앱 다운로드
educalingo
estopagado

포르투갈어 사전에서 "estopagado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTOPAGADO 의 발음

es · to · pa · ga · do


ESTOPAGADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOPAGADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

alagado · apagado · arcediagado · bagado · bragado · chagado · desbagado · desbragado · embriagado · enchagado · esmagado · estamagado · estomagado · estragado · estrapagado · jagado · naufragado · pagado · sufragado · vagado

ESTOPAGADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estonteadoramente · estonteamento · estonteante · estontear · estontecer · estonteio · estopa · estopada · estopador · estopante · estopar · estopento · estopentudo · estopetar · estopilha · estopim · estopinha · estoposo · estopsicologia · estopsicológico

ESTOPAGADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advogado · agregado · alargado · carregado · castigado · chegado · delegado · delgado · divulgado · enfragado · investigado · jogado · julgado · legado · ligado · negado · obrigado · pegado · salgado · semiestragado

포르투갈어 사전에서 estopagado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estopagado» 번역

번역기

ESTOPAGADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estopagado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estopagado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estopagado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estopagado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estopagado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wasted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estopagado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estopagado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estopagado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estopagado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estopagado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estopagado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estopagado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estopagado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estopagado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estopagado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estopagado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estopagado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estopagado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estopagado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estopagado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estopagado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Zmęczony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Даремно
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estopagado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estopagado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estopagado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estopagado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estopagado
화자 5 x 백만 명

estopagado 의 사용 경향

경향

«ESTOPAGADO» 의 용어 사용 경향

estopagado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estopagado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estopagado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOPAGADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estopagado 의 용법을 확인하세요. estopagado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Maçador, importuno. Cf. Camillo, Sc.daFoz, 93.(Deestopar^1) *Estopagado*, m. Ave aquática dacosta occidental da África. * *Estopante*, adj. Fam. O mesmo que estopador. *Estopar*,^1 v. t. Encher de estopa. Calafetar com estopa. * Fam.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Coxim. _Termo popular. Massada, pratica enfadonha. e importuna. ESTOPAGADO, s. m. Nome de uma especie de aves que apparecem no mar, na derrota de Angola para as Indias. ESTOPAR,_adj. de 2 gem-Prego estopar; de cabeça larga, ...
Domingo Vieira, 1873
3
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
estoneiro, m. estono (ô) т. estontar, p. estonteador (ô) m. estonteamento, т. estontear, p. estopa, /. ; cf. estopa (ó) о. estôpa-boi, m. estopada, /. estopagado, m. 1 estopar, p.; 3.' p. près, estopa (ó) \ estopa. 2 estopar, adj. estopento, adj. estopetar ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
7, p. 118. ESTOPAGADO, s. m. Ave aquática, que se encontra nas proximidades da Costa de Angola. ESTOPANTE, adj. 2 gén. Fam. O mesmo que esfo- pador : conversa estopante. ESTOPAR1, v. t. Tapar, calafetar com estopa. ♢ Acolchoar ...
5
Western Union Telegraphic Code (Universal Edition).
Why has it not been invested? 41640 Estomentar... Will be invested. 41641 Estompant . . . Will not be invested. 41642 Eetopada Investigate. 41643 Estopagado. . . After they investigate. 41644 Estopento After we investigate. 41645 Estoperol ...
International cable directory company, 1901
6
Nouveau dictionnaire de poche francais-portugais: rédigé ...
... sub. f poignêe d'ètbupes imbibáes ; que- nouitle oujlocon d'étoupes Estopagado , $. masc. sorte d'oiseau Estopcnto, a, adj. fibreux cummeVêloupe Estoque , s. m. esloc Estoqueadura , sub. f coup d'épêe ou d'esíocade ; ac- iion ( Teslocader ...
7
Éléments de la faune açoréenne
Cagarra, estopagado. Habite les îlots et les rochers solitaires des For- migas; Santa-Maria, San-Miguel. Peu commun. Autrefois il y en avait beaucoup; on le recherchait pour en tirer de l'huile et pour son duvet. 59. ThalasMldrom» Bulnerl Ch.
Henri Drouët, 1861
8
Diccionario das linguas portuguesa e fracesa
(Stupae in alicuo liquore imbíbita:.) § Ell opa accefa. Etoupe allumée , mije en Jeu qu'on jette.à quelqu'un. (Stupa inflammata m aliquem projeâa.) § (T. de Bombeiros.) V. Coxim. ESTOPAGADO , f. m. Certo paffaro das Indias. Sorte d' oifeau.
Joachim José Costa e Sà, 1788
9
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
Cagarra, estopagado. Habite les îlots et les rochers solitaires des For- migas; Santa-Maria, San-Miguel. Peu commun. Autrefois il y en avait beaucoup; on le recherchait pour en tirer de l'huile et pour son duvet. 59. Thalassldroma Bulwerl Ch.
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1861
10
Nouveau dictionnaire françois-portugais ... mis en ordre ...
(Заира йпдаттап in aliguem projeóla.) § (T. de Боты-Поз.) V. Coxim. ESTOPAGADO , С m. Certo радию das Indias. Sorte d'oífeau. (Avis quœdam Indica.) ESTOPENTO ‚ adj. m. TA. С Fibrofo como a eilopa. Fibre/fx ‚ eufe , comme l'e'foupe.
Emm. de Sousa, Joaquin José da Costa Sa, 1794
참조
« EDUCALINGO. Estopagado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estopagado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO