앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "escalpelante" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESCALPELANTE 의 발음

es · cal · pe · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCALPELANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESCALPELANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

ESCALPELANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

escalonado
escalonador
escalonamento
escalonante
escalonar
escalope
escalônia
escalpação
escalpamento
escalpar
escalpelar
escalpelização
escalpelizador
escalpelizar
escalpelo
escalpo
escalrachar
escalracho
escalrichado
escalvação

ESCALPELANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
congelante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
semblante
transplante
vacilante
zelante

포르투갈어 사전에서 escalpelante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «escalpelante» 번역

번역기
online translator

ESCALPELANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 escalpelante25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 escalpelante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «escalpelante» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

escalpelante
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Escalable
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Scalping
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

escalpelante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

escalpelante
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

escalpelante
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

escalpelante
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

escalpelante
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

escalpelante
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

escalpelante
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

escalpelante
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

escalpelante
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

escalpelante
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

escalpelante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

escalpelante
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

escalpelante
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्केलिंग
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

escalpelante
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

escalpelante
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

escalpelante
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

escalpelante
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

escalpelante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

escalpelante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

escalpelante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

escalpelante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

escalpelante
화자 5 x 백만 명

escalpelante 의 사용 경향

경향

«ESCALPELANTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «escalpelante» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
escalpelante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «escalpelante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

escalpelante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESCALPELANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 escalpelante 의 용법을 확인하세요. escalpelante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escalpo) * *Escalpelante*, adj. Que escalpela. * *Escalpelar*, v.t.Rasgar ou dissecar com escalpelo. Dissecar. Fig.Analisar profundamente; criticar. * * Escalpelizador*, adj. Que escalpeliza. M. Aquele que escalpeliza. * *Escalpelizar *, v. t. ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Cult
... é a instância capaz de negar a forma perfeita, símbolo de uma totalidade anacrónica, e fornecer a urgência poética da representação de um mundo em decomposição: "...eu gosto de ti, ó Feio! porque és a escalpelante ironia da Formosura, ...
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Era sim um instrumento cortante, escalpelante, de que servia Ramalho assistido genialmente do Eça. «O riso — como reconhecia este — é a mais antiga, e ainda a mais terrível forma da crítica. Passe-se sete vezes uma gargalhada em volta ...
4
Emiliano
E, noutra carta, de agosto do mesmo ano: "Falas-me nesse conto, — Braço a Braço, que fizeste, escalpelante e analítico. . . manda-me também os teus versos no- ti vos. . . Chega a Curitiba, no dia 30 de agosto, vindo de Minas. 2 1 de Julho  ...
Erasmo Pilotto, 1945
5
Acção e reacção (discursos parlamentares)
... pprtavcl excesso na offensa escalpelante, gratuita e audaciosa, a provocar nos mais condescendentes o fogo da reacção; é contra tudo isso, Senhores, que eu levanto daqui o meu protesto, indignado e legitimo i muito bem!), refutando ...
Daniel Carneiro, 1926
6
Moara
... empresas públicas; b) estímulo à agricultura concedendo-lhe crédito financeiro a juros somenos e prazos dilatados; endosso do Estado à tomada de pecuniários empréstimos na escalpelante agiotagem do hemisfério setentrional; facilitar, ...
Eustáquio Fonseca, 1989
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCALPELANTE, adj. — Escalpelar + ante. Que escalpela. ESCALPELAR, v. t. d. — Escalpelo + ar. Dissecar, cortar ou rasgar com escalpelo; dissecar. / Fig. Criticar; analisar profundamente. / Var. Escalpelizar. ESCALPELIFORME, adj.
8
Llivros & leitores
Ramalho Ortigão dedicaria algumas páginas inspiradas de A Holanda ao livro e ao 'humorismo escalpelante' do autor. Pois, para além de uma denúncia veemente, o livro é um retrato impiedoso do espírito burguês da época, de uma ironia ...
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
escalpação, J. /. escalpamento, s. m. escalpar, v escalpela mento, s. m. escalpelante, adj. 2 gên. escalpelar, v. P r e s. ind.: escalpelo, etc. /Cj. escalpelo. escalpei ização, s. J. escalpelizador (ô), adj. e s. m. escalpelizar, o. escalpelo, s. m. PL: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Contos do cacau: tipos e cenários do Vale do Rio de Contas
Viagem e tanto puxada, aquela, vencendo as piores estradas, sob a ardentia escalpelante! No meu corre-corre, não me detivera, um instante, no caminho, por casas de conhecidos, para um café, um dedo de prosa. Não parara, ao menos, ...
João Felipe de Saboia Ribeiro, 1966

참조
« EDUCALINGO. Escalpelante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/escalpelante> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z