앱 다운로드
educalingo
equimose

포르투갈어 사전에서 "equimose" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EQUIMOSE 의 발음

e · qui · mo · se


EQUIMOSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 EQUIMOSE 의 뜻은 무엇인가요?

타박상

출혈은 직경 2 ~ 3cm의 조직 망에 혈액이 침투하는 현상입니다. 그것은 모세 혈관의 파열로 발생합니다. 외상 또는 응고 장애와 관련이있는 홍조 또는 충혈이있을 수 있습니다. 먼 거리에서 발생하는 것은 유출 혈관의 이동 또는 배액 맥의 압박에 의한 증가 된 정맥압, 예를 들어 안검 결막으로의 피치 치 (petechiae)에 기인한다. Petechiae - 핀 머리 - 다른 것보다 빨리 사라집니다. ▪ 수밀 (Sugilation) - 잘 정돈 된 영역에있는 수많은 점상의 병변 - 모래 알갱이의 합류. ▪ 수혈 (Sufusion) -보다 광범위한 "출혈"에 의해 형성되어 - 중심부를 격렬하게 유지하고 주변부에서 색의 변화가 발생합니다. ▪ 자연스러운 출혈은 타박상과 관련이 없으며 우울한 자리도 없습니다. 그들은 혈액 질환의 다른 징후와 함께 몸에 대칭 분포를 가지고 있습니다. ▪ 사후 퇴육 후 출산 - 강렬한 삶의 지역에서 발생합니다. ▪ Blue Nevus - 천골 부위의 선천성 멜라닌 축적 - 멍이 들지 않습니다.

EQUIMOSE 운과 맞는 포르투갈어 단어

anaplasmose · anastomose · aquimose · blefarofimose · crimose · enquimose · esquistossomose · fimose · hidrofimose · histoplasmose · homose · limose · osmose · parafimose · piroplasmose · quimose · rimose · toxoplasmose · tripanossomose · zimose

EQUIMOSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

equilibrador · equilibrante · equilibrar · equilibrável · equilibrismo · equilibrista · equilíbrio · equimolar · equimolecular · equimosar · equimótico · equimultíplice · equimúltiplo · equinado · equinismo · equinite · equinídeos · equinípede · equino · equinocacto

EQUIMOSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albumose · ancilostomose · biosmose · desmose · ectodermose · electroendosmose · electrosmose · eletrosmose · endosmose · exosmose · gomose · isosmose · psorospermose · quemose · sindesmose · termose · tesaurismose · toxalbumose · treponemose · xistossomose

포르투갈어 사전에서 equimose 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «EQUIMOSE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «equimose» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «equimose» 번역

번역기

EQUIMOSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 equimose25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 equimose 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «equimose» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

挫伤
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Equimosis
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Bruise
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चोट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كدمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

синяк
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

equimose
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কালশিটে দাগ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

contusion
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lebam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Prellung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

あざ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

타박상
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bruise
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vết bầm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

காயத்தையும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जखम
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çürük
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

livido
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

siniak
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Синяк
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

zdrobi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μώλωπας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vermorsel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

blåmärke
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

blåmerke
화자 5 x 백만 명

equimose 의 사용 경향

경향

«EQUIMOSE» 의 용어 사용 경향

equimose 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «equimose» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

equimose 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EQUIMOSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 equimose 의 용법을 확인하세요. equimose 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introdução À Medicina Legal
Diferencia-se da equimose pelo teste da vitropressão. equimose - é uma mancha de coloração violácea, eventualmente avermelhada. Ocorre quando o traumatismo é mais intenso e, em consequência, ocorre extravasamento de hemácias ...
ALBERTO JORGE TESTA WOELFERT
2
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Ilustração 19 Equimose no terceiro dia em pele caucasiana. Ilustração 21 e 22 Edema traumático com equimose sobrejacente localizada na região orbitária, consequente de traumatismo craniano (projetil de arma de fogo). As equimoses no ...
Edimar Cunico
3
Acupuntura Clássica Chinesa
Resfriado i Tai-Yang, In-lan, 1G4, Chien-Ou e Tay-Yang, usando técnica de " hiperemia", DM14 e na região intramuscular, usando técnica de "equimose". 2. Cefaléia - DM14 com técnica de "equimose". Tay-Yang com técnica de " hiperemia".
Tom Sintan Wen, 1985
4
Ortopedia e Traumatologia: Principios e Prática
Diagnóstico O diagnóstico é realizado por história do paciente compatíVel com trauma direto ou indireto. No exame físico, a dor, o edema, a equimose, a claudicação ou a incapacidade de deambular estão presentes. A avaliação radiográfica ...
Sizínio HEBERT | Tarcísio Eloy P. Barros FILHO | Renato XAVIER | Arlindo Gomes PARDINI JUNIOR
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
... ponto de sensibilidade sobre o osso envolvido Edema localizado e equimose Lacerações associadas (fraturas abertas) Fragmentos ósseos visíveis (algumas fraturas abertas) Fratura por estresse Edema visivel (osso superficial) Ponto de ...
Mark Dutton, 2010
6
Neurologia Clínica
"Sinal do guaxinim" - Equimose periorbital bilateral (traz à lembrança a mancha escura, como uma máscara em torno dos olhos, exibida pelo guaxinim ou mão- pelada). 2. Sinal de Battle - Equimose retroauricular. Embora sejam esperados ...
Gilson Edmar GonÇalves E Silva E Marco OtÁvio Saraiva ValenÇa
7
Pediatria: Consulta rápida
Os sinais mais evidentes são equimose palpebral, edema e enfisema subcutâneo. Pode ocorrer anestesia da região malar por lesão do nervo infraorbitário. Outro achado característico é a restrição da elevação do olho acometido e diplopia, ...
Paula Xavier Picon, 2010
8
Diagnosticos de enfermagem com base em sinais e sintomas
Essas lesões ocasionam uma rotura, de graus variados, na continuidade dos ligamentos, o que desestabiliza a articulação e causa dor súbita e transitória, acompanhada por rápida formação de edema, seguido de sensibilidade e equimose.
Eneida Rejane Rabelo da Silva | Amália de Fátima Lucena, 2011
9
CURRENT: Medicina do Esporte (Lange)
Edema mínimo e pouca equimose. ° Limitação leve da ADM e dor mínima. ° Dor mínima com apoio pleno do peso corporal. As entorses de grau 2 são lacerações parciais do complexo capsuloligamentar: ° Dolorimento mais intenso e dor ...
Patrick J. McMahon
10
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
Equimose de Pálpebra Traumatismo brusco direto no olho pode causar grave equimose devido ao excelente suprimento vascular da pálpebra. Outras lesões oculares associadas, como hemorragia orbital, proptose e laceração de córnea,  ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO

«EQUIMOSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 equimose 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Engavetamento entre seis veículos deixa 10 feridos na Rota do Sertão
A paciente de 35 anos sofreu equimose abdominal e distensão abdominal. A assessoria do hospital informou que seu estado de saúde é considerado de ... «Globo.com, 9월 15»
2
Prefeitura realiza capacitação sobre doença genética para …
Entre eles estão: equimose e sangramentos fáceis, fadiga excessiva, anemia, ossos fracos que se fraturam facilmente, dor nos ossos e nas articulações, ... «Amazônia Brasil, 9월 15»
3
10 Curiosidades que você precisa saber sobre cirurgia de nariz
“É comum aparecer na face edema (inchaço) e equimose (roxidão) após 21 dias de realizada a cirurgia. O inchaço do nariz pode perdurar por meses.” ressalta ... «Portal Nacional de Seguros, 9월 15»
4
Investigador acusado de extorsão em Poconé já possui condenação
... e socos, chegando a produzir-lhe um corte no couro cabeludo e equimose no lábio superior direito, conforme laudo de corpo de delito anexado nos autos. «Poconet Noticias, 9월 15»
5
Laudo do DML comprova que Lumbrigão foi torturado
Lumbrigão teria equimose (hematoma) no flanco abdominal esquerdo, lesões no couro cabeludo da região occipital (próximo à nuca), pequena lesão contuso ... «Século, 8월 15»
6
Juiz se nega a revisar condenação de mãe e filha por agressão
Após as agressões, Karine foi submetida à perícia médica, que constatou as seguintes lesões: escoriações na região epigástrica e flanco direito e equimose, ... «Midia News, 8월 15»
7
"HIGH SOCIETY"
Após as agressões, Karine foi submetida à perícia médica, que constatou as seguintes lesões: escoriações na região epigástrica e flanco direito e equimose, ... «Midia News, 8월 15»
8
Remédio aprovado nos EUA promete derreter a gordura do papo
A FDA disse que os efeitos colaterais mais comuns do medicamento são inchaço, equimose, dor, dormência, vermelhidão e dureza na área de tratamento, ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5월 15»
9
Acolhida denúncia de violência doméstica sem exame de corpo de …
... a desembargadora ressalta que consta uma declaração médica, confirmando que a vítima apresenta ferimentos na sobrancelha e olho esquerdo, equimose, ... «Âmbito Jurídico, 4월 15»
10
Cirurgião plástico conta que cortes, em crianças pequenas …
O uso de gelo também ajuda a reduzir o edema (inchaço), a equimose e o hematoma (o roxo), antes de ir para o hospital e também nas primeiras 24 horas ... «Portal Nacional de Seguros, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Equimose [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/equimose> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO