앱 다운로드
educalingo
entoamento

포르투갈어 사전에서 "entoamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTOAMENTO 의 발음

en · to · a · men · to


ENTOAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTOAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENTOAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entoação · entoado · entoador · entoalhado · entoar · entocaiado · entocaiar · entocar · entocéfalo · entocuneiforme · entoderma · entoderme · entodérmico · entodiscal · entofilocarpo · entoftalmia · entogar · entoial · entoiceirar · entoiçar

ENTOAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 entoamento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ENTOAMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «entoamento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «entoamento» 번역

번역기

ENTOAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entoamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entoamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entoamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

entoamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entonación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Intonation
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entoamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entoamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entoamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entoamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entoamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

entoamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entoamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entoamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

entoamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

entoamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entoamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entoamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entoamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entoamento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

entoamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entoamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entoamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entoamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entoamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entoamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entoamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entoamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entoamento
화자 5 x 백만 명

entoamento 의 사용 경향

경향

«ENTOAMENTO» 의 용어 사용 경향

entoamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entoamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entoamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTOAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entoamento 의 용법을 확인하세요. entoamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
... e começou tambem fua natural mufica , re-plicandoa 'com tanta importunaçaõ, e des'entoamento , que o Santo lhe arremeífou o bofdaõ: e soy taõ 'certeyro que o derribou morro'. *Pxhecolheoo depreffa hum dos ou'lvintes debaixo da capa, ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
2
Imagem da virtude em o noviciado da Companhia de Jesus no ...
9 Asdoençasdosforastciros,a- indaque foram poucas, toda via todos nos ou pouco, ou muito adoece- tnos-,Sc naó t ra tando do entoamento, que a todos abrangeo,& amim sô per- doou, pera curar os outros; eu fui o primciro,quena costade ...
Antonio Franco ((S.I.)), Universidade de Coimbra (Portugal), 1719
3
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
... apareceo junto délies bem, moradora do mesmo lugar, hum gallo, e começou também que se achara presente ao mila- sua natural musica , replicandoa gre, e o contava na mesma for- com tanta importunação , e des- ma. entoamento , que ...
Luis Cacegas, 1767
4
O beco das sete facadas: e outras estórias alucinadas
Primeiro foi a vez do entoamento do hino nacional ca- ninanense, indisfarçável plágio da Marselhesa, acompanhado pelo desafino da banda de música que imprudentemente fize- ra-se arrumar em um dos cantos do salão, ritual a que todos ...
Carlos Méro, 2005
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENTOAMENTO, s. m. (Do thema entõa, de entoar, com o suflixo «mento»). Vid. Entoação. ENTOAR, v. a. (De en, e toar). Cantar ajustado ao tom, afinar a voz em tom musical.-Entoar hymnos, preces, etc. Quando entoar começo com vo'l.
Domingo Vieira, 1873
6
Reiki, Harmonia Universal
A diferença entre eles está no acréscimo de símbolos, nas formas diferentes de iniciação ou no uso conjunto de outras ferramentas, como entoamento de mantras, prática de rituais ou meditação. A energia vital e universal é comum a todos ...
7
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
Efervescendo pouco a pouco, ficou espanéfico, escancarou a boca a cantar, com os olhos fechados de gozo. Entoamento de chamar chuva: "Ai morena, deixa eu gostar de você". Dobrou a dose na terça-feira.30 É essa falta de atenção para ...
José Ramos Tinhorão, 2000
8
Anais da Câmara dos Deputados
... relato, número 3.480-66, visa tornar obrigatório o ensino de Educação Moral e Civica nas escolas, bem como o hasteamento diário da Bandeira Nacional, acompanhado do entoamento do Hino Nacional. A Comissão de Constituição e  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
9
Annaes
... número 3.480-66, visa tornar obrigatório o ensino de Educação Moral e Cívica nas escolas, bem como o hasteamento diário da Bandeira Nacional, acompanhado do entoamento do Hino Nacional. A Comissão de Constituição e Justiça ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1966
10
A Portuguese-English Dictionary
to cause to suffer phthisis; (v.i.) to become consumptive, thin, weak. entoacao (/.) entoamento (m.) intonation; (Photog.) development. entoar (v.i.) to intone; to chant; to tune; (Photog.) to develop, —com, to be in tune with. entocar (v.t., v.r.) to  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

«ENTOAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entoamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Atibaia é representada na abertura da Festa da Uva e do Vinho de …
Antes de dar início à cerimônia, o grupo de escoteiros da cidade hasteou as bandeiras nacional, estadual e municipal após o entoamento do hino brasileiro. «Portal JC Atibaia, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Entoamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entoamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO