앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estevar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTEVAR 의 발음

es · te · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTEVAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 ESTEVAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu estevo
tu estevas
ele esteva
nós estevamos
vós estevais
eles estevam
Pretérito imperfeito
eu estevava
tu estevavas
ele estevava
nós estevávamos
vós esteváveis
eles estevavam
Pretérito perfeito
eu estevei
tu estevaste
ele estevou
nós estevamos
vós estevastes
eles estevaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu estevara
tu estevaras
ele estevara
nós esteváramos
vós esteváreis
eles estevaram
Futuro do Presente
eu estevarei
tu estevarás
ele estevará
nós estevaremos
vós estevareis
eles estevarão
Futuro do Pretérito
eu estevaria
tu estevarias
ele estevaria
nós estevaríamos
vós estevaríeis
eles estevariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu esteve
que tu esteves
que ele esteve
que nós estevemos
que vós esteveis
que eles estevem
Pretérito imperfeito
se eu estevasse
se tu estevasses
se ele estevasse
se nós estevássemos
se vós estevásseis
se eles estevassem
Futuro
quando eu estevar
quando tu estevares
quando ele estevar
quando nós estevarmos
quando vós estevardes
quando eles estevarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
esteva tu
esteve ele
estevemosnós
estevaivós
estevemeles
Negativo
não esteves tu
não esteve ele
não estevemos nós
não esteveis vós
não estevem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
estevar eu
estevares tu
estevar ele
estevarmos nós
estevardes vós
estevarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
estevar
Gerúndio
estevando
Particípio
estevado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ESTEVAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrevar
a·bre·var
acevar
a·ce·var
almocrevar
al·mo·cre·var
bulevar
bulevar
cevar
ce·var
desenlevar
de·sen·le·var
desentrevar
de·sen·tre·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
enchelevar
en·che·le·var
enlevar
en·le·var
entrevar
en·tre·var
levar
le·var
nevar
ne·var
prelevar
pre·le·var
relevar
re·le·var
sevar
se·var
sobrelevar
so·bre·le·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

ESTEVAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estetocirtógrafo
estetofone
estetofonometria
estetofonômetro
estetogeográfico
estetogoniômetro
estetografia
estetográfico
estetométrico
estetoscopia
estetoscópico
estetoscópio
estetospasmo
estetospásmico
esteva
estevado
esteval
estevão
esteve
esteveira

ESTEVAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alvar
ativar
conservar
cultivar
derivar
desativar
gravar
incentivar
lavar
motivar
observar
olivar
ovar
preservar
provar
renovar
reservar
salvar
travar
var

포르투갈어 사전에서 estevar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estevar» 번역

번역기
online translator

ESTEVAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estevar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estevar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estevar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estevar
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estelar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Isvar
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estevar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estevar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estevar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estevar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estevar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Isvar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Isvar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estevar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estevar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estevar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estevar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estevar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estevar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estevar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estevar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estevar
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

estevar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

estevar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estevar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estevar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estevar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estevar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estevar
화자 5 x 백만 명

estevar 의 사용 경향

경향

«ESTEVAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estevar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estevar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estevar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estevar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTEVAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estevar 의 용법을 확인하세요. estevar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESTEVAR , v. n. Pegar na rabí ça do arado , para o governar lavrando ; outros dizem rabis- car , ou maïs propriamente rabiçar , como de esteva , estevar. ESTEYAR , e ESTÈYO , melhor ortografía; mas V. Esteiaf, e Esteio. ESTlAR , v. D. Parar: ...
António de Morais Silva, 1823
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. esteva e estevas, do v. estevar. estevado, adj. esteval, s. m. estevâo, s. m.: variedade de estêva ./Cf. Estevâo, antr. e es- tevam, do v. estevar. estevar, v. Pres, ind.: estevo, estevas, esteva, estevam, etc. Pres. subj.: esteve, esteves, etc.
Walmírio Macedo, 1964
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESTEVAR, v. n. (De esteve). Pegar na rabiça do arado, parao virar e governar. ESTEYO,ESTEYAR. Vid. Esteio. ESTHETICA, s. f. Seiencia das sensações, do sentimento, conhecimento das bellezas de uma obra de engenho, theoria das artes ...
Domingo Vieira, 1873
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
planta de varias especies. Bsteval, adj, campo que di estevas. Estevanon, s. m. ( Com. ) moe- da antiga de França. Estevar , v, a. pegar na rabica do arado , para o governar la- vraudo. Esther , s. m. ( E. S. ) um dos livros do velho Testamento.
‎1818
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esteval*, m. Lugar, em que crescem estêvas. (De estêva^2) *Estevão*, m. Variedadede estêva. (Deestêva^2) *Estevar*,v.i. Governaraestêva, a rabiçado arado. (De estêva^1) * *Esteveira*, f.Prov. alent. Variedade de figo. * *Esthenia*,f. Med.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Collecção de listas que contem os nomes das pessoas, que ...
... Teixeira de Souza Borgrsl loaõ de Vasconcellos Souza Cu* iro e Mello J.iafi Ventura do Couto e Metlo l Joaõ Victorino de Araujo I Joaõ Vieira Joao Vieira de Mello Joaquim, filho de Jose Vello- zo da Cruz Joaquim, Cunhado de Estevar- de ...
Pedro da Fonseca Serrão Velozo, 1833
7
Português: antologia e gramática: curso ginasial, 2. série
Porque existe- o verbo estevar, de estêva. A estêva é a parte do arado que serve para lhe darmos direção; é o guidão do arado. O verbo estevar significa, dai, governar o arado, governo da estêva do arado. 2. Enfermo com circunflexo.
Antônio Soares Amora, Naief Sáfady, 1961
8
Cadastro geral das minas brasileiras
... 304 99100 - Passo Fundo - RS DNPM 810682/79 LCMN 82-80 Passo Fundo A ESTEVAR CONSTRUÇÕES LTDA Rua Dr. Casagrande, 438 95700 - Bento GonçaIves - RS DNPM 810326/81 LCMN 1 68-81 Bento GonçaIves A ESTEVAR  ...
Ronald Márcio Rezende, 1982
9
Conheça o seu idioma
É o que acontece também com certos verbos da primeira conjugação: esteve, esteves (forma de estar no pretérito perfeito do indicativo) e esteve, esteves ( forma de estevar no presente do subjuntivo.) EXERCÍCIOS 1 . Escrever o presente do ...
Osmar Barbosa, 1967
10
The Empire State: A History of New York
A Portuguese explorer, Estevar Gomes, sailed into the estuary a year after Verrazano's departure but once again left without naming or claiming the territory. French fur traders descended the Hudson River as early as 1540 seeking business ...
Milton M. Klein, 2005

«ESTEVAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estevar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jorge Portilla, nuevo director del Oluta-Acayucan
... jefatura de este nosocomio y que tres días después dejó como encargado al doctor Sergio Rodríguez Estevar, para poder tomar tres semanas de vacaciones, ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 3월 15»
2
Llega nuevo director al hospital de Oluta
... director del hospital regional de Oluta y Acayucan para el doctor Francisco Rodríguez Huesca, quien sustituye al médico internista Sergio Rodríguez Estevar, ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, 9월 14»
3
Team PNoy fails to impress Southern Mindanao
Marielle Estevar, @Mar3st on Twitter, posted several tweets to share her thoughts. "Well so sad that only 3 Team PNoy senatorial candidates. Should I vote only ... «Rappler, 3월 13»
4
Ex-delegado é condenado por torturar babá no interior de SP
O ex-delegado Estevar de Alcântara Júnior, de Viradouro (SP), a 387 km da capital do Estado, foi condenado a 2 anos, 8 meses e 20 dias de prisão por torturar ... «Terra Brasil, 4월 11»
5
Ex-delegado de Viradouro (SP) é condenado por torturar babá
O ex-delegado Estevar de Alcântara Júnior, de Viradouro (a 398 km de São Paulo), foi condenado a dois anos, oito meses e 20 dias de prisão por torturar uma ... «Folha.com, 4월 11»

참조
« EDUCALINGO. Estevar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estevar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z