento ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
8
O alexandrino Olavo Bilac
Essa restrição de Otto Maria Carpeaux, responsabilizando Bilac (o seu endeusamento) pelo atraso da literatura brasileira, não é nova. pois já em 1919, Nestor Victor responsabilizou êsse mesmo endeusamento pela pouca repercussão do ...
Virgínius da Gama e Melo, 1965
9
Anais da Câmara dos Deputados
Mas êsse endeusamento se processa também em todas manifestações oficiais. E a projeção do Presidente da República, e é, como V. Exa. muito bem diz o esquecimento do resto do Executivo do Congresso, de todos os outros podêres,  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1962
10
Queda dos Mitos Econômicos
O autor busca alertar o leitor para os problemas que o endeusamento de mitos históricos provoca, destacando, entre outros, o grau de manipulação por que passa a informação até chegar à sociedade, sendo antes ''trabalhada' por ...
Ives Gandra da Silva Martins, 2004

«ENDEUSAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endeusamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pelé 75 anos: Conheça um pouco mais da trajetória de Pelé, o "rei …
... a importância de um jogador que despertou por todos os rincões e países por onde passou um endeusamento que poucos seres humanos conseguiram. «Portal Bragança Notícias, 10월 15»
2
«Motim no balneário? Talvez de quatro jogadores…» - Mourinho
16-10-2015 10:15. apesar do endeusamento de jogadores o tempo indica que vá pregar para outra freguesia - os jogadores preferem a Dra. Eva Carneiro ! «A Bola, 10월 15»
3
WALDIR BERTÚLIO
Diz que o endeusamento do mercado nega a vulnerabilidade e interdependência das vidas humanas e seu espelho oculto, incluindo aí a dependência ... «Midia News, 10월 15»
4
Morreu o cartunista José Vilhena
Neste tempo em que assistimos ao endeusamento de medíocres (género gato fedorento) a quem chamam humoristas , recordo com muita saudade a prosa ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
5
Resenha: The Darkness – “Last of Our Kind”
O endeusamento próprio fica evidente na música que dá nome ao trabalho. Pode até parecer excesso de presunção o fato de os membros do grupo se ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9월 15»
6
“Prescrição médica: uma noite por semana à luz da vela”
O psiquiatra Pedro Afonso lança esta terça-feira o livro Quando a mente adoece. Nele, olha com preocupação para “o endeusamento do trabalho” e defende ... «Público.pt, 9월 15»
7
Fox fez o seu primeiro jogo oficial pela Team Kinguin
Este endeusamento tem mais a ver com estrelas de música....grandes palcos, ... No futebol nao há endeusamento? entao para que raio existe bolas de ouro? «IGN Portugal, 5월 15»
8
Ataques pessoais a ministros não contribuem para a democracia
As campanhas difamatórias em relação aos ministros têm sido constantes, assim como a exposição de endeusamento daqueles que seguem as ondas ... «Consultor Jurídico, 5월 15»
9
Estudante britânico comenta o complexo de vira-latas dos brasileiros
Estudante de Oxford em estadia no Brasil comenta o complexo de vira-latas dos brasileiros e diz considerar deprimente o endeusamento de alguns aos ... «Pravda.Ru, 5월 15»
10
Martha Vasconcellos, eleita a mulher mais bonita do mundo em …
“Ser bonita na minha família nunca foi motivo de endeusamento. Até porque a beleza acaba e não há o que fazer”, alega. “As maiores felicidades da minha ... «Planeta Sustentavel, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Endeusamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/endeusamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO