앱 다운로드
educalingo
estazamento

포르투갈어 사전에서 "estazamento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTAZAMENTO 의 발음

es · ta · za · men · to


ESTAZAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTAZAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

ESTAZAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estauromedusa · estauroplegia · estauroplégico · estauroscópio · estaurospermo · estauroteca · estauróforo · estaurólatra · estaurólito · estava · estavam · estavanadamente · estavanado · estavanamento · estavas · estaxe · estazado · estazador · estazar · estaziar

ESTAZAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

포르투갈어 사전에서 estazamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estazamento» 번역

번역기

ESTAZAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estazamento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estazamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estazamento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estazamento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estacionamiento
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stationary
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estazamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estazamento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estazamento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estazamento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estazamento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estazamento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estazamento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estazamento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estazamento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estazamento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estazamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estazamento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estazamento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्टेशनरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estazamento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estazamento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estazamento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estazamento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estazamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estazamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estazamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estazamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estazamento
화자 5 x 백만 명

estazamento 의 사용 경향

경향

«ESTAZAMENTO» 의 용어 사용 경향

estazamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estazamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estazamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTAZAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estazamento 의 용법을 확인하세요. estazamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Estouvado. Inquieto. Que é valdevinos. (De tavão?) *Estável*, adj.Firme;sólido. Duradoiro; inalterável. (Lat. stabilis) *Estazador*, adj. Que estaza. M. Aquelle que estaza. *Estazamento*, m. Acto ou effeito de estazar. *Estazar*, v. t. Fatigar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Estaiar , v. a. fazer cancar muito correndo , até perder o Jolego : cauzar estazamento. Este , esta, Uto , adj. e pron. dem. „. por elle p. , e com art. aquelle ; este refere-se ao ultimo substantivo : este por esteja , e var. ant. do verbo estar _ (Geog.) ...
‎1818
3
O Archivo rural
Assim é que, á semelhança do fabuloso camaleão, viver e nutrir-se do ar ou do vento mais parece do que do alimento. È pujante seu fôlego, maravilhosa sua sobriedade. Qual cavallo ha ahi que não offegue, que nSo caia de estazamento,  ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESTAZAMENTO ESTE ESTAZAMENTO, s. m. — Estazar + mento. Ato ou efeito de estazar. Var. Estaçamento. ESTAZAR, v. t. d. Cansar, esfalfar, fatigar. Var. Estacar. ESTAZIADO, adj. — Part. pass. de estaziar — Lus. Que se estaziou ...
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Estazamento, or Estacam£nto, s. rn. weariness, lassitude, accompanied with shortness of] breath. Estazar, v. a. to over-tire, to fatigue one by running very fast. Este, pi on. demoust. in the masculine gender, this.' It shews the thing or person that ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
A nomenclatura biomédica no idioma português do Brasil: ...
Plácido Barbosa 147 condenava com veemência: flambar, surmenage, creche, glabela, turnessol (tornassol), prolabar, em lugar dos quais propugnava: rescaldar, estazamento, nutritório, intercílio, urquília, prolapsar (ou proclinar) . Pedro A.
Idel Becker, 1968
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTAZAMENTO, s. m. Acção ou efeito de estazar. ESTAZAR, v. t. Cansar muito; esfalfar, fatigar; derrear. ESTAZIAR, v. t. Prov. Tirar o juízo a, tornar amalucado, estouvado, irrequieto, buliçoso. (Cp. estazar). ESTE. Freg. do cone, com., dist. e ...
8
Coivara: contos
Ora, eu mesmo não sei o que tenho. Não ha duvida que muitos collegas falam mesmo num estazamento cerebral e attribuem grande parte dos meus males ao trabalho que vinha tendo com o preparo do meu novo livro. Mas não é de hoje ...
Gastâo Cruls, 1931
9
Contos reunidos
Não há dúvida que muitos colegas falam mesmo num estazamento cerebral e atribuem grande parte dos meus males ao trabalho que vinha tendo com o preparo do meu novo livro. Mas não é de hoje que escrevo, e não seria ao fim de cinco ...
Gastão Cruls, 1951
10
Annaes brasileiros de gynecologia
do cyclo produziram uma gravidez inesperada. O estazamento natural da viagem retardara a ovulação e a continência, commumente exercida até o 17." dia, correspondente a um cyclo máximo de 30 dias, não fora sufficiente para resguardar ...
참조
« EDUCALINGO. Estazamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estazamento> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO