앱 다운로드
educalingo
estácio

포르투갈어 사전에서 "estácio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTÁCIO 의 발음

es · tá · cio


ESTÁCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTÁCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Acácio · Anastácio · Bonifácio · Horácio · Inácio · climácio · dácio · espácio · fava-de-santo-inácio · gazofilácio · palácio · pancrácio · pascácio · pictácio · pistácio · pitácio · posfácio · prefácio · rácio · trácio

ESTÁCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estavas · estaxe · estazado · estazador · estazamento · estazar · estaziar · está · estábulo · estádia · estádio · estágio · estás · estática · estático · estátua · estáurio · estávamos · estáveis · estável

ESTÁCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

boal-bonifácio · bromácio · cartapácio · cimácio · citocácio · croácio · emplastrácio · espermácio · ferecrácio · flizácio · hierácio · malácio · mieloplácio · onfácio · palestrofilácio · psidrácio · tofácio · tridácio · tufácio · volácio

포르투갈어 사전에서 estácio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estácio» 번역

번역기

ESTÁCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estácio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estácio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estácio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

埃斯塔西奥
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el centro
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Standing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Estació
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إيستاسيو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Estácio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estácio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estácio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Estácio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Estácio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Estácio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

エスタシオ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

에스타
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estácio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Estació
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estácio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्थायी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Estácio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Estácio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Estácio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Estácio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Estacio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Estacio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Estacio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Estacio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Estácio
화자 5 x 백만 명

estácio 의 사용 경향

경향

«ESTÁCIO» 의 용어 사용 경향

estácio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estácio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estácio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTÁCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estácio 의 용법을 확인하세요. estácio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lampião, senhor do sertão : vidas e mortes de um cangaceiro
Este é dotado de uma biblioteca e de um museu, o Museu Estácio de Lima. Foi para o Instituto Nina Rodrigues, dirigido na época pelo biotipologista Estácio de Lima que, em 1938, foram encaminhadas as cabeças dos cangaceiros depois de ...
Elise Grunspan-Jasmin, 2006
2
Presidentes do Brasil
Contains information on the members of the cabinet and ministries, political parties.
Universidade Estácio de Sá (Rio de Janeiro, Brazil). Departamento de Pesquisa, Fábio Koifman, 2002
3
O Segredo das Minas de Prata
saber o projeto que Estácio formara escondido do padrinho, cuja oposição receava, é preciso voltarmos ao 2 de janeiro. Nesse dia, a doceira Joaninha serviu de intermediária entre os namorados, a pedido de Gil, o pajem de Estácio.
Silvana Salerno
4
Machado de Assis e seus primeiros romances
Quando Salvador finalmente revela tudo e Estácio descobre a verdade, seu primeiro impulso é atrevido e decisivo: casar-se com Helena e desafiar a hipócrita sociedade. É somente após cuidadosa reflexão, que Estácio decide não dar-se ...
Alberto Ian Bagby Júnior, 1993
5
Geografia carioca do samba
Numa entrevista que se tornaria historica, realizada em 1974, Ismael Silva tentou explicar a Sergio Cabral a mudança que ele e seus contemporâneos de Estácio de Sá (Bide, Nilton Bastos, Edgar, Baiaco, Brancura, Aurelio Gomes...) tinham ...
Luiz Fernando Vianna, 2004
6
Nem do morro, nem da cidade: as transformações do samba e a ...
Mas fui eu, por causa da escola normal que havia no Estácio. A gente falava assim: "É daqui que saem os professores". Havia aquela disputa com Mangueira , Osvaldo Cruz, Salgueiro, cada um querendo ser melhor. E o pessoal do Estácio  ...
José Adriano Fenerick, 2005
7
Outras conversas sobre os jeitos do Brasil: o nacionalismo ...
A personagem de Noel, que canta sua história neste samba, é do Estácio, bairro carioca, assim como Luiz Melodia, autor de Bola de Cristal. O morador do Estácio da década de 30 terá uma relação com o mundo completamente diferente ...
Astréia Soares, 2002
8
Torcidas organizadas de futebol
Havia samba em toda a parte, mas o pessoal do Estácio tinha mais organização porque vinha da experiência do futebol. Lá se reuniam os times da Ponte dos Marinheiros, da Mangueira e do próprio Estácio, que jogavam no campo do ...
Luiz Henrique de Toledo, 1996
9
Iconography and History: Craftsmen, Tradesmen, Artists and ...
Anchieta amparará outro morto dessa guerra: Estácio de Sá. Em 1911, Antônio Parreiras (1860-1937) realizará, sob encomenda do prefeito da cidade do Rio de Janeiro, então Distrito Federal, o quadro Morte de Estácio de Sá54, igualmente ...
Carla Mary S. Oliveira, 2011
10
Helena, romance
O gesto era eloquente; Estácio lançou para longe de si o quadro, com um movimento de cólera. Helena atirou-se para o corredor. D. Úrsula aguardava os sobrinhos para jantar. Demorando-se estes, dirigiu-se ela própria ao gabinete de  ...
Machado de Assis, 1967

«ESTÁCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estácio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estácio vê aumento de 3% a 6% da base de alunos presenciais
Rio de Janeiro - A Estácio Participações espera que a base de alunos presenciais cresça de 3 a 6 por cento no segundo semestre, após ter revisto ... «EXAME.com, 8월 15»
2
Estácio Participações anuncia compra de Faculdade Nossa Cidade
A Estácio Participações formalizou compromisso de compra da totalidade do Centro Educacional Nossa Cidade, com sede em Carapicuíba (SP), por R$ 90 ... «Globo.com, 7월 15»
3
De casa nova: Estácio de Sá se acomoda no barracão que era da …
O tão esperado momento aconteceu. Campeã da Série A, a Estácio de Sá realizou na noite de terça-feira (27), a mudança dos seus carros alegóricos e outros ... «SRZD, 5월 15»
4
Fogo em ônibus no Estácio, Rio, foi provocado por homens …
A guerra no morro São Carlos, no Estácio, na Zona Norte do Rio, deixou quatro mortos na madrugada desta sexta e deixou moradores assustados. Homens ... «Globo.com, 5월 15»
5
Estácio terá desafio com evasão por causa do Fies
São Paulo - O diretor Financeiro e de Relações com Investidores da Estácio, Virgílio Gibbon, destacou que o desafio para o segundo semestre deste ano é a ... «EXAME.com, 5월 15»
6
Estácio diz que mudanças no Fies podem criar oportunidades de …
As mudanças que restringiram o programa federal de financiamento ao ensino superior, Fies, devem criar oportunidades de fusão e aquisição para a Estácio, ... «Globo.com, 3월 15»
7
Estácio de Sá volta à elite do carnaval do Rio com enredo sobre os …
Após bater na trave em 2014, quando vice-campeã, a Estácio de Sá está de volta à elite do carnaval do Rio. Com uma homenagem aos 450 anos do Rio de ... «Globo.com, 2월 15»
8
Estácio declara paixão pelo Rio nos 450 anos da Cidade Maravilhosa
"De braços abertos, de janeiro a janeiro, Sorrio, sou o Rio, Sou Estácio de Sá" foi o samba-enredo que encerrou o segundo dia de desfiles da Série A, ... «Globo.com, 2월 15»
9
Ações da Kroton e da Estácio desabam
Anteontem, representantes das grandes companhias do setor (Kroton, Estácio, Anima, Ser Educacional, Laureate e DeVry) estiveram em Brasília para tratar do ... «EXAME.com, 1월 15»
10
Estácio chega a desabar 10% na Bolsa após mudanças no Fies
Hoje, as ações da Estácio chegaram a liderar as perdas do Ibovespa, com queda de 10%. ... Somente este ano, as ações da Estácio acumulam perdas de 12%. «EXAME.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estácio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estacio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO