앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "espiritado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESPIRITADO 의 발음

es · pi · ri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPIRITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESPIRITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

ESPIRITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

espirita
espiritar
espiriteira
espiritismo
espiritista
espiritístico
espiritoso
espirituado
espirituais
espiritual
espiritualidade
espiritualismo
espiritualista
espiritualização
espiritualizante
espiritualizar
espiritualmente
espirituosamente
espirituosidade
espirituoso

ESPIRITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

포르투갈어 사전에서 espiritado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «espiritado» 번역

번역기
online translator

ESPIRITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 espiritado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 espiritado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «espiritado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

espiritado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Espiritado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Spirited
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

espiritado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

espiritado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

espiritado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

espiritado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

espiritado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

espiritado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

espiritado
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

espiritado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

espiritado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

espiritado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

espiritado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

espiritado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

espiritado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

espiritado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

espiritado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

espiritado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

espiritado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

espiritado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

espiritado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

espiritado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

espiritado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

espiritado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

espiritado
화자 5 x 백만 명

espiritado 의 사용 경향

경향

«ESPIRITADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «espiritado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
espiritado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «espiritado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

espiritado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESPIRITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 espiritado 의 용법을 확인하세요. espiritado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Don Quixote in the Archives: Madness and Literature in Early ...
The net result of the consultations was a variety of conflicting opinions, as we see in the Inquisitors' summary:§ Juan Calvo estuvo tenido por loco o espiritado . . . dicen los testigos ultimamente examinados y el primer médico que le tienen por  ...
Dale Shuger, 2012
2
Treatise on the Heathen Superstitions that Today Live Among ...
Paso y Troncoso ( 1 892: 174) supplies the word espiritado ("possessed one"), a reasonable choice since it translates tlamacazqui, and espiritado is also found in Serna ( 1892:429). 6 Ruiz de Alarcon is convinced that chi- cuetecpaciuatzin is ...
Hernando Ruiz de Alarcón, James Richard Andrews, Ross Hassig, 1987
3
As três graças: nova contribuição ao estudo de Guimarães Rosa
Obedecendo a segredas coisas assim o espiritado da boiada — o balanceio" (p. 168). Não conseguindo decidir para que lado 'desladear', Doriano confirma sua intuição e, mais uma vez, pergunta-se se não deveria continuar a seguir a linha ...
Heloísa Vilhena de Araújo, 2001
4
Versos de Filinto Elysio..
For Poéta\ ou por doudo ,; que è o mesmoj Xùgo m'o assinalai em bom canliênho. Pois se , como a possèsso espiritado O Demonio (i) о agnilhôa со' a véneta De imprimir engrazados consoanles , Entam lhe qnero eu lagrimas e affanno.
Francisco Manuel do Nascimento, 1797
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
os mais dos Govemadores ( cuidando em enriquecer ) deixiráo a India , e suas Fortalezas para espirar. " Conto , 4. 4. 2. ESPIRITADO , adj. Endemoninhado. ESPIRITAR , v. at. Inspirar. Dem espirite em vossos coracoes a verdade. H. Naut. 1.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENDECHA oo ENDEXA.otoia ENDEMONiNHADO , demooi- obado, eodiabrado , obsesso , pessesso — eoergumeoo , espiritado — forioso — extravagaote, lonco — maligoo. ENDEOSAMENTO oo ENDEUSAMENTO , apotbeosiz, deifíracao ...
José da Fonseca, 1836
7
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Pois se, como a possesso espiritado, O demonio o aguilboa co'a veneta De imprimir engrazados consoantes , Entäo Ibe quero eu lagrymas e afano! — Em casa do impressor la stäo á lerta , Esperando o suado manuseripto; Consumiçöes de ...
8
Terra Sonâmbula
Aquele barco estava espiritado, guardado contra intrusos.Ouera mais umavez serviço de meu pai,memostrando que não meoferecia trégua? De repente, a âncora tombou comenorme estrondo. Por momentome pareceu que, em seu lugar, ...
Mia Couto, 2012
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
os mais dos Governadores ( cuidando cm enriquecer ) deixáráo a India , e suas Fortalezas para espirar. " Contó , 4. 4. 2. ESPIRITADO , adj. Endemoninhado. ESPIRITAR , v. at. Inspirar. Deus espirite em vossos corajes a verdade. H. Naut. 1.
António de Morais Silva, 1813
10
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Pois se, como a possesso espiritado, . O dcmonio o aguilhoa co'a veneta De imprimir engrazados consoantes , Então lhe quero eu lagrymas e :Hanoi--l Em casa do impressor la stão á lerta, Esperando o suado manuscripto; Consumiçõcs de ...

참조
« EDUCALINGO. Espiritado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/espiritado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z