앱 다운로드
educalingo
enigmático

포르투갈어 사전에서 "enigmático" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENIGMÁTICO 의 발음

e · nig · má · ti · co


ENIGMÁTICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENIGMÁTICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

ENIGMÁTICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enhader · enhadir · enho · enibu · eniconeta · enidrita · enigma · enigmar · enigmaticamente · enigmatista · enigmista · enilema · enito · eníada · enícola · enídride · enílema · enjaezar · enjambement · enjambrado

ENIGMÁTICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

포르투갈어 사전에서 enigmático 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENIGMÁTICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «enigmático» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «enigmático» 번역

번역기

ENIGMÁTICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enigmático25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enigmático 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enigmático» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

神秘
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Enigmático
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

enigmatic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रहस्यपूर्ण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملغز
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

загадочный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

enigmático
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হেঁয়ালিপূর্ণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

énigmatique
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

membingungkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rätselhaft
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

謎めい
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

수수께끼의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

enigmatic
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Enigmatic
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புதிரான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गूढ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esrarengiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

enigmatico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zagadkowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

загадковий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

enigmatic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αινιγματικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raaiselagtige
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gåtfulla
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gåte
화자 5 x 백만 명

enigmático 의 사용 경향

경향

«ENIGMÁTICO» 의 용어 사용 경향

enigmático 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enigmático» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enigmático 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENIGMÁTICO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

enigmático 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Noel Clarasó
O sorriso mais enigmático é o das mulheres que têm maus dentes.

«ENIGMÁTICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enigmático 의 용법을 확인하세요. enigmático 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O enigmático grego
Ofereceu-lhe um exclusivo em troca de algumas noites na sua companhia.
Catherine George, 2013
2
Barthes/Blanchot: um encontro possível?
A Escrita Fragmentada, A Palavra Plural e o Pensamento Enigmático: Blanchot Leitor de Nietzsche Jorge Vasconcellos Trata-se de mostrar a leitura que faz Maurice Blanchot de Nietzsche. Mais que isso, trata-se de pensar as implicações  ...
Andre Queiroz, Fabiana de Moraes e Nina Velasco Cruz, 2007
3
Atlanticos & pacificos
Pintou a Mona Lisa, a SanfAna com Dois Outros e a série de retratos caracterizados pelo sorriso enigmático. Com ajuda dos mais antigos de seus impulsos eróticos, gozou o triunfo de, uma vez mais, dominar a inibição de sua arte.
Daniel Chutorianscy, 2005
4
Apocalipse
... da presença de Deus no meio de seu povo e continha os sinais de sua aliança com ele. Um Livro Enigmático e Simbólico A diversidade das interpretações do Apocalipse deve-se ao fato de seu texto ser repleto de imagens enigmáticas e ...
Leneide Duarte E Leila Duarte
5
Coletânea de Poemas 2013:
ENIGMÁTICO. PERTES CAROLINO PINTO Mulher querida Muitas vezes incompreendida Ser incomparado Nasceste para ser amada. Até o mais rude dos homens Em teus braços se consome Ao degustar do prazer Que em tuas curvas há ...
Álvaro de Souza Gomes Neto, Ari Ferrão, Carlos Job
6
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
(GS:V, 21) Sem dúvida alguma, o caráter enigmático cresceu ao longo da História não só Literária. Na arte, esses enigmas constitutivos só são difíceis para aqueles que ficam racional ou indiferentemente fora do mundo roseano. " Deus vem ...
Héctor Olea, 2006
7
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
Na seção sobre o caráter enigmático, lemos ainda: "O enigmático das obras de arte é o seu estar separado. Se a transcendência nela estivesse presente, então não seriam enigmas, seriam mistérios"16. Ao sortilégio da arte, a este campo de  ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
8
A libélula, a pitonisa: revolução, homossexualismo e ...
O caráter enigmático, sob o aspecto linguístico - Foix, "Lo corporal en Kafka", p. 1 62. A respeito do enigma que toda obra de arte carrega, afirma Adorno, em Teoria estética, p. 171: Em última instância as obras de arte são enigmáticas por  ...
Teresa Cristófani Barreto, 1996
9
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
O estatuto do satírico no Satyricon de Petrônio Sandra Maria Gualberto Braga Bianclwt Eaculdade de Letras Universidade Federal de Minas Gerais Resumo: Neste trabalho, apresentam-se questões relativas ao modo enigmático através do ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
10
Drogas, concepções, imagens: um comentário sobre dependência ...
não exclusivamente intimidatório, pode-se pensar no uso de uma estratégia que apele a um saber possível sobre a dependência como evento enigmático. Ou seja, trabalhar a partir de uma das dificuldades centrais neste tema: o caráter ...
Eduardo A. Furtado Leite, 2005

«ENIGMÁTICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 enigmático 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carcela enigmático nas redes sociais
Carcela enigmático nas redes sociais. 09:32 - 24-10- ... Neste contexto, poderá apelidar-se de enigmática a frase publicada pelo jogador no Instagram. «O que ... «A Bola, 10월 15»
2
Tony Ramos sobre Zé Maria: 'Enigmático'
“Ele é um personagem extremamente enigmático. Tenho certeza que ele será o mais 'escorregadio' da trama. A luta desse homem é provar a sua inocência e ... «Ofuxico, 9월 15»
3
Apple cria emoji enigmático presente nas versões prévias do iOS e …
As duas figuras que formam o emoji enigmático são o "olho" e a "bolha de texto virada para esquerda", ambos aprovados pelo padrão Unicode na versão 7. «canaltech, 9월 15»
4
Análise genética desvenda origem da população mais enigmática
A análise de material genético encontrado em restos mortais antigos pode ter resolvido um dos mais enigmáticos quebra-cabeças da Europa: a origem dos ... «BBC Brasil, 9월 15»
5
Série! Hannibal se despede com banho de sangue e final enigmático
Propositadamente, o showrunner da série, Bryan Fuller, não colocou um ponto final na história. A cena de despedida foi enigmática, com os dois protagonistas ... «Tribuna Hoje, 8월 15»
6
Benzema enigmático nas redes sociais
Benzema enigmático nas redes sociais. 18:16 - 28-07-2015. A- A A+. Numa altura em que se especula sobre o interesse do Arsenal, Karim Benzema deixou ... «A Bola, 7월 15»
7
Dana White adota tom enigmático e dá a entender que luta de José …
Dana, porém, adotou um tom enigmático e, apesar de manter a esperança dos fãs ao dar a entender que o duelo entre Aldo e McGregor não deverá ser ... «SUPER LUTAS, 6월 15»
8
Momento enigmático do petróleo está por vir
(SÃO PAULO) – Milhões de barris de petróleo inexplorado que perfuradoras de xisto dos EUA descobriram durante os anos de boom estão prestes a sumir dos ... «InfoMoney, 5월 15»
9
Entenda o que está por trás do "enigmático" comunicado do Federal …
SÃO PAULO - A tão aguardada reunião do Federal Reserve acabou não tendo grande impacto no mercado, como poderia ser caso fosse anunciada alguma ... «InfoMoney, 4월 15»
10
Sporting: Rui Patrício enigmático sobre o futuro
No final do jogo foi questionado pela Sporting TV sobre se tinha vontade de fazer muitos mais minutos com a camisola leonina e foi, no mínimo, enigmático. «Mais Futebol, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Enigmático [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enigmatico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO