앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estabelecimento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTABELECIMENTO 의 발음

es · ta · be · le · ci · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTABELECIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ESTABELECIMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «estabelecimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

사업소

Estabelecimento comercial

브라질 회사법에의 설립은 비즈니스 활동을 가능하게하는 사실상의 보편성으로 간주되는 유형 또는 무형 자산 집합입니다. 따라서 우리는 다음과 같은 개념을 채택 할 수 있습니다 : 설립은 회사의 운동 도구입니다. 합법적으로 우리는 : 기업가 또는 회사 사회에 의해 회사의 운동을위한 조직 된 상품의 복잡성이 있음 유형의 상품은 부동산, 시설, 기계 등과 같은 사업소를 통합하는 재료입니다. 무형 자산은 시설을 구성하는 권리이며, 그 중 포인트, 특허, 상표, 광고 표지, 노하우 등을 언급 할 수 있습니다. Estabelecimento, no Direito Empresarial brasileiro, é o conjunto de bens corpóreos ou incorpóreos, considerado uma universalidade de fato, que possibilitam a atividade empresarial. Assim podemos adotar o seguinte conceito: Estabelecimento é o instrumento de exercício da empresa. Legalmente temos: É complexo de bens organizados, para o exercício da empresa, por empresário ou sociedade empresária Os bens corpóreos são os materiais que integram o estabelecimento empresarial, tais como bens imóveis, instalações, máquinas, etc. Os bens incorpóreos são os direitos que compõe o estabelecimento, entre os quais podemos citar o ponto, as patentes, as marcas, sinais publicitários, o know-how,etc.

포르투갈어 사전에서 «estabelecimento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ESTABELECIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ESTABELECIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estabalhoadamente
estabalhoado
estabanado
estabelecedoiro
estabelecedor
estabelecedouro
estabelecer
estabelecido
estabeleçudo
estabeleza
estabilidade
estabilismo
estabilista
estabilitar
estabilização
estabilizado
estabilizador
estabilizante
estabilizar
establishment

ESTABELECIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 estabelecimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTABELECIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estabelecimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
estabelecimento 의 포르투갈어 동의어
bazar · loja

25개국어로 «estabelecimento» 번역

번역기
online translator

ESTABELECIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estabelecimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estabelecimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estabelecimento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

编制
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Establecimiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

establishment
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्थापना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تأسيس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

создание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estabelecimento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংস্থা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

établissement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penubuhan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einrichtung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

設立
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

설립
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

panyiapan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thành lập
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஸ்தாபனத்தின்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थापना
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kuruluş
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

istituzione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ustanowienie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

створення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

stabilire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εγκατάσταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vestiging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

etablering
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

etablering
화자 5 x 백만 명

estabelecimento 의 사용 경향

경향

«ESTABELECIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estabelecimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estabelecimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estabelecimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estabelecimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTABELECIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estabelecimento 의 용법을 확인하세요. estabelecimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Para o Estabelecimento do Cânone na Lírica de Camões
PARA O ESTABELECIMENTO DO CÂNONE NA LÍRICA DE CAMÕES Leodegário A. de Azevedo Filho Universidade do Estado do Rio de Janeiro Em pequeno volume sobre O Cânone lírico de Camões 1 , bem assim em dois ensaios ...
Filho, Leodegário Amarante de Azevedo
2
Discurso historico e analytico sobre o estabelecimento da ...
Christovăo Guerner. M A P P A DOS DIREITOS QUE PAGA O VINHO DEMBARQUE Por entrada na Cidade do Porto , e que a Ulustrissima Junta da Companhia Geral da Agricultura das Vinhas do Alto Douro recebe , e entrega aonde ...
Christovăo Guerner, 1814
3
Colleccão de principios geraes para o estabelecimento ...
LEITOR kJ) Eria hum absurdo , depois de tantos Seculos , que o Globo se acha dividido , e governado por Soberanos , querer agora arrogar a mim a gloria de descobrir hum nova sjstema , para o estabelecimento de hum Imperio ; e mesmo  ...
João Anastacio de Sousa Pereira da Silva Portilho, 1817
4
ESTABELECIMENTO DE LIMITE DE CREDITO: UMA NOVA ABORDAGEM ...
Carlos Alexandre Sá, neste livro, propõe ao leitor uma nova forma de se determinar, estatisticamente, limites de crédito.
CARLOS ALEXANDRE SA
5
Espécies forrageiras e estabelecimento de pastagens na Amazônia
São apresentados alguns aspectos ligados ao estabelecimento de pastagens na região amazônica e comparados os efeitos dos métodos mecânico e manual de desenvolvimento da floresta nas condições do solo.
Moacyr Bernardino Dias Filho, 1987
6
Garantia da qualidade dos produtos da pesca
1 LOCALIZAÇÃO DO ESTABELECIMENTO, ENVOLVENTE E INFRAESTRUTURAS A construção dum novo estabelecimento industrial começará pela identificação dum local apropriado. Para tal devem considerar-se vários factores em ...
Huss, H.H.
7
QUALIDADE NO ATENDIMENTO
Cartazes e adesivos em excesso acabam prejudicando a aparência do estabelecimento e confundindo a cabeça do cliente; . Jogue fora as propagandas antigas, cartazes antigos, etc n) A iluminação do estabelecimento deve ser boa para ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
8
Revista Arvore
BARBOSA, J.M., BARBOSA, L.M., SILVA, T.S., GATUZZO, E.H., FREIRE, R.M. Capacidade de estabelecimento de indivíduos da espécie de sucessão secundária a partir de sementes em sub-bosque de uma mata ciliar degradada do rio ...
9
Subsídios para o estabelecimento de estratégias de teste ...
Para sitematizar os teste e contornar as restrições de tempo e custo associadas à atividade de teste, diversas técnicas, critérios e ferramentas têm sido desenvolvidas.
Auri Marcelo Rizzo Vincenzi, 1998
10
UMA QUESTAO DE SINTONIA
O. estabelecimento. No encontro, Greg explicou a situação à Lisa, solicitando seu auxílio para descobrirem o local do estabelecimento em que aquela discussão teria ocorrido. Depois de hesitar por um instante, ela concordou em colaborar.
RENÊ FERNANDO CHOPPA SOBRINHO

«ESTABELECIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estabelecimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dupla armada invade e rouba estabelecimento em Macapá
Dois suspeitos armados com revólveres invadiram e roubaram um estabelecimento comercial na noite de sexta-feira (9), no bairro Beirol, Zona Sul de Macapá. «Globo.com, 10월 15»
2
Funcionário do Tatico é preso suspeito de provocar incêndio no …
Funcionário do Tatico é preso suspeito de provocar incêndio no estabelecimento. O homem teria umedecido um pedaço de tecido com álcool e ateado fogo na ... «Jornal de Brasília, 10월 15»
3
Bloco visita estabelecimento prisional nos Açores
Após a visita ao sobrelotado estabelecimento prisional de São Miguel, o candidato bloquista pelos Açores voltou a exigir a construção de um novo, uma ... «Esquerda, 9월 15»
4
Ladrões roubam R$ 45 mil de estabelecimento comercial
Dois bandidos roubaram R$ 40 mil em cheques e R$ 5 mil em dinheiro de um estabelecimento comercial, por volta das 10h desta sexta-feira (18), em ... «Globo.com, 9월 15»
5
Agentes encontram presos cavando túnel em estabelecimento
Detentos do Estabelecimento Penal de Amambai (EPAm), cidade que fica a 332 km de Campo Grande, foram flagrados cavando um túnel na cela em que ... «Globo.com, 9월 15»
6
Estabelecimento comercial é arrombado na Serraria, em Maceió
Um estabelecimento comercial foi arrombado e teve eletrônicos furtados no fim da noite de terça-feira (8) no bairro da Serraria, parte alta de Maceió. De acordo ... «Globo.com, 9월 15»
7
Dono de padaria é preso no Recife e estabelecimento é interditado
Uma padaria foi interditada, na manhã desta terça-feira (8), por ter péssimas condições de higiene e produtos fora da validade, no Recife. O estabelecimento ... «Globo.com, 9월 15»
8
Comerciante é assaltado quando fechava estabelecimento
Um comerciante foi assaltado na noite de terça-feira (25), no momento em que fechava o estabelecimento, no cruzamento das avenidas Curuá-Una e Tropical, ... «Globo.com, 8월 15»
9
Ladrão de 17 anos é baleado após tentar roubar estabelecimento
A.M.N., 17 anos, foi baleado em troca de tiros com a Polícia Militar no fim da noite da última segunda-feira (24), após tentar roubar um estabelecimento, ... «Olhar Direto, 8월 15»
10
Lei obriga estabelecimentos do RJ a servirem água filtrada …
Uma lei estadual que obriga bares, restaurantes e estabelecimentos similares a servirem água filtrada aos clientes gratuitamente entrou em vigor nesta ... «Globo.com, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Estabelecimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estabelecimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z