앱 다운로드
educalingo
endurecimento

포르투갈어 사전에서 "endurecimento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENDURECIMENTO 의 발음

en · du · re · ci · men · to


ENDURECIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENDURECIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENDURECIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

endrão · endréssia · endríaco · endríago · endro · endrominar · endrômina · endua · enduape · endumba · enduração · endurado · enduramento · endurar · endurecedor · endurecer · endurecido · endurentar · enduro · enduxiquirape

ENDURECIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 endurecimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENDURECIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «endurecimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «endurecimento» 번역

번역기

ENDURECIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 endurecimento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 endurecimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «endurecimento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

硬结
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Endurecimiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hardening
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

कठोरता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تيبس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

затвердение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

endurecimento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কঠিনীভবন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Durcissement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

proses menjadi kejam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verhärtung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

硬結
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

단단하게 됨
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

induration
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự cứng rắn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடினப்பகுதி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हार्डनिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sertleşme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indurimento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stwardnienie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

затвердіння
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indurație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αποσκλήρυνση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verharding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

induration
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

indurasjon
화자 5 x 백만 명

endurecimento 의 사용 경향

경향

«ENDURECIMENTO» 의 용어 사용 경향

endurecimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «endurecimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

endurecimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENDURECIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 endurecimento 의 용법을 확인하세요. endurecimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
... de correção de 315-316 resistência 62-63, 304-305 Veja também fadiga: resistência endurecimento 331-334 chama 69-70 cianetação (cianuretação) 69- 70 completo 331-335 deformação 70 envelhecimento 69-70 indução 69-70 mecânico ...
Robert L. Norton, 2000
2
Aços inoxidáveis austenícos
Mecanismos de endurecimento relevantes A resistência mecânica de uma liga metálica pode ser aumentada com auxílio de vários mecanismos, denominados mecanismos de endurecimento. Os principais mecanismos de endurecimento ...
Ângelo Fernando Padilha
3
Purificacao e caracterizacao de um isolado do virus do ...
Neste trabalho de pesquisa estudou-se um virus isolado de Passiflora edulis f. flavicarpa (maracuja amarelo) na Serra da Ibiapaba, Estado do Ceara, 3o30' a 4o42' Latitude Sul e 40o40' a 41o25' Longitude Oeste, quanto as suas caracteristicas ...
D. R. Bezerra, 1992
4
Fundamentos de Engenharia e Ciência dos Materiais
Antes de abordar alguns aspectos importantes da estrutura, propriedades e aplicações das ligas de alumínio, estudaremos o processo de endurecimento por precipitação que é utilizado com o objetivo de aumentar a resistência mecânica de ...
William F. Smith, Javad Hashemi, 2013
5
Fé Do Antigo Testamento, a
Desse modo, a chamada missão de endurecimento é também um testemunho do caráter irrevogável do anúncio de desgraça. De modo correspondente, o endurecimento do coração do faraó (Êx 7.3 P; cf. 9.12 e outras), de forma alguma , ...
Werner H. Schmidt, 2004
6
Elementos de máquinas de Shigley
O propósito do endurecimento de camada, cemetenção, é produzir uma superfície extema dura em um corpo de prova de aço com baixo teor de carbono, conservando, ao mesmo tempo, a ductilidade e a tenacidade do núcleo. Isso é feito ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
7
Dicionário técnico: português-inglês
Endurecimento - hardening; fenómeno que consiste na passagem de uma substância do estado líquido ou plástico ao sólido. Endurecimento a Vapor - steam hardening; endurecimento de misturas de concreto de cimento, argamassas, etc, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
8
Conhecendo Argamassa
As argamassas podem ser classificadas de várias maneiras, quanto à forma de endurecimento e resistência à umidade, quanto à natureza do aglomerante, quanto ao volume de pasta, quanto ao seu emprego ou, ainda, quanto ao teor de  ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
9
Topicos Avançados em Entomologia Molecular: Instituto ...
4 Formação da Cutícula, Endurecimento e Melanização. O exoesqueleto rígido é talvez a mais importante das adaptações dos artrópodes, pois permitiu que representantes desse grupo fossem os primeiros animais a ocuparem o ambiente ...
Mario Alberto Cardoso da Silva Neto , Carlos Winter, Carlos Termignoni, 2013
10
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
espaço de endurecimento é fornecido como parte integrante da mesma. Muitas vezes, é necessário fornecer um ou dois gabinetes para endurecimento extra, para espaços de estocagem e endurecimento adicional. A carga pode ser ...

«ENDURECIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 endurecimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Presidente da Liga francesa quer endurecimento de sanções
O presidente da Liga Francesa de Futebol (LFF), Frédéric Thiriez, defendeu esta segunda-feira um endurecimento das sanções pecuniárias e desportivas a ... «Record, 9월 15»
2
Washington critica endurecimento da lei antiterrorista no Egito
Os Estados Unidos criticaram nesta terça-feira o endurecimento da legislação anti-terrorista no Egito e se mostraram alarmados com a situação dos direitos ... «Diário Catarinense, 8월 15»
3
Endurecimento da Lei Seca provoca redução no número de mortes …
Com o endurecimento da Lei Seca, em 2012, o percentual de adultos que admitem beber e dirigir nas capitais do país teve queda de 16%, segundo dados do ... «Século, 6월 15»
4
Ouvidora nacional pede endurecimento de penas para adultos que …
A Ouvidora Nacional dos Direitos Humanos, Irina Karla Bacci, defende que o Congresso Nacional discuta o agravamento das penas aplicadas a adultos que ... «EBC, 6월 15»
5
O Globo, há 50 anos, cobrava em editorial o endurecimento da …
O papel que as organizações Globo desempenharam na Ditadura Militar deve ser estudado cada vez mais a fundo, para evitar falsificações grosseiras que ... «Vermelho, 5월 15»
6
Endurecimento penal é para satisfazer a classe média”, afirma …
“O endurecimento penal é uma satisfação aparente para apaziguar uma classe média que gosta de ser enganada”, afirma Sylvia Moretzshon, doutora em ... «Brasileiros, 5월 15»
7
Bares de SP ignoram endurecimento da lei e vendem bebidas a …
Se fosse reincidente, a multa poderia chegar a R$ 100 mil e o estabelecimento seria fechado. Mas o endurecimento das punições não tem sido suficiente para ... «R7, 5월 15»
8
Propostas de endurecimento penal no Congresso são populistas
Existem muitas formas de encarar a proposta de reduzir de 18 para 16 anos a maioridade penal no Brasil –e nenhuma delas oferece perspectivas positivas. «Consultor Jurídico, 4월 15»
9
Taques agrada governadores ao exigir endurecimento em cobrança …
Pedro Taques com governadores, em Goiânia: defesa da cobrança do recebimento dos recursos arrecadados com a Cide, que incide sobre os combustíveis. «Olhar Direto, 3월 15»
10
Dez mil manifestantes pedem endurecimento do direito de asilo na …
Aproximadamente 10 mil pessoas marcharam na noite desta segunda-feira pela cidade alemã de Dresden para exigir o endurecimento do direito de asilo, ... «IstoÉ Dinheiro, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Endurecimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/endurecimento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO