앱 다운로드
educalingo
estorcegão

포르투갈어 사전에서 "estorcegão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ESTORCEGÃO 의 발음

es · tor · ce · gão


ESTORCEGÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTORCEGÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abegão · afegão · almecegão · barregão · bodegão · bordegão · carnegão · escorregão · esfregão · jamegão · legão · macegão · marcegão · morcegão · morsegão · obregão · pegão · pregão · segão · tegão

ESTORCEGÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estoraque · estoraqueiro · estorcegadela · estorcegadura · estorcegar · estorcer · estorcimento · estorço · estore · estorga · estorieta · Estoril · estormo · estornar · estorninho · estorno · estorrador · estorrejar · estorresina · estorricado

ESTORCEGÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Aragão · Ortigão · apagão · dragão · espigão · fogão · fradegão · fregão · furgão · jargão · jogão · lamegão · mossegão · pagão · pedregão · perdigão · rodrigão · sangão · vagão · órgão

포르투갈어 사전에서 estorcegão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ESTORCEGÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «estorcegão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «estorcegão» 번역

번역기

ESTORCEGÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estorcegão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estorcegão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estorcegão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

estorcegão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estorcegón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Stallion
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estorcegão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estorcegão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estorcegão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

estorcegão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estorcegão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estorcegão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estorcegão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

estorcegão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

estorcegão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

estorcegão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

estorcegão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estorcegão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estorcegão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estorcegão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

estorcegão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estorcegão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Ogier
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Жеребець
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estorcegão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estorcegão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estorcegão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estorcegão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estorcegão
화자 5 x 백만 명

estorcegão 의 사용 경향

경향

«ESTORCEGÃO» 의 용어 사용 경향

estorcegão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estorcegão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estorcegão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTORCEGÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estorcegão 의 용법을 확인하세요. estorcegão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ESTORTEGADA, >. /. O mesmo que estortegadura. ESTORTEGADELA, s. /. Acção ou efeito de estor- tegar; estorcegão, estortegadura. ESTORTEGADO, p. p. e adj. Que se estortegou; estorcegado, estorcido, torcido: «o ramalhar das árvores ...
2
O ouro dos corcundas
O comandante da quadrilha aproximou‐se dele, iluminou‐lhe o rosto e deu‐lhe um estorcegão na bochecha: – Não precisamos de mais madrinhas para este casamento – disse Emílio, provocando risos na sua malta velhaca, perdida entre o ...
Paulo Moreiras, 2011
3
Onde está a felicidade?
Esta funebre interrogação custava ao illustre enxerto dos kágados um estorcegão de dedos, e uma caimbra forte na perna direita, affectada por ameaços de paralysia local. A avareza não foi capaz de estimular a natural cobardia do usurario.
Camilo Castelo Branco, 1856
4
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
estónio estontear estopa [o] estopada estopinha estoque estorcegão estorço (dif. de extorso) estore estornar estornicar estorninho estorno [o] estorricar estorvar estorvo [o] estourar (m. q. estoirar) estoura-vergas (m. q. estoira-vergas) estouro  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
5
CAIM
O estômago deulhe um estorcegão, não era horapara desfrutar de sentimentos positivos. Saiu daágua, foi colher umas bagas ácidas que, ainda que não alimentassem,iludiam por algum tempo, pouco, a necessidade de comer. O jardim do ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Estorcegão*, m. Beliscão forte. (De estorcegar) *Estorcegar*, v.t.Torcercom fôrça . Estorcer. Beliscar. (Do rad. de estorcer) *Estorcer*, v. t. Torcer com fôrça. Pôr em convulsão. Contorcer. V.i.Mudardedirecção. V.p. Têr convulsões. Debaterse ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
A Demanda de D. Fuas Bragatela
... aparentadodo vendeiro, se viroupara mim e comarrastada voz salmodiou: – Ó mariola,vaià adegaetraz vinho,sus, apressate! – Ecom isto deume um estorcegão para me apressar à tarefa. Ao passar junto da velhaca cambada, resolveram.
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Claraboia
Súbito, amáscara deCaetanoteve comoque um estorcegão queatornou irreconhecível.Era o rosto de um ser diferente,deum homemarrancadoà animalidade préhistórica, deuma besta selvagem encarnada num corpo humano . Então, com um ...
José Saramago, 2012
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
O Novo Dicion. considera o estorcegão como um beliscáo forte — sentido pelo menos insuficiente. No mesmo dicionário vem desmentir conio t. oras., quando se pode ver no Dicion. de Morais que se trati» de um vocábulo clássico.
José Leite Vasconcellos, 1914
10
Histórias pícaras
Deu um estorcegão no nariz com o dorso dos dedos, e,, numa voz abafada, murmurou: — Obrigado, Sr. Melo. Estou-lhe muito obrigado por tudo. Se for atendido, não me esquecerei de si. II Nessa mesma tarde, o Ferreira procurou o Subida, ...
Joaquim Pacheco Neves, 1962
참조
« EDUCALINGO. Estorcegão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estorcegao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO