앱 다운로드
educalingo
enviamento

포르투갈어 사전에서 "enviamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ENVIAMENTO 의 발음

en · vi · a · men · to


ENVIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ENVIAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ENVIAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

enviada · enviadeira · enviadeiro · enviado · enviante · enviar · enviatura · enviciado · enviçado · envidador · envidar · envide · envidilha · envidilhar · envido · envidraçado · envidraçamento · envidraçar · envieirado · envieirar

ENVIAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 enviamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «enviamento» 번역

번역기

ENVIAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 enviamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 enviamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «enviamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

邮件
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Envío
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mailing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डाक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

البريدية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

почтовый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

enviamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মেইলিং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mailing
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mailing
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Postversand
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

郵送
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

메일 링
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mailing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gửi thư
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அஞ்சல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेलिंग
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

posta
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mailing
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pocztowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

поштовий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

poștală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αλληλογραφίας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

e
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

utskick
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mailing
화자 5 x 백만 명

enviamento 의 사용 경향

경향

«ENVIAMENTO» 의 용어 사용 경향

enviamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «enviamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

enviamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVIAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 enviamento 의 용법을 확인하세요. enviamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sobre cronologia do vocabulário galego-portugues: (Anotações ...
•ENVIADA: Vita Chr. "por os pecados do poboo e por o remiimen- to e enviada do Messias" ( 55b) . •ENVIAD0R: Ga1.Estoria "os huüs infusores por enviadores das geeraçôes das cousas" (260.19) . •ENVIAMENT0: Vita Chr. "o enviamento do  ...
Ramón Lorenzo, 1968
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De enviar) *Enviamento*, m. Actode enviar. *Enviar*, v. t. Pôr a caminho. Encaminhar. Mandar alguém ou algumacoisa. Endereçar;remeter; expedir: enviar uma carta. (Do b. lat. inviare) * *Enviatura*,f.O mesmo que enviamento. Cf. Filinto, D.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Chronica da rainha, a Senhora Dona Maria Segunda: ...
... estavão penetradas da importancia de não deixar por mais tempo indecisas questões de tão alto interesse (a confirmação do Acto de abdicação de S. M. o Imperador D. Pedro, e enviamento da Joven Rainha parafia Europa, e a separação ...
Francisco Duarte de Almeida e Araujo, 1861
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
D'ahi duas consequencias inevitaveis: uma- immediata e outra mediata: o enviamento de uma esquadra ao Brazil afim de expurgal-a dos usurpadores : — e a povoaçào, exploraçào e civilisaçào da terra até esse dia so reconhecida em  ...
5
Estudos Sobre O Par?
Competia-lhe, pois, tomar providencias, como o caso exigia; dahi o enviamento do capitão Benedicto Asclepiades de Pontes, com um contingente de praças do 2.” corpo de infantaria.. Pelos documentos ns. 7 e 8 vê-se que este official levava  ...
Arthur Octavio Nobre Vianna
6
A literatura doutrinária na Corte de Avis
... nome de "enviamento". Nessa perspectiva, se o Pai, de fato, envia o Filho para O encarnar, o enviado é um Gerado passivo, enquanto da concepção do Filho, obra ativa, é encarregado o Espírito Santo, conforme estes termos: asy seja que  ...
Lênia Marcia de Medeiros Mongelli, António Henrique R. de Oliveira Marques, 2001
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ENVIADO , p. pass, de Enviar. ENVIAMÈNTO , s. m. O acto de enviar, o enviamento do Espirito Santo. Conseibo , e Foto ái S. D. Filipa , Lisboa, 164?. pag. 5. ENVIAR, v. at. Mandar alguma coisa a alguem: v- g. Cartas enviadas a el- Rei. Lobo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Supplemento á Collecção dos tratados, convenções, contratos ...
... Inglaterra e Áustria) estavam penetradas da importancia de não deixar por mais tempo indecisas questões de tão alto interesse (a confirmação do acto de abdicação de Sua Magestade o Imperador D. Pedro e enviamento da joven Rainha ...
José Ferreira Borges de Castro (visconde de), Julio Firmino Judice Biker, 1880
9
Documentos para a historia das Cortes geraes da nação ...
... alto interesso (a confirmação do acto de abdicação de sua magestade o imperador D. Pedro, e enviamento da joven rainha para a Europa e a separação total e definitiva das duas coroas) e que estas duas potencias estavam determinadas ...
Portugal. Cortes, 1888
10
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
D'iihi duas consequencias inevitaveis: uma immediata e outra mediata: o enviamento de uma esquadra ao Brazil allm de expurgal-a dcs usurpadores: — e a povoação, exploração e civilisação da terra até esse dia so reconhecida em partes, ...
참조
« EDUCALINGO. Enviamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/enviamento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO