앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "epífito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 EPÍFITO 의 발음

e · pí · fi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPÍFITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EPÍFITO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «epífito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
epífito

에피파니

Epifitismo

Epiphytes는 어원학에 의해 식물에 식물, 다른 식물에 사는 식물입니다. Epiphyseal은 빛과 공간에 대한 경쟁으로 인해 초본 식물이 번성하지 못하는 열대 우림에서 흔히 볼 수 있습니다. 이 방법으로, 나무의 껍질 위에서 땅의 수준보다 높게 발아 할 수 있었던 특정 종들이 선택되었고, 오늘날에는 피하 습관을 가진 수천 종의 종들이 있습니다. 그들은 토양에 뿌리를 내리지 않고 다른 나무 나 높은 물체에 스스로 고치지 않는 채소 종류입니다. 바위; 타일; 건축; 등; 신중한 자세를 취하고, 줄기와 가지의 표면 조직에 붙어 직접 토양에 들어가는 것보다 햇빛과 습기를 더 쉽게받습니다. 그들은 공기로부터 수분을 흡수하고 그 위에 떨어지는 먼지로부터 미네랄 공급 물을 추출하는 특정 시스템을 가지고 있습니다. 수분과 빛이 많이 필요합니다. 일반적으로 기생충은 나무 줄기에서 번식하며 나무 껍질을 통해 퍼져 나가는 분해 가능한 유기물을 흡수하는 표면적 뿌리를 가지고 있습니다. Epífitas são, por etimologia, plantas sobre plantas, ou seja, plantas que vivem sobre outras plantas. O epifitismo é algo comum nas florestas tropicais, onde a competição por luz e espaço não permite que plantas herbáceas prosperem sobre o solo. Desta forma, certas espécies que conseguiam germinar sobre a casca das árvores, acima do nível do solo, foram selecionadas, e hoje encontram-se milhares de espécies com hábito epifítico. São tipos de vegetais que não enraízam no solo, fixam-se em outras árvores ou em objetos elevados; rochas; telhas; construções; etc; tem porte discreto, se fixam nos tecidos superficiais dos troncos e galhos para receber luz solar e umidade com mais facilidade do que diretamente no solo. Dispõem de sistemas específicos para absorver umidade do ar e extrair sua alimentação mineral da poeira que recai sobre si; necessitam de grande quantidade de umidade e de luz. Em geral, as epífitas vicejam sobre o tronco das árvores e dispoem de raízes superficiais que se espalham pela casca e absorvem a matéria orgânica em decomposição disponível.

포르투갈어 사전에서 «epífito» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EPÍFITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afito
a·fi·to
bissulfito
bis·sul·fi·to
esporófito
es·po·ró·fi·to
fito
fi·to
fosfito
fos·fi·to
gametófito
ga·me·tó·fi·to
geófito
ge·ó·fi·to
grafito
gra·fi·to
hipossulfito
hi·pos·sul·fi·to
mesófito
me·só·fi·to
metabissulfito
me·ta·bis·sul·fi·to
neófito
ne·ó·fi·to
ofito
o·fi·to
polífito
po·lí·fi·to
refito
re·fi·to
saprófito
sa·pró·fi·to
sofito
so·fi·to
sulfito
sul·fi·to
sínfito
sín·fi·to
xerófito
xe·ró·fi·to

EPÍFITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

epíalo
epícea
epícrase
epícrate
epícrise
epídema
epídese
epídoto
epídromo
epífise
epífono
epífora
epífrase
epígeno
epígino
epígnato
epígono
epígrafe
epígrafo
epílobo

EPÍFITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aerófito
biófito
casmófito
dermatófito
endófito
entófito
halófito
helófito
litófito
macrófito
nanofanerófito
osteófito
periosteófito
pirófito
psefito
pteridófito
rizófito
talassiófito
talófito
zooglifito

포르투갈어 사전에서 epífito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «epífito» 번역

번역기
online translator

EPÍFITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 epífito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 epífito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «epífito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

附生植物
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Epífito
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Epiphyte
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

epiphyte
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

النبات الهوائي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

эпифит
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

epífito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পরাশ্রয়ী উদ্ভিদ্
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

épiphanie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

epifit
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Epiphyten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

着生植物
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

착생 식물
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Epiphyte
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

phụ sinh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொற்றிப் படரும் பயிர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

epiphyte
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

asalak olmayan konuk bitki
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

epiphyte
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

epifit
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Епіфіт
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

epifit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επίφυτο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

epifyt
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

epifyt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

epiphyte
화자 5 x 백만 명

epífito 의 사용 경향

경향

«EPÍFITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «epífito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
epífito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «epífito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

epífito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EPÍFITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 epífito 의 용법을 확인하세요. epífito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora ilustrada Catarinense
Material estudado — SANTA CATARINA: ANITAPOLIS: perto da cidade, epífito da mata, 400m, B. M. Klein 446 ( 02.04.1953), HBR. ANTONIO CARLOS: Fachinal, epífito, da mata, 700m, R. Reitz 4140 (23.07.1951), HBR. BLUMENAU: Mata da ...
2
Flora ilustrada catarinense
FLORIANÓPOLIS: Morro do Ribeirão, Ilha de Santa Catarina, epífito, da mata, 300m, R. M. Klein & A. Bresolin 6761 (21.06.1966), HBR; FLOR; Morro da Costa da Lagoa, Hha de Santa Catarina, epífito, da mata, 490m, R. M. Klein 8041 ...
Raulino Reitz, 1984
3
Fragmentos de Mata Atlântica do Nordeste: biodiversidade, ...
... Aechmea mertensii dispon, regular ornitofilia formígas Epífito helíófila Aechmea patentissima 2,5810,78 (n=8) 37,7618,25 (n=s) explosiva melitofilia aves AC facultativo indiferente Ananas comosus 22,2215,65 (n=9) 24.8411,1 (n= 9) dispon, ...
José Alves Siqueira Filho, Elton Martinez Carvalho Leme, 2006
4
Sellowia anais botânicos
Cattleya forbesii Ldl., S. Francisco do Sul, epífito e rupicola. C. guttata Lindl. var. leopoldii Ch. Lam., Praia Braba, Itajaí. C. intermedia Grah., Palhoça, epífito; Praia Braba, Itajai. Cleistes vinosa (Barb. Rodr. ) Schltr., S. Francisco do Sul, terricola.
5
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
O titica é um cipó hemi-epífito, ou seja, germina no chão e sobe para a copa das árvores onde a planta- mãe do cipó se estabelece. Quando o cipó está estabelecido, algumas raízes começam a crescer da planta- mãe e descer em busca do ...
Gabriel Medina, 2005
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Epifitia*, f. Doença, que ataca ao mesmo tempo grande número de plantas. * Qualidade de epífito. *Epífito*, adjDizse dasplantas que crescem sôbre outras, semse alimentarem da substânciadestas. (Do gr.epi + phuton) * *Epifleose*,f.Bot.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Sellowia
Material estudado — Estrada Curitiba-Paranaguá, S. João, Paraná, epífito da mata, 250 msm, P. R. Reitz 5.749 (15-9-1953) HBR, Ibirama, S. Cat, epífito da mata, 100 msm, R. Klein 685 (26-10-1953), HBR. Mata da Cia. Hehring, Blumenau ...
8
Estudo comparativo da nutrição nitrogenada e suas ...
(Continuação) para o meio contendo N. Os dados suportam a hipótese que a bromélia epífita V. gigantea tem uma resposta mais rápida à presença de N no meio de cultivo e que ela é mais eficiente em absorver o N orgânico do que a ...
Laurício Endres, 2001
9
Manual de Epictéto filosofo: Traduzido de Grego em linguagem ...
I / NgranJccer . em que accepçao ufa Epífito def- J i te verbo, 36. Epiciclo foi eferavo de Epafrodíto creado de Nero , xxxiv. Em que tempo floreceo , ibid. Fazia con- íiftir a eífencia do bem , e do mal nas aeçoes, que dependiäo da liberdade , 5.
Epictetus, Luiz Antonio de Azevedo, 1785
10
Ideas sagradas e consagradas em varios sermoens panegyricos ...
Pois'SenhorytJue in^- çaô ; aquëlia que fnafis radi- plicancia ha cm vt)s achSb calnicntc fer о Сомсаб ffii fes nö Wundö juntanierttö айгауог dadivd'-j Sidfö -ф+ сой* о violé Epífito Santo? que o Efpidto SaÄto he'v Effen'do1 dofti vöflbis Oifcí* ...
Manoel de (O.S.A.) Lima, Manoel de Lima ((O.S.A.)), 1720

«EPÍFITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 epífito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bosque seco tropical del Huallaga Central estaría en proceso de …
“El helecho cuerno de venado, crece epífito, sobre los árboles de quinilla, los mismos que están desapareciendo por la tala que existe en el bosque seco. «Diario Voces, 2월 15»
2
Medio Ambiente
... la conservación de la flora como el Platycerium andinum (corona de los ángeles), una especie de helecho epífito endémico de bosques secos tropicales que ... «INFOREGION, 2월 15»
3
curiosidades del Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico
... Bernat Tort, pieza maestra del arte del performance de Puerto Rico, y la comisión más reciente, la obra “Nicho Epífito” de los artistas Jaime y Javier Suárez. «El Nuevo Dia.com, 11월 14»
4
Destacan importancia de musgos en la oxigenación del aire y …
... Podocarpus nubigena en tepual Ancud. (musgosdechile.cl) · Ampliar foto. Hypopterygium didictyon epífito sobre Podocarpus nubigena en tepual Ancud. «lagranepoca, 5월 14»
5
Artigo: A flor da paixão
No Guia de Campo das Orquídeas da Serra de São José, Ruy alerta sobre a retirada das plantas, especialmente a Cattleya loddigesii, um exemplar epífito, que ... «Gazeta de São João del Rei, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Epífito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/epifito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z