앱 다운로드
educalingo
excomunhal

포르투갈어 사전에서 "excomunhal" 뜻

사전

포르투갈어 에서 EXCOMUNHAL 의 발음

ex · co · mu · nhal


EXCOMUNHAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

EXCOMUNHAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cunhal · abrunhal · alvanhal · azinhal · castanhal · cortinhal · espinhal · ginhal · lenhal · linhal · medronhal · ninhal · pinhal · punhal · rosmaninhal · sanguinhal · subespinhal · testemunhal · vinhal · vizinhal

EXCOMUNHAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

excogitação · excogitador · excogitar · excomungação · excomungado · excomungadoiro · excomungador · excomungadouro · excomungar · excomungável · excomunhão · excomunicatório · excorco · excramar · excreação · excreção · excrementação · excrementar · excrementicial · excrementício

EXCOMUNHAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Funchal · alhal · arreçanhal · arçanhal · canchal · carvalhal · cauchal · conchal · duchal · frechal · ilhal · lacanhal · lanchal · malhal · marechal · marichal · milhal · olhal · palhal · telhal

포르투갈어 사전에서 excomunhal 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «excomunhal» 번역

번역기

EXCOMUNHAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 excomunhal25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 excomunhal 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «excomunhal» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

excomunhal
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Excomunhal
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Excommunication
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

excomunhal
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

excomunhal
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

excomunhal
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

excomunhal
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

excomunhal
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

excomunhal
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

excomunhal
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

excomunhal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

excomunhal
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

excomunhal
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

excomunhal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

excomunhal
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

excomunhal
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

excomunhal
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

excomunhal
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

excomunhal
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

excomunhal
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

excomunhal
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

excomunhal
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

excomunhal
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

excomunhal
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

excomunhal
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

excomunhal
화자 5 x 백만 명

excomunhal 의 사용 경향

경향

«EXCOMUNHAL» 의 용어 사용 경향

excomunhal 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «excomunhal» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

excomunhal 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EXCOMUNHAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 excomunhal 의 용법을 확인하세요. excomunhal 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat.excommunicare) * *Excomunhal*,adj. Relativo aexcomunhão. * Excomunhão*, f.Actode excomungar. Pena eclesiástica, que separa dogrêmiocristão quem a sofre.(Do lat. hyp. excommunio) * *Excorco*, (côr) m. Peixe dePortugal.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. excomungaçâo, s. f. excomungado, adj. e s. m. excomungador (ô), adj. e s. m. excomungadouro, s. m.: exco- mungadoiro. excomungar, v. excomunhal, adj. 2 gên. excomunhâo, s. /. excorco (ô), s. m. excreaçâo, s. f. excreçâo, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Legendas de Portugal: (Obra revista e refundida pelo autor, ...
O arcebispo erguera-se, de ímpeto, no escano de couro, e bradara: -Aprendei, meu deão, que pequena é a vitória sôbre um tresloucado cuja culpa foi a de arrancar dum muro a minha carta excomunhal. .. O que devemos querer humilhado e ...
Francisco José Rocha Martins, 19
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
EXCOMUNHAL, adj. 2 gén. Relativo à excomunhão; próprio da excomunhão. EXCOMUNHÃO, J. /. Acção de excomungar; censura com que a autoridade eclesiástica separa um cristão da comunhão dos fiéis. ♢ Anátema; esconjuro, maldição: ...
5
A invasão dos Judeus
Ouve-sea ameaça excomunhal nas sinagogas da Russia, nas do Oriente asiático, e por toda a Europa, enfim. Em Paris (ano 1923) na sinagóga da rua da Paz {vide a revista judia Menroah, rabino Liber violentamente invectivara contra os ...
Mario Saa, 1925
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. excogitador (ô), adj. e ». m. excogitar, v. excogitável, adj. 2 gên. excomungação, s. j. excomungado, adj. e s. m. excomungador (ô), adj. e s. m. excomurigadou ro, adj.: excomungadoi- ro. excomungar, r. excomunhal, adj. 2 gên. excomunhão ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
O romance no século XVII
Sagrado rei na Catedral de,Chartres, anulada a pena excomunhal pelo Papa, Henrique IV estimulava o sentimento patriótico? na~guerra encetada contra Filipe II de Espanha, para libertar o país da ingerência estrangeira,3e conseguia- o ...
Alberto Xavier, 1938
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Separar da comunhão da Igreja; privar, por sentença eclesiástica, do uso dos sacramentos e da assistência aos ofícios divinos; anatematizar; condenar, tachar . / Fig. Esconjurar, exorcismar. EXCOMUNHAL, adj. — De excomunhão + ai.
참조
« EDUCALINGO. Excomunhal [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/excomunhal> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO