앱 다운로드
educalingo
esterroada

포르투갈어 사전에서 "esterroada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTERROADA 의 발음

es · ter · ro · a · da


ESTERROADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTERROADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroada · atroada · barroada · cabroada · coada · embarroada · encontroada · esbarroada · feijoada · ferroada · lastroada · marroada · proada · sarroada · seroada · terroada · toada · torroada · troada · trovoada

ESTERROADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

esterognosia · esterognóstico · esteroide · esterol · esterólico · esterópodes · esterqueira · esterqueiro · esterquice · esterquilínio · esterradoira · esterradoura · esterrar · esterroador · esterroar · estertor · estertorante · estertorar · estertorizar · estertoroso

ESTERROADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aguilhoada · ameijoada · amendoada · atoada · bacalhoada · bordoada · canzoada · caçoada · consoada · covoada · ferretoada · leitoada · palmatoada · patacoada · piloada · pisoada · pontoada · revoada · soada · zoada

포르투갈어 사전에서 esterroada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTERROADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «esterroada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «esterroada» 번역

번역기

ESTERROADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 esterroada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 esterroada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «esterroada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

esterroada
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Esterilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sterilized
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

esterroada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

esterroada
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

esterroada
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

esterroada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

esterroada
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Stérilisé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sterilisasi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

esterroada
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

esterroada
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

esterroada
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

esterroada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

esterroada
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

esterroada
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

esterroada
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

esterroada
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

esterroada
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

esterroada
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

esterroada
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

esterroada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

esterroada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

esterroada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

esterroada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

esterroada
화자 5 x 백만 명

esterroada 의 사용 경향

경향

«ESTERROADA» 의 용어 사용 경향

esterroada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «esterroada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

esterroada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTERROADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 esterroada 의 용법을 확인하세요. esterroada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Epoca
Muitas vezes bastam duas. sendo a primeira ' praticada antes do inverno e a segunda algum tempo antes da sementeira. Grade-se depois a terra para que fique muito bem sarjada e esterroada , e procede-se a sementeira depois de bem ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esterrar*,v.t.Ant. O mesmo que desterrar. *Esterroada*, f.Actode esterroar. * Esterroador*, m.Instrumento, para esterroar. *Esterroar*, v.t.Desfazeros terrõesde . (De terrão) *Estertor*,m. Somcavo, que catacteriza a respiração dos moribundos.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Jangada de Pedra
... obedientes, nunca conseguiremos aproximar nos dum hotel daqueles,e nós queremosver o que láse passa,sim ounão, respondeu sacudidamente José Anaiçoàs voltas com o volante instável, ocarrosaltava na terra esterroada como louco.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
4
Revista do Arquivo Municipal
ESTERROADA — 90 — Ar;ão de esterroar; desfazer fps torrões). "... na beira esterroada do rio. . . " ESTESIA — 249 — Sensação . "... na sua esthesia de calor , de luz e de vegetação ..." ESTIGMATIZAVAM — lSfi — Acusar de ação infame. ".
5
Elucidário do "Inferno verde" de Alberto Rangel
ESTERROADA — 90 — Acão de esterroar; desfazer (os torrões). "... na beira esterroada do rio ..." ESTESIA — 249 — Sensação . "... na sua esthesia de calor, delira e de vegetação ..." ESTIGMATIZAVAM — 186 — Acusar de ação infame. ".
L. G. de Simas, 1908
6
Inferno verde: Scenas e scenarios do Amazonas
Agora estava uma barreira a pique. A galharia da queimada, prímitivamente ao fundo da casa, desenvolvia agora, na beira esterroada do rio, uma linha de abatizes na crista da muralha alcantilada. Escapara o Cordulo d' um alçapão, com o ...
Alberto Rangel, 1908
7
O pampa e os cavaleiros: Rio Grande de Sul
Ante os destroços, sentiu o peito inundado por um júbilo cru; repastou-se nos estragos, longamente. Um casal de fomeiros cujo ninho de barro, construído num mestre de guajuvira, rolara, com a base esterroada à queda, batiam asas, aflitos, ...
Ernani Silva Bruno, 1959
8
Revista da Academia Brasileira de Letras
Que seus versos, esterroada a impura ganga desta desconforme oração, fiquem só elles a ecoar nesta sala. Seu corpo não se poude reintegrar na natureza, na plena gloria e na plena luz de Malabar-Hill : que seu espirito se reintegre no ...
Academia Brasileira de Letras, 1924
9
Biblos
... espadanada/espadanar espadelada/espadelar espaldeirada/espaldeirar espalhada/espalhar espetada/espetar espiada/espiar esquentada/esquentar estalada/estalar estercada/estercar esterroada/esterroar estiada/estiar estirada/ estirar ...
10
Inquerito agricola: Estudio geral da economia rural da 7a. ...
classe, demanda duas juntas e mesmo tres, deixando a terra margeada c bem derregada, sendo esta alem d'i8SO esterroada á enxada. Para o milho e grão a terra é lavrada á beirinha (a miudo) e o milho semeado ao rego. A profundidade  ...
Portugal. Direcção Geral de Agricultura, Paulo de Moraes, 1889
참조
« EDUCALINGO. Esterroada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/esterroada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO