앱 다운로드
educalingo
estanqueiro

포르투갈어 사전에서 "estanqueiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTANQUEIRO 의 발음

es · tan · quei · ro


ESTANQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTANQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Junqueiro · banqueiro · blogueiro · bueiro · cajueiro · coqueiro · cunqueiro · faqueiro · isqueiro · mosqueiro · motoqueiro · pesqueiro · pipoqueiro · regueiro · roqueiro · rueiro · salgueiro · trigueiro · vaqueiro · zagueiro

ESTANQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estanhado · estanhador · estanhadura · estanhagem · estanhar · estanheira · estanho · estanhoso · estanina · estanita · estanito · estanífero · estanolita · estanoso · estanque · estanqueidade · estanqueira · estanquidade · estante · estanteirola

ESTANQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro · açougueiro · barqueiro · cargueiro · casqueiro · chiqueiro · corriqueiro · fofoqueiro · formigueiro · fragueiro · grueiro · maloqueiro · pegueiro · perdigueiro · pessegueiro · queiro · requeiro · sabugueiro · sequeiro · vergueiro

포르투갈어 사전에서 estanqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estanqueiro» 번역

번역기

ESTANQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estanqueiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estanqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estanqueiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Estanqueiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estanco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pond keeper
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Estanqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حارس بركة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Estanqueiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estanqueiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুকুর রক্ষক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Estanqueiro
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Estanqueiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Estanqueiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Estanqueiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Estanqueiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Estanqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Estanqueiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Estanqueiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तलाव खेळाडू
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Gölet tutucu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Estanqueiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Estanqueiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Водоспадителя
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Estanqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Estanqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Estanqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Estanqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Estanqueiro
화자 5 x 백만 명

estanqueiro 의 사용 경향

경향

«ESTANQUEIRO» 의 용어 사용 경향

estanqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estanqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estanqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTANQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estanqueiro 의 용법을 확인하세요. estanqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principios de comunicación interpersonal: para saber tratar ...
Guía práctica dirigida a todas las personas que deseen perfeccionarse en las relaciones interpersonales.
António Estanqueiro, 2006
2
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... FREGUESIAS DE ATALAIA E ALTO ESTANQUEIRO-JARDIA UNIÃO DAS FREGUESIAS DE ATALAIA E ALTO ESTANQUEIRO-JARDIA ATALAIA ALTO ESTANQUEIRO-JAR- DIA MONTIJO UNIÃO DAS FREGUESIAS DE MONTIJO E AFON- ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
3
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
Isso bastava olhar para a cara do conservador — acudiu o Estanqueiro. — Santo nome de Deus, que cara ! — continuou o Lisboa — Parecia que queria comer o povo. Depois foram alojar-se no palacio dos Amorins, onde o senado da ...
Arnaldo Gama, 1861
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estanqueira*,f.Mulher, quetem estancoou venda de tabaco. Mulherde estanqueiro. (De estanqueiro) *Estanqueiro*, m. Aquelle que tem estanco. Aquelle que monopolizou avendadecertas mercadorias. (De estanco e estanque ) *Estante*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
BOAS PRATICAS NA EDUCACAO
A educação é tarefa de políticos, famílias, professores e alunos Cada pessoa tem de assumir as suas responsabilidades, em vez de culpar os outros pelo que corre mal O que fazem os bons professores?
ANTONIO ESTANQUEIRO, 2010
6
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico das leis ...
104. não podem taxar o sabão por ser direito Real : mas podem castigar o estanqueiro , que exceder a taxa do contrato , e representar ao Conselho da Fazenda , se ella lhe parecer excessiva. D. 27. Fevereiro 1733. 105. não podem vender, ...
Portugal, Manuel Fernandes Thomaz, 1815
7
Gazeta de Lisboa
... Lscrivàcs Manoel Joaquim Fernandes, e Januário Frvderico, Estanqueiro Constantino Jo- gé Veloso, e Joanna Ramos, em divprsas addiçòes roe- norws 2J100. Estanqueiro José António Gonsalves Guitarra 2)60. Alfondega de Continha.
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Por exemplo ; por que o tabaco em pó he muito barato na cidade da Bahia, manda alguém comprar uma caixa delle a um estanqueiro para o seu uso diário, e, se lhe naó agrada, sem dificuldade o lança fora, e manda buscar outras caixas a ...
9
Diccionario Juridico-Commercial. ... 2a edição
Como substantivo, vide Estanqueiro. Estanqueiro - é propriamente o monopolista autorisado; porque o estanque é um monopolio d'algum commercio consentido d'alguma cousa vedada generalidade. - Os estanques tem os vicios e  ...
José FERREIRA BORGES (Advocate, of Oporto.), 1856
10
Indices e summarios dos livros e documentos mas antigos e ...
As cartas dos privilegios dos contratadores e mais ofiiciaes do estanque e contrato do tabaco e das nomeações, em 5 e 18 d'agosto de 1640, de A. Tavares e de Lourenço Cresbet, aquelle para estanqueiro do dicto genero, este para ...
Coimbra (Portugal). Camara Municipal. Archivo, 1867

«ESTANQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estanqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Escola Gonçalves Zarco tem conferência sobre voluntariado
... 'Uma Odisseia no Oriente'. A acção será dinamizada pelo psicólogo João Pedro Estanqueiro, que falará também da sua experiência enquanto voluntário. «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
2
Jovens dão as mãos a seniores em desfile intergeracional
... lembrando que no desfile “participaram seniores das Academias Seniores de Pegões e Atalaia/Alto Estanqueiro-Jardia e dos Ateliers Seniores do Gabinete ... «Setúbal na Rede, 10월 15»
3
inema Teatro Joaquim D'Almeida recebeu a III Passagem de …
No desfile participaram seniores das Academias Seniores de Pegões e Atalaia /Alto Estanqueiro Jardia e dos Ateliês Seniores do Gabinete Sénior e os jovens ... «Distrito Online, 10월 15»
4
A última vez que a imagem peregrina esteve no Montijo foi há 50 anos
A visita da imagem de Nossa Senhora de Fátima ao concelho do Montijo termina no Alto Estanqueiro-Jardia a imagem peregrina chega às 12h00 ao edifício da ... «Rostos, 10월 15»
5
Montijo Principais objetivos estreitar as relações entre as IPSS Boas …
... Social e Promoção da Saúde seguindo -se a actuação do Grupo Coral da Academia Sénior da União de Freguesias da Atalaia Alto Estanqueiro/Jardia. «Rostos, 10월 15»
6
Sebrae/MS abre nesta segunda licitações apenas para micro e …
... já que são os principais responsáveis pela geração de emprego e renda em nosso país", explica Tito Estanqueiro, diretor de operações do Sebrae/MS. «Campo Grande News, 10월 15»
7
Sebrae/MS realiza licitações exclusivas para pequenos negócios
... responsáveis pela geração de emprego e renda em nosso país”, destaca Tito Estanqueiro, diretor de operações do Sebrae em Mato Grosso do Sul. «Pantanal News, 10월 15»
8
Câmara inaugura pré-escolar no Alto Estanqueiro
O novo equipamento pré-escolar do Alto Estanqueiro-Jardia conta com duas salas que permitem acolher 25 crianças cada. Inclui, ainda, uma sala polivalente e ... «Distrito Online, 9월 15»
9
Museu Agrícola da Atalaia - Montijo Conversas no Bairro sobre …
Nuno Canta, presidente da Câmara Municipal do Montijo, recordou que “a União das Freguesias da Atalaia e do Alto Estanqueiro Jardia, embora inicialmente ... «Rostos, 5월 15»
10
V Passeio BTT Solidário
... da PSP e do Clube Jovem “Ponto de Encontro” que conta com o apoio, entre outros, da Junta da União das Freguesias de Atalaia e Alto Estanqueiro/Jardia, ... «Zoom online, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Estanqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estanqueiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO