앱 다운로드
educalingo
eremitório

포르투갈어 사전에서 "eremitório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EREMITÓRIO 의 발음

e · re · mi · tó · rio


EREMITÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EREMITÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

EREMITÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ereita · eremacause · erembo · eremita · eremita-bernardo · eremitagem · eremitania · eremitão · eremitério · eremitoa · eremícola · eremítico · eremofobia · eremófita · erepsina · ereptase · erequê · eres · eretilidade · eretismal

EREMITÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 eremitório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «eremitório» 번역

번역기

EREMITÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 eremitório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 eremitório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «eremitório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

eremitório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Eremitorio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Hermitage
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

eremitório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

eremitório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

eremitório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

eremitório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

eremitório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

eremitório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

eremitório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

eremitório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

エルミタージュ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

eremitório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

eremitório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Hermitage
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

eremitório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

eremitório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eremitório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eremitorio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

eremitório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

eremitório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eremitório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

eremitório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eremitório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

eremitório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

eremitório
화자 5 x 백만 명

eremitório 의 사용 경향

경향

«EREMITÓRIO» 의 용어 사용 경향

eremitório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «eremitório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

eremitório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EREMITÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 eremitório 의 용법을 확인하세요. eremitório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
155. «ndo me oaleo com elle e'ieitz. , nem sope'e. v ' EREMITA' s. c. Pessoa , que vive espiritualmente no ermo: ermitão. EREMITERIO, ou EREMITÓtth. s. m. Casa .de Ermitães. EREMÍTICO, adj. Do ermo: o. g. vida eremitica. EREMITÓRIO.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Caminiana
... e as suas pregações, em Itália; 1223, nos fins deste ano, Santo António, foi nomeado por São Francisco, leitor ou Doutor em Teologia. Parte para Bolonha e vai viver e ensinar no eremitório dos frades locais; 1225, até ao ano de ...
3
Clássicos Portugueses, século XVII: antologia literária ...
(51) Pertenceu primeiramente aos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho e só mais tarde se fez frade franciscano no eremitório de Santo António dos Olivais com o nome de Fr. António. (52) Santo António chamava-se, no século, Fernando ...
Mário Fiúza, 1982
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Viterbo exprimiu a sua opinião por ter encontrado a carta de doação afonsina a S. João de Velaria no arquivo monástico de S. João de Tarouca e daí considerar este mosteiro como sucessor daquele «eremitório», na sua publicação; ...
5
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
Portanto 276 anos floresceo na Regra Augustiniana com o nome de Eremitório de S. Miguel, e seu primeiro Prelado Fr. Lourenço, à quem succederão Fr. Pelágio, e Fr. João, e Fr. Redempto ignorando-se os outros até Nuno. Braga: ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
EREMITÓRIO. V. Eremiterio. □ ERÈO , s. m. Herdeiro. Elucidar. Senhorio , ou dono de terras, alias hereo. ÉREO , adj De árame , cobre , bronze. Eneida, X. 76. e XU. 99. T elles , Hist. Etbhp. □* ÈRES : por , es , segunda pessoa do Presente  ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Dom Egas Moniz de Ribadouro, "o Honrado e o Bem-Aventurado."
... era o sinal mostrado por Deus para se construir o mosteiro, escreveram ao abade João (Cerita) que então estava no eremitório de Lafões» O Cerita respondeu logo «aos dilectíssi- mos irmãos que estão no eremitório de sobre o rio Barosa, ...
A. de Almeida Fernandes, 1946
8
Revista de Guimarães
29: sobre estes locais, ver §§ 24.5 e 24.6). (336) Assim, D. Dordia Odores doou ao eremitório de Recião bens em Agra (Alvelos), Avões, Sande, Quintião, Moimentinha (doc. SRV2 I 65 v-66, em 1146), precisamente onde os tem Pedro Viegas, ...
9
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
é crível que se trate de um irmão, aliás muito novo, de Soeiro Viegas, o fundador do eremitório de Santa Eufêmia de Ferreira (c. Sátão) (3), o qual, por sua vez, nos inclinamos a identificar ao marido de D. Dordia Odores, a fundadora do ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1969
10
Beira Alta
... eremitório, pela sua maior antiguidade, explicaria a do topónimo, mas não devemos f azê-lo recuar do séc. XI -XII. Se me é permitida uma preferência, é a este caso que a dou, embora sem que haja uma prova, que o avantaje àquele.
참조
« EDUCALINGO. Eremitório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/eremitorio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO