앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "estragadamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ESTRAGADAMENTE 의 발음

es · tra · ga · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTRAGADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ESTRAGADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

ESTRAGADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

estradioto
estradista
estradivário
estrado
estradona
estrafalário
estrafega
estrafegar
estraga-albardas
estragação
estragadão
estragado
estragador
estragamento
estragar
estragão
estrago
estragol
estragoso
estral

ESTRAGADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 estragadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «estragadamente» 번역

번역기
online translator

ESTRAGADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 estragadamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 estragadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «estragadamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

estragadamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Estragos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Spoiled
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

estragadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

estragadamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

estragadamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

estragadamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

estragadamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

estragadamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

estragadamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

estragadamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

estragadamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

estragadamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

estragadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

estragadamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

estragadamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

estragadamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

estragadamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

estragadamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Zepsuty
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Зіпсував
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

estragadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

estragadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

estragadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

estragadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

estragadamente
화자 5 x 백만 명

estragadamente 의 사용 경향

경향

«ESTRAGADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «estragadamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
estragadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «estragadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

estragadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ESTRAGADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 estragadamente 의 용법을 확인하세요. estragadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Practical Method of Learning to Speak Correctly the ...
... stoutly espiritualmente, spiritually esplendidamente, splendidly espontaneamente, spontaneously establemente, firmly estiradamente, extensively estragadamente, inelegantly estragadamente, wickedly estrechamente, straitly estrictamente, ...
José J. Villarino, 1828
2
Historia Insulana das ilhas a Portugal Sugeitas no oceano ...
... solteira então; tertio' Francisco da Cunha. que herdou do pai muita riqueza, e casou com huma tidalga da Madeira, de que houve filhos,mas vivendo depois estragadamente em Santa Maria, soube em fim arrepender-se, e indo-se com toda ...
António Cordeiro, 1866
3
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
... de Gamboa ,de que nasceo D. ' ' Felíppaainda solteyra entáo z mjfiò Franeiscqda Cunha ,que herdo'u do pay muyta riqueza , 8C casou com-huma sidalga da Madeyra, de que_ houve filhos , mas vívendo depoís estragadamente em Santa ...
Antonio CORDEYRO, 1717
4
Flos sanctorum: ou Historia das vidas de Christo e sua ...
Admirou-se a boa christã do caso, e replicou com grande zelo, dizendo-lhes: Que o filho prodigo fizera bem em voltar para casa de seu pae, porque d'ella saira induzido pelo demonio, para viver, como viveu, estragadamente; mas que n'elles ...
Diogo do Rosario, José Antonio da Conceição Vieira, 1869
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
19. col. и antiq. ESTRAGA DAMÈNTE, adv. Com esrrago. §. fig. Cöm dissoluçâo : v. g. viver estragadamente. ESTRAGADO , p. pass, de Estragar. §. Corrupto , damnado física , e reoralmente. V. do Arc. I. 2. ** vicios , e costumes estragados.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Com dissolncSo : v. g. viaer estragadamente. ESTRAGADO , p. pass, de Estragar . 6. Corrupto , damnado física , e moralmente. V. do Are. I. 2. " vicios, e costumes estragados." saude es. tragada ; komens estragados; i. é, perdidos dissolutos, ...
António de Morais Silva, 1823
7
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... fi. écervelé, ée , inattentif, ive, étourdi, ie Estrada, s. fi. grand chemin , route , chaussée Estradar, -v. a. tapisser Estradado , adj. m. da , fi. partie. Estrado , s. m. estrade, plancher tapissé, marche-pied Estragadamente , adv. dissolument, ete.
‎1812
8
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Doc. de Pinhel de 1423.› ' ESTRAGADAMENTE. Coma 'maior dissolução , e sem freio algum de ver onha , temor , ou respeito. ES RAYO. A. Estranho , que não pertence ámesma Familia , ou parentella. Tanto da mia parte , eomo da em'aya.
‎1798
9
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Doe de Pinhel de 1413. ESTRAGADAMENTE. Coma maior dissolução , e sem freio algum de vergonha , temor , ou respeito. ESTRAYÓ, A. Estranho , que não pertence á mesma Familia , ou parentella. Tanto da mia parte, como da estraya.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
10
Diccionario da lingua bunda: ou angolense, explicada na ...
Estirar , id est , extender. Estirar , id est , derru- bar. Estólido, vid. nescio. Estomago. Estorvada cousa. Estorvador. Estorvar. г Estorvo. •s Estorvei. l. Estorvarei. Estorvo. Estrada. Estrada coberta. • Estragada cousa. Estragadamente. Extendo , is.
Bernardo Maria de Cannecattim, 1804

참조
« EDUCALINGO. Estragadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/estragadamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z