앱 다운로드
educalingo
entrefechado

포르투갈어 사전에서 "entrefechado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENTREFECHADO 의 발음

en · tre · fe · cha · do


ENTREFECHADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENTREFECHADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abrochado · achado · agachado · cachado · caprichado · conchado · debochado · despachado · emborrachado · encapuchado · enganchado · escarchado · escrachado · fechado · inchado · machado · manchado · pichado · rachado · tachado

ENTREFECHADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

entredois · entredormido · entredúvida · entrefala · entrefalar · entrefazer · entrefechar · entreferro · entrefestejar · entrefiar · entrefigurar · entrefigurar-se · entrefilete · entrefino · entrefolha · entrefolhado · entrefolhar · entrefolho · entrefoliado · entreforro

ENTREFECHADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abichado · abolachado · aflechado · apetrechado · arrochado · atochado · bichado · cochado · desabrochado · embuchado · empachado · encartuchado · encauchado · enconchado · esculachado · espichado · estuchado · guinchado · trinchado · tronchado

포르투갈어 사전에서 entrefechado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entrefechado» 번역

번역기

ENTREFECHADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrefechado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrefechado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «entrefechado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

entrefechado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Entrecruzado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Interlocked
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

entrefechado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

entrefechado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

entrefechado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

entrefechado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

entrefechado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Interlocké
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

entrefechado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

entrefechado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

entrefechado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

entrefechado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

entrefechado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

entrefechado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

entrefechado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

entrefechado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

entrefechado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

entrefechado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

entrefechado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

entrefechado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

entrefechado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

entrefechado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

entrefechado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

entrefechado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

entrefechado
화자 5 x 백만 명

entrefechado 의 사용 경향

경향

«ENTREFECHADO» 의 용어 사용 경향

entrefechado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrefechado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entrefechado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTREFECHADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrefechado 의 용법을 확인하세요. entrefechado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Espera
Então, delicadamente, abri o olho entrefechado no lado mais próximo de mim. Um olho cinza, opaco e sem vida, em nada parecido com o de um lobo, fixou algum ponto muito além de mim. Não era o olho de Beck. Aliviada e ainda agachada ...
Maggie Stiefvater
2
Destempo
LÍRICA Não sei que fim levou o teu sorriso secreto entrefechado entreaberto rosa de preto obscura nos alvadios lençóis que vestiam a noite escura POEMA MESOCLÍTICO Ademais (falava-me a tua voz) não estás louco 17 Lírica.
Ayrton Pereira da Silva, 2004
3
O bicho urucutum
Era quente c chupava como um rodamoinho maclstrom num melado quase no ponto. Depois que estava dentro procurou a boca que procurava a sua. Sentiu primeiro os lábios como entrefechado cravo um pouco áspero cheio de películas , ...
Pedro Nava, Paulo Penido, Cláudio Aguiar, 1998
4
Linguagem E Construcao Do Pensamento
164 Linguagem e Construção do Pensamento não tem pênis como cu e, à semelhança de uma menina-moça - entrefechado botão, entreaberta rosa - você já pode desenvolver seios e conseguir me mostrar o que é ser uma mulher, através ...
Avzaradel, Jose Renato
5
Chão de ferro
Sentiu primeiro os lábios como entrefechado cravo um pouco áspero cheio de películas, logo a aberta rosa úmida e fresca. Mas a flor dava lugar a fruta e foi o carpo cru duma longa língua que ele sugou. De deslumbrado nem se mexia.
Pedro Nava, 2001
6
Revista de educação pública
Umas em alvenaria e outras em madeira. A escola, ela mesma, uma casinha de alvenaria conjugada com um barracão. Vou chegando. Nenhuma placa que garanta o que se faz ali. Um portão de ferro gradeado, entreaberto. Entrefechado ?
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conju- ga-se como dizer, entredizimar-se, r. entredois, s. m. 2 núm. entredormido , adj. entredúvida, s. j. entrefala, ». /. entrefalar, v. entrefechado, adj. entrefechar, V. entreferro, s. m. entrefigurar-se, o. cntrefilete (ê), s. m. entrefilo, s. m. entrefino ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Vem caminhar comigo, pajé
Sutis. Arrepiantes. Indiscretas. — Estou aqui, mãe! — brota enciumada a voz do menino. Ilhado de espanto pela sucessão inesperada do maternal choro. Entrefechado sorriso-lágrimas de Carla. Olhar intenso nos olhos do filho. 135.
Tadeu França, 1985
9
Língua e literatura alemã
Tal como a folha viridente e nova estremece E, aos poucos, do entrefechado broto Se livra e espairece, Ela o corpo gentil oferece ao frescor da manhã, Ao sopro virginal do vento. . . Brancos, de brancura lunar os joelhos se destacam Junto ...
Pedro de Almeida Moura, Sonia Heinrich de Mattos, Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras, 1955
10
Ressurreição: A mão e a luva
Nem futuro nem esperanças havia; havia a candura dêle, que era botão de flor, ainda entrefechado à corrupção da vida. Tal era o contraste dêsses dous caracteres, que a estrêla da viúva, não sei se boa ou má estrêla, reuniu a seus pés.
Machado de Assis, Massaud Moisés, 1967
참조
« EDUCALINGO. Entrefechado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/entrefechado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO