«ENVASILHAGEM» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
envasilhagem 의 용법을 확인하세요.
envasilhagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Dar fórma de vaso a. Fazero envasamento de. * *Envasilhação*, f. O mesmo que
envasilhagem. Cf. Techn. Rur., 215e375. * *Envasilhagem*,f.O mesmo que
envasilhamento. Cf. Aguiar, Proc.deVinif.,44. *Envasilhamento*, m. Acto ou
effeito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Envasilhamento. ENVASILHAMENTO, s. m. — Envasilhar + mento. Ato ou
efeito de envasilhar. Var. Envosilhaçõo, envasilhagem. ENVASILHAR, v. t. d. —
En -j- vasilha + ar. Recolher ou meter em vasilha; engarrafar, meter em barris etc.
... 2 homens a 240 réis $480 COLHEITA Vindima i mulheres a 100 réis £100
Carreio ou transporte ao lagar1 £200 Lagaragem 1 homem a 200 réis £200
Envasilhagem £020 3£7i0 Esta despeza diminuo alguma coisa pela venda das
vides.
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. en- vazar. envasilhagem, s. f. envasilhamento, s. m. envasilhar, v. envazar, v.:
meter em vaza./Cf. envasar. envaziado. s. m. envelhacar, v. envelhecedor (ô). adj
. envelhecer, v. envelhecido, adj. envelhecimento, s. m. envelope, s. m.: aportg.
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
envasilhagem, ff. /. envasilhamento, ff. m. envasilhar, B. envaziado, ff. m.
envelhacar, v. envelhecedor (ô), adj. envelhecer, v. envelhecido, adj.
envelhecimento, ff. m. envelhentamento, j. m. envelhentar, 8. envelopar, b.
envelope, ff. m.: aporlg.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
' Transporte. . . . . . . . . . 25480 (lava-«3%homens............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5840 Espoldraeredra-Bhomcns..... . . . . #540 Vindima-3mulheres..................... . . . .
. . . . . . `:5300 Lagaragem-l homem #180 Envasilhagem- l homem .
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. en- *-a:ar. envasilhagem, s. f. envasilhamento, s. m. envasilhar, v. envazar, v.:
meter em vaza. Cf. envasar. envaziado, s. m. envelhacar, v. envelhecedor (o), adj
. envelhecer, v. envelhecido, adi. envelhecimento, s. m. envelope, s. m.: aportg.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
compreende-se a envasilhagem, o transporte da lagarada para os dornachos e
para os tonéis, ou por bomba, em mangueiras ou em selhas, ou a braço, em
vasos de aduela, baldes de lagareiros ou almudes: a têmpera; a trasfega; ...
