앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "espectralizar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESPECTRALIZAR 의 발음

es · pec · tra · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPECTRALIZAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESPECTRALIZAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu espectralizo
tu espectralizas
ele espectraliza
nós espectralizamos
vós espectralizais
eles espectralizam
Pretérito imperfeito
eu espectralizava
tu espectralizavas
ele espectralizava
nós espectralizávamos
vós espectralizáveis
eles espectralizavam
Pretérito perfeito
eu espectralizei
tu espectralizaste
ele espectralizou
nós espectralizamos
vós espectralizastes
eles espectralizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu espectralizara
tu espectralizaras
ele espectralizara
nós espectralizáramos
vós espectralizáreis
eles espectralizaram
Futuro do Presente
eu espectralizarei
tu espectralizarás
ele espectralizará
nós espectralizaremos
vós espectralizareis
eles espectralizarão
Futuro do Pretérito
eu espectralizaria
tu espectralizarias
ele espectralizaria
nós espectralizaríamos
vós espectralizaríeis
eles espectralizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu espectralize
que tu espectralizes
que ele espectralize
que nós espectralizemos
que vós espectralizeis
que eles espectralizem
Pretérito imperfeito
se eu espectralizasse
se tu espectralizasses
se ele espectralizasse
se nós espectralizássemos
se vós espectralizásseis
se eles espectralizassem
Futuro
quando eu espectralizar
quando tu espectralizares
quando ele espectralizar
quando nós espectralizarmos
quando vós espectralizardes
quando eles espectralizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
espectraliza tu
espectralize ele
espectralizemosnós
espectralizaivós
espectralizemeles
Negativo
não espectralizes tu
não espectralize ele
não espectralizemos nós
não espectralizeis vós
não espectralizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
espectralizar eu
espectralizares tu
espectralizar ele
espectralizarmos nós
espectralizardes vós
espectralizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
espectralizar
Gerúndio
espectralizando
Particípio
espectralizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESPECTRALIZAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


agilizar
a·gi·li·zar
atualizar
a·tu·a·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
lizar
li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
materializar
ma·te·ri·a·li·zar
mobilizar
mo·bi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
normalizar
nor·ma·li·zar
penalizar
pe·na·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
potencializar
po·ten·ci·a·li·zar
racionalizar
ra·ci·o·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
responsabilizar
res·pon·sa·bi·li·zar
reutilizar
reu·ti·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
viabilizar
vi·a·bi·li·zar
visualizar
vi·su·a·li·zar

ESPECTRALIZAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espectral
espectralidade
espectrificar
espectrismo
espectro
espectrocolorimetria
espectrocolorimétrico
espectrocolorímetro
espectrofotografia
espectrofotograma
espectrofotometria
espectrofotométrico
espectrofotômetro
espectrografia
espectrograma
espectrográfico
espectrologia
espectrológico
espectrometria
espectrométrico

ESPECTRALIZAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

canalizar
comercializar
contextualizar
criminalizar
descentralizar
disponibilizar
estabilizar
fiscalizar
focalizar
formalizar
individualizar
inicializar
institucionalizar
inviabilizar
nacionalizar
oficializar
rentabilizar
sensibilizar
sinalizar
universalizar

포르투갈어 사전에서 espectralizar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espectralizar» 번역

번역기
online translator

ESPECTRALIZAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espectralizar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espectralizar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espectralizar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

espectralizar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espectralizar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Spectralize
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espectralizar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espectralizar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espectralizar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

espectralizar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espectralizar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Spectralize
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

espectralizar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espectralizar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

espectralizar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

espectralizar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

espectralizar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espectralizar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espectralizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espectralizar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

espectralizar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espectralizar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espectralizar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espectralizar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espectralizar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espectralizar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espectralizar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espectralizar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espectralizar
화자 5 x 백만 명

espectralizar 의 사용 경향

경향

«ESPECTRALIZAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espectralizar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espectralizar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espectralizar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espectralizar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPECTRALIZAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espectralizar 의 용법을 확인하세요. espectralizar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A comunidade dos espectros: I. Antropotecnia
... Santo, purificados pela educação da lei”.70 Assim, nesta enigmática passagem, Paulo não faz outra coisa que espectralizar a lei, fazer com que esta transforme completamente sua natureza pela ação do Espectro messiânico encarnado.
Fabián Ludueña Romandini, 2013
2
Catatau: as meditações da incerteza
Segundo Chiampi (1998. p. 31), esses processos de figuração tendem a espectralizar o mundo no barroco, a provocar um desvanecimento do objeto e a romper com o universo denotativo direto da linguagem: "seja pela substituição - que de ...
Romulo Valle Salvino, 2000
3
Os Limites da Representação: um ensaio desde a filosofia de ...
Ao sabermos que algo não é uma ficção, por uma solidez especial da crença, dissolvemos os elementos capazes de espectralizar a verdade. A imaginação da ideia de justiça é um bom exemplo. Ao remetê-la a impressões simples, seremos  ...
Cesar Kiraly
4
Mensagem: poemas esotéricos
... levou muito justamente alguns críticos a aproximar este tipo de composições da estética do epitáfio antigo, género que Pessoa também cultivou.28 Esta interpretação facilmente conduziu a falar de «espectralizar» ou de «canto espectral», ...
Fernando Pessoa, José Augusto Seabra, 1996
5
Boletim cultural
E, em frente delas, talvez sob a sugestão lendária, a imagem de Iria, na alvura das suas vestes, na palidez do seu rosto, no oiro do seu cabelo, parecia diafanizar-se, espectralizar-se ainda mais, como se não fosse senão uma sombra ...
6
Santo Agostinho: comentários
... ou Apolo a espectralizar-se na penumbra -, o fantasma de Jesus. Que melancolia anoitecida a dealbar, ao longe, ou a cristalizar numa estrela matutina , o primeiro sorriso da luz na última lágrima da treva. Por isso, a biografia de Agostinho ...
Teixeira de Pascoaes, Jesué Pinharanda Gomes, 1995
7
O heroi, o mito e a epopéia: caracteres comuns das ...
O mito, □portanto, não é senão isto : a ordem interior das coisas que nos cercam e dos sêres com quem privamos, a espectralizar-se. Tão dinâmica lhe é a significação, que esta, encafur- nando-se na, expressão, lhe impõe uma linguagem ...
Luiz Toledo Machado, 1962
8
Ensaios de lingüística geral
deslumbrado com os jogos florais da inventiva desse narrador. Epistemologicamente, essa narrativa nos torna conscientes da finitude dos seus elementos humanos. João Guimarães Rosa fá-la espectralizar um território regressivo, aonde o ...
Carlos Burlamáqui Kopke, 1975
9
Caminhos de Minas: cousas & vultos
Capacidade total de espectralizar o mundo nas suas formas e subformas impressionantes. O peixe, a rosa e o afogado, trilogia que deriva do seu subconsciente, nadam, deslisam ou boiam na tecitura meio crespuscular, esticada a confins de ...
Wellington Brandão, 1958
10
Boletim geral das colónias
... a antiga mansão régia, erguida num remoto alto ulissiponense, com as suas eruditas salas, silenciosas como um claustro, onde os livros, os códices, recordações parecem espectralizar mestre Herculano, a sua figura áspera e monacal.

참조
« EDUCALINGO. Espectralizar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espectralizar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z