앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ensedar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ENSEDAR 의 발음

en · se · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSEDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ENSEDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu ensedo
tu ensedas
ele enseda
nós ensedamos
vós ensedais
eles ensedam
Pretérito imperfeito
eu ensedava
tu ensedavas
ele ensedava
nós ensedávamos
vós ensedáveis
eles ensedavam
Pretérito perfeito
eu ensedei
tu ensedaste
ele ensedou
nós ensedamos
vós ensedastes
eles ensedaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu ensedara
tu ensedaras
ele ensedara
nós ensedáramos
vós ensedáreis
eles ensedaram
Futuro do Presente
eu ensedarei
tu ensedarás
ele ensedará
nós ensedaremos
vós ensedareis
eles ensedarão
Futuro do Pretérito
eu ensedaria
tu ensedarias
ele ensedaria
nós ensedaríamos
vós ensedaríeis
eles ensedariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu ensede
que tu ensedes
que ele ensede
que nós ensedemos
que vós ensedeis
que eles ensedem
Pretérito imperfeito
se eu ensedasse
se tu ensedasses
se ele ensedasse
se nós ensedássemos
se vós ensedásseis
se eles ensedassem
Futuro
quando eu ensedar
quando tu ensedares
quando ele ensedar
quando nós ensedarmos
quando vós ensedardes
quando eles ensedarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enseda tu
ensede ele
ensedemosnós
ensedaivós
ensedemeles
Negativo
não ensedes tu
não ensede ele
não ensedemos nós
não ensedeis vós
não ensedem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
ensedar eu
ensedares tu
ensedar ele
ensedarmos nós
ensedardes vós
ensedarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
ensedar
Gerúndio
ensedando
Particípio
ensedado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENSEDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abecedar
a·be·ce·dar
arredar
ar·re·dar
assedar
as·se·dar
azedar
a·ze·dar
dedar
de·dar
degredar
de·gre·dar
depredar
de·pre·dar
desemparedar
de·sem·pa·re·dar
desenredar
de·sen·re·dar
embebedar
em·be·be·dar
enredar
en·re·dar
enveredar
en·ve·re·dar
heredar
he·re·dar
hospedar
hos·pe·dar
obsedar
ob·se·dar
quedar
que·dar
redar
re·dar
remedar
re·me·dar
sedar
se·dar
vedar
ve·dar

ENSEDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ensear
ensebado
ensebamento
ensebar
ensecação
ensecadeira
ensecadura
ensecamento
ensecar
ensedadura
enseiar
enseio
enseirador
enseiramento
enseirar
enseivar
enseja
ensejar
ensejo
enselada

ENSEDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alamedar
aledar
alevedar
almoedar
amoedar
antedar
apedar
apiedar
aquedar
arremedar
cabedar
desamoedar
desapiedar
desembebedar
desemedar
despiedar
emparedar
levedar
quadrupedar
segredar

포르투갈어 사전에서 ensedar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ensedar» 번역

번역기
online translator

ENSEDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ensedar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ensedar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ensedar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ensedar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ensayar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To teach
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ensedar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ensedar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ensedar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ensedar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ensedar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ensedar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ensedar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ensedar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ensedar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ensedar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ensedar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ensedar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ensedar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ensedar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ensedar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Insegnare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ensedar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ensedar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ensedar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ensedar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ensedar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ensedar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ensedar
화자 5 x 백만 명

ensedar 의 사용 경향

경향

«ENSEDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ensedar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ensedar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ensedar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ensedar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENSEDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ensedar 의 용법을 확인하세요. ensedar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Averiguar, verificar. V. i.Ficaremsêco. (De secar) *Ensecar*,^2 v. t. Des. Perseguir. (Do lat. insequi) * *Ensedadura*,f.Porção de crinasde cavallo, tendidas no arco darabecae de outros instrumentos de corda.(De ensedar) * * Ensedar*, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Appendix ás reflexôes do portuguez sobre o memorial do Padre ...
Gontra- ella naó bouve pedraique m<ì>: BÌnaaSefeVí se tafltc^ê&eraG, tanío ensedar: □«% ee>^aotO iïie^fla5,í:,íjue conseguir^t nthaduâœoo Sa^rq í^llegio a ,- desoídêfWiív c& Vro-íe o Papftîpl»-rtg^dora cedei^quelr c p^id<^%tt«*«0|»ti(î€ift  ...
‎1759
3
Theatro
D A M i A N A. Mas sem ensedar-se!, Veja se está bem claro. Urdio a trâma De fazer peiíuadir-nos por Lycori , . Que Androgeo não sarava ; e ao mesmo tempo Que o puzessemos logo no Hospital ; Porque assim, ou sarasse, ou não sarasse,  ...
Manoel de Figueiredo, 1804
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Knsoiple ou I NM ulk . s. f. (aoçûple , am;« blc)cylindro, orgào-de-teiar. Ensoupleau , s. m. (ançuplo; cj lindriiiho-de- teiar. f * Ensol'rdir , v. a. (ançurdfr) ensurdecer, fazer-surdo. Ensoyer, v. a.—yé e, part, de sapât. (ançoaiê) ensedar o fio (para ...
José da Fonseca, 1859
5
Maré morta
Receita de sua avó para ensedar os cabelos e que depois, passou a untar o corpo. Esse "deleite" trouxe muitas cotoveladas entre ela e o marido, pois onde passava, os marmanjos da vila dilatavam as narinas procurando ar, nem ligando  ...
José Maria de Lima, 2003
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ensecadura, s. j. ensecamento, s. m. ensecar, v. ensedadura, 8. j. ensedar, V. enseio, s. m. enseirador (ô), s. m.: aquêle que enseira jigos passados. /CJ. encerador. enseiramento, ». m.: ato ou ejeito de en- seirar. ICj. enceramento. enseirar, c.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
ensecamento, s. m. ensecar, v. ensedadura, s. f. ensedar, v. enseio, s. m. enseirador (ô). s. m.: aquêle que enseira figos passados./ Cf. encerador. enseiramento, s. m.: ato ou efeito de enseirar./Cf. encera- mento. enseirar, v . : meter em seira .
Walmírio Macedo, 1964
8
Annual Report
Licenses Issued _ Outreach/Education 20mm 421 U(ENSEDAREHITE((T ' ' " 3 ( ONSUMER 427 TOTAL LI((ENSES ISSUED ZIJIB TOTAL LI(ENSEES Renewed Licenses ION/209' 8,313 LI(ENSEDAR(HITE(T 8,313 TOTAL RENEWED ucErists  ...
California. Dept. of Consumer Affairs, 2009
9
A complete treatise on the conjugation of Spanish verbs
... Ensartar Entalingar Enmuescar Enrocar 7 (2) Ensayar Entalonar Enmugrar Enrocarse Ensayarse Entallar Enmugrecer 8 Enrodar 7 Ensebar Entallecer 8 Enmustiar Enrodelar Ensecar Entamar Enneciarse Enrodrigar Ensedar Entanrbr (l)-(2) ...
Marta Celorio Puente, 1960
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
ENSOL'Pi.E, s. f. V. Ensuble. ensourdir , v. a. Ensordecer. | Poner sordo á alguno. 'knsoyer, t). a. Ensedar : poner el zapatero la seda, ó cerda al cabo. •ensuble, ó ensuple, s.f. Enjullo, plegador, cilindro : en que el tejedor va envolviendo la tela.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

참조
« EDUCALINGO. Ensedar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ensedar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z