앱 다운로드
educalingo
estoposo

포르투갈어 사전에서 "estoposo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTOPOSO 의 발음

es · to · po · so


ESTOPOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTOPOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acoposo · adiposo · camposo · careposo · casposo · cresposo · culposo · esposo · felposo · inculposo · liposo · luposo · paposo · poliposo · polposo · pomposo · raposo · siroposo · tramposo · xaroposo

ESTOPOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estopa · estopada · estopador · estopagado · estopante · estopar · estopento · estopentudo · estopetar · estopilha · estopim · estopinha · estopsicologia · estopsicológico · estoque · estoqueador · estoqueadura · estoquear · estoqueio · estoquésia

ESTOPOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso · curioso · escaposo · famoso · gostoso · limposo · luminoso · mafioso · maravilhoso · mentiroso · misterioso · nervoso · numeroso · perigoso · poderoso · precioso · prestigioso · religioso · saramposo · seposo

포르투갈어 사전에서 estoposo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estoposo» 번역

번역기

ESTOPOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estoposo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estoposo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estoposo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estoposo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la casa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Weasel
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estoposo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estoposo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estoposo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estoposo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estoposo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estoposo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estoposo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estoposo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estoposo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estoposo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estoposo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estoposo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estoposo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estoposo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estoposo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estoposo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Łasica
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Вуса
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estoposo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estoposo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estoposo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estoposo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estoposo
화자 5 x 백만 명

estoposo 의 사용 경향

경향

«ESTOPOSO» 의 용어 사용 경향

estoposo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estoposo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estoposo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTOPOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estoposo 의 용법을 확인하세요. estoposo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Pl.* Espéciede jôgo popular. Fam.Falar as estopinhas, falar muito,falarpelos cotovelos.(De estopa) * *Estoposo*,adj.Dizse do cascodossolípedes, quando volumoso ouem desproporção com as outras partes do corpo. Cf. Leon.,Artede ferrar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
... a piece of ropeyarn. [Cat. estoperol: id. <estopa <L. stuppa.]; estopilla f. fine tow ; estopín m. (artil.) priming tube; estopón m. coarse tow; estopor m. anchor stopper. [Fr. stoppeur: id. <E. stopper <stop <ML. stuppāre <L. stuppa.]; estoposo, sa ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
... ua , adj. of tow Estoperoles, s.m.pl. round headed nails Estopilla , s. f. a sort of hempen cloth Estopon, s. m. the coarsest hemp |] sarp-cloth Estoposo , sa , adj. belon ging to , or like the tow Estoque,*. m. rapier; tuck Estoqueador, s.m. onewho ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
771. the coarsest hemp || sarp-cloth Estoposo , sa , adj. belonging to y or like the tow Estoc[ue,s. m. rapier; tuck Estoqueador, £.771. onewho thrusts with the point Estoquear, v. a. to thrust with the point of a sword Estoqueo, *. 771. the act of ...
Claude Marie Gattel, 1803
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Estoposo, sa, a. Belonging to tow ; filaceous, filamentous. Estoqur, tm. 1 . Tuck, a long narrow sword. 2. (But.) V. Etpadilla. Estoqueador, tm. Thruster : applied to bullfighters, who use a long narrow sword. Estoquear, ra. To thrust with a tuck.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Estoposo, adj. belonging to hemp. Estoque, s. m. a rapier,* tuck. Estbque, s. m. the herb spleen- wort. E*toquead6r, s. m. who strikes with a rapier or tuck. Estoquaar, v. a. to Strike with tlic point of a sword. Estoraqus, s. m. the sweet guin called ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
7
Diccionario valenciano-castellano
Vez , en varias acepciones. | Rato. Estopa, da. Estopada. Eslopénch, ca, Estoposo ó parecido á la estopa , sa. Eslopêny, nya. Estopeño ó estoposo , por lo perteneciente ú la estopa , ña. Esloperól. Estoperol, en dos acepciones. Estopes, plur.
José Escrig, 1851
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
That part of the piston of t Estopi'lla, sf. 1. Tho finest filamentous substance of hemp or flax. 2. Long-lawn, a sort of cambric. [off a gun. EsTopffy sm. Quick- match, which serves to fire EstopiSn, sm. Coarse tow. Estoposo, sa, a. Belonging to tow.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1850
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: estopeto, estopetas, estopeta, etc. /Cf. estopêta e estopêtas. estopim, s. m. estopinha, s. f. — estoplnhas, s. f. pl. estoposo (ô), adj. estopsicologia, s. f. estopsicológico, adj. estoque, s. m. estoqueadura, s. f. estoquear, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 estopar, adj. estopento, adj. estopetar, г.; 1.' près, estopeto Cé) ¡ topete, estopim, m. estoposo (ó) adj. estoque, m. estoquear, p. 1 estoraque, m. : bálsamo . 2 estoraque, m. : es- troina. estorcegáo, m. estorcegar, p. estorcer (é) r. estorcimento, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

«ESTOPOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 estoposo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Venía por un camino de polvo rojo...
Mi mirada iba juguetona como el aire estoposo de la tarde y tanto hube de ir arriba y abajo, que llegó un momento en que me pareció que hasta las nubes se ... «Gaceta de Salamanca, 7월 15»
2
Bitácora de la crisis general
Cuando todo el mundo apremiaba la necesidad de cambios económicos adecuados, el gobierno lanza un reencauche del estoposo sistema cambiario. «El Nacional.com, 2월 15»
3
Hablando de almanaques
“Constaba el Almanaque de 16 páginas en octavo, impresas a dos columnas, sobre un papel moreno y estoposo, que bien podía confundirse con el papel de ... «Tiempo En Línea, 8월 11»
참조
« EDUCALINGO. Estoposo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estoposo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO