앱 다운로드
educalingo
espeque

포르투갈어 사전에서 "espeque" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESPEQUE 의 발음

es · pe · que


ESPEQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPEQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어

adeque · breque · calhambeque · ceque · cheque · contracheque · copeque · deque · iucateque · jeque · leque · moleque · mumpeque · mupeque · neque · pé de moleque · queque · tcheque · teque · xeque

ESPEQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espelta · espelunca · espeluncologia · espenda · espenejar · espenglério · espenicar · espenifrar · espenifre · espenujar · espera · esperadamente · esperado · esperadoiro · esperador · esperadouro · esperagana · esperancense · esperança · esperançar

ESPEQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Quebeque · alfaneque · alfaqueque · beque · cabeça-de-moleque · casabeque · caseque · cromeleque · enxabeque · pechisbeque · pileque · pombo-de-leque · pés-de-moleque · rabo de leque · reque-reque · salamaleque · tamaxeque · tembleque · teque-teque · usbeque

포르투갈어 사전에서 espeque 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESPEQUE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «espeque» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «espeque» 번역

번역기

ESPEQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espeque25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espeque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espeque» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

支柱
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

stanchion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

डंडा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسماك
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подпорка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

espeque
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গবাদি পশুকে খোঁটায় বাঁধা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

étançon
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tiang ideogram
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Stütze
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

支柱
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

기둥
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

stanchion
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cột chống hai bên sườn tàu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

stanchion
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दावण
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

direk
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

puntello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

stempel
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підпора
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

proptea
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στήριγμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

paal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stolpe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stanchion
화자 5 x 백만 명

espeque 의 사용 경향

경향

«ESPEQUE» 의 용어 사용 경향

espeque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espeque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espeque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPEQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espeque 의 용법을 확인하세요. espeque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha. Em caça apontar ! (com 2 espeques) § 257.° O 3.° de vante- embarra o espeque á conteira de vante pela parte do fóra. O 3.° de ré-avança, volve á peça junto á culatra e ap- plica o espeque, embarrando-o, ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
2
Revista universal Lisbonense
I até A parte de cima da pêndula , n dahi para baixn outra vez , per uni espeque que está de traz da caixa do relógio. O polo de cobre da bateria é fixado a outro espeque , dn lado npposlo A face d'e«le espeque é formada de uma chapa ...
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... llave de tuercas/ spar u AIR TRANSP larguero m, PETR TECH esparto m, SPACE larguero m, WATERTRANSP boom, noist herlmga /; percba/ - buoy u WATERTRANSP baliza de espeque / boya de espeque/ spar e - bulb n PHOTO lámpara ...
Routledge, 1997
4
Coleção das leis
da esquerda á direita ; este firma a unha do pé de cabra sobre a mangueira contigua do eixo trazeiro , e aquelie o chanfrado do espeque sobre a outra correspondente \ e ambos ficâo attentos aos signaes , que fizer o chefe de Peça. O 3.
Brazil, 1838
5
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
Porém «e por qualquer motivo for indispensável fazer as pontarias por baixo , ou por cima do Horizonte , então os Serventes, que estão- encarregados do Pé de Cabra e Espeque , ao signal de adriçar e conteirar a Peça , metterão o Espeque  ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
6
desenho electrotecnico e electromecanico
1 — núcleo 2 — enrolamento de alta tensão 3 - enrolamento de baixa tensão 4 — cilindros Isolantes 5 - espeque para a centralização dos enrolamentos e sua amarração. terminal superior ESQUEMA GERAL terminal Inferior Chapinha ...
7
Workshop on Research Priorities in Tidal Swamp Rice
The espeque method depends upon rainfall and shallow flooding over the river banks. Farmers harvest rice in May and June and plant a second crop of maize and beans by the same espeque method. The larger farmers with adequate water ...
‎1984
8
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Geplukt, of, ontpluimd, gelykmen'tge- vogeltedoet. Espenicar. Plukken, of, ontpluimen. Espeolbádo. Geluifd , of, van luifen gefuiverd , of ge- reirrigd. Espeolhárfe. Geluifd, of van luifen gefuiverd, of, ge- reinigd werden , zieh luiiên. Espeque.
Abraham Alewyn, 1718
9
Nós – Guia prático
Campistas usam muito essa volta para prender estacas (espeques) de barracas, daí o nome alternativo nó de espeque. Outros nomes Nó de marinheiro, nó de espeque. Emprego • Uso geral • Escalada • Camping • Navegação VOLTA DE ...
JUDITH MILLIDGE
10
As Aventuras do Capitão Hatteras:
Até foi necessário especála para que não aluísse! Serviu de espeque umaestaca bem firmadano solo degranito; notopodesta amarrouseo cadáver daraposa e, àsuaparte inferior, uma comprida corda,que se desenrolava através da galeria ...
Júlio Verne, 2014

«ESPEQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 espeque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Decisão sobre atos da PGE é adiada
A PGJ sustenta que a “investigação criminal promovida pelas Promotorias de Justiça de Defesa do Patrimônio Público da Comarca de Natal, sob espeque, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
2
Nem sempre os povos têm medo
O estilo rígido e o ar de espeque, tão do agrado dos portugueses veneradores e cerimoniosos, integraram-se num tempo, felizmente a acabar com celeridade. «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
3
JT anula auto de infração aplicado a pequena empresa após …
... concedendo-se prazo suficiente para a correção das irregularidades apontadas, com espeque no princípio da fiscalização prioritariamente orientadora", ... «Âmbito Jurídico, 10월 15»
4
Usuário de drogas afeta só sua saúde, e não direitos de terceiros
Dentro desse espeque temos que o princípio da legalidade, no campo penal, tem como pressuposto a observância de dois preceitos de extrema valia para que ... «Consultor Jurídico, 10월 15»
5
MP recorre para manter investigação
A PGJ sustenta que a “investigação criminal promovida pelas Promotorias de Justiça de Defesa do Patrimônio Público da Comarca de Natal, sob espeque, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10월 15»
6
Entrega Sedaru semillas caducas a campesinos de Quintana Roo
Según se informó, fue un total de 83 toneladas de semillas de maíz de espeque (palo plantador que usan comúnmente los campesinos para sembrar) y 64 de ... «RASA Informa, 3월 15»
7
Prefeito de Pocinhos é alvo de ação da Procuradoria da República
RESOLVE: Converter em Inquérito Civil, com espeque no art. 2º, § 7º, da Resolução nº 23/2007, do Conselho Nacional do Ministério Público – CNMP, e art. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 2월 15»
8
O fenômeno jurídico tributário sob as matizes filosófica de Michel …
Assim, sob o espeque filosófico de que com a teoria do conhecimento alinhada à teoria dos valores é que caminha o direito tributário e a sua filosofia, sobre ... «Âmbito Jurídico, 1월 15»
9
Eletrobrás denuncia juiz por suposta conduta irregular
“Por conta de todo o exposto e levando em considerações o mais constando nos autos, e, ainda, com espeque no art. 159 do Código Civil Brasileiro,c/c art. «Portal AZ, 8월 14»
10
PM é expulso da corporação acusado de assalto a mão armada em …
... pública Militar, deve decidir o processo administrativo em espeque, considerando o princípio da independência das instâncias”, consta trecho da decisão. G1 ... «Circuito Mato Grosso, 7월 14»
참조
« EDUCALINGO. Espeque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espeque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO