앱 다운로드
educalingo
faduncho

포르투갈어 사전에서 "faduncho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FADUNCHO 의 발음

fa · dun · cho


FADUNCHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FADUNCHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

adraguncho · ancho · buncho · caruncho · chancho · chuncho · escarafuncho · escruncho · esguncho · ferruncho · fruncho · funcho · garruncho · guncho · poncho · rancho · saguncho · tauncho · zaguncho · zarguncho

FADUNCHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fadiga · fadigação · fadigador · fadigar · fadigosamente · fadigoso · fading · fadista · fadistagem · fadistal · fadistar · fadistão · fadistice · fadistismo · fadistista · fadistografia · fadistona · fado · fadômetro · faenga

FADUNCHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Sancho · cancho · carancho · chincho · cincho · concho · desmancho · fancho · gancho · garrancho · guancho · guincho · lancho · mancho · pincho · relincho · remancho · rincho · trancho · troncho

포르투갈어 사전에서 faduncho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faduncho» 번역

번역기

FADUNCHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faduncho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faduncho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faduncho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Faduncho
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Faduncho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fucker
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Faduncho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Faduncho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Faduncho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

faduncho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Faduncho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Faduncho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Faduncho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Faduncho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Faduncho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Faduncho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Faduncho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Faduncho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Faduncho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Faduncho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Faduncho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Faduncho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Faduncho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Faduncho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Faduncho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Faduncho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Faduncho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Faduncho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Faduncho
화자 5 x 백만 명

faduncho 의 사용 경향

경향

«FADUNCHO» 의 용어 사용 경향

faduncho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faduncho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faduncho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FADUNCHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faduncho 의 용법을 확인하세요. faduncho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Bairro da Estrela Polar
Um faduncho! –teimava oBazófias.– Uma coisa apuxarao sentimento dá mais ambiente e a cerveja escorre melhor. A resmunguicenão tinhaapenasa vercomo negócio dasbebidas. Vertanta genteconcentrada nolargo deixarao nervoso.
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
2
Mataram o Sidónio!
Pergunto a vossa excelência se posso cantar um faduncho – retorquiu com um sorriso ameaçador. Um murmúrio percorreu a assistência entre a expectativa e a reprovação. Moreira Júnior, então, proclamou: – Quero informar este magnifico ...
Francisco Moita Flores, 2010
3
Tiago Veiga - Uma Biografia
«Achei Lisboa desde o início», resumiria ele, «teimosamente catita, esforçando- se por esconder a geral mendicidade do País sob os melismas de um faduncho de viela, contra- ponto da chata alternância do bloco de apartamentos com o ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
4
As Batalhas do Caia
Viveseo romantismodesnaturado, transido pela luaepelo faduncho do Choupal, e esgrimemas putasodiploma do seu record de proezas, a acrescer aos primores datalha do órgão da igreja de Santa Cruz. Espraiouse entretanto o soro pelo ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
5
A Quinta das Virtudes
Aparecia aLelé, que eramuito silenciosa, rasgando uma tirada saia, afimde garrotaruma ferida porejante,ou deslocavase a Carlotinha,com algumconhecido faduncho,na garganta,que falavade regatos e de adeuses e de malmequeres, ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
6
Revista de Portugal
Prostituição; vida do meretriz. Faduncho. Fado: cantigas c dança do fado. Faduncho (Sinhá do). Guitarra. Fageca. Commoção; perturbação. Fageca. Medo. Fageca. Zanga ; má vontade ; odio. Fagiqueiro. Acanhado, tímido. Faite. Murro, soco.
Eça de Queirós, 1890
7
Ou vice-versa: mitos de trazer por casa
Detestável pelo falso retrato que dá do nosso povo, pela desmoralizante e envenenadora triaga que serve em nome da sentimentalidade, e ainda pela deseducação do faduncho e pelas historietas que mrra, que são no mesmo género ...
Júlio Conrado, 1980
8
Estudos de Castelo Branco
... eu como simples praça, ele como Comandante, para só me lembrar de que era seu colega (ele frequenta a Universidade) encetava ao Verde-gaio ou ao faduncho, cantigas «aos quatro da enquadração» a que ele correspondia e então as ...
9
Opus dois
FADUNCHO NACIONALISTA (O autor gostaria ainda de o escutar, cheiinho de trinados plangentes, na voz de um dos típicos amauróticos de Lisboa) I A União Nacional Não é Partido Político. O Delgado era sifTttico. Viva o nosso Cardeal!
António C. de Ascensão, 1988
10
Billboard
... DANCE FLOOR WARNER BROS. 4 ROBERTO CARLOS ROBERTO CARLOS COLUMBIA 8 ROUXINOL FADUNCHO GRANDES EXITOS SOM LIVRE NEW SIMONE SIMONE AO VIVO CAPITOL NEW VITORINO TUDOEMI i« 1 2 3 4 5 6 7 8 9.

«FADUNCHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faduncho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Artistas da terra brilharam na Feira Nova de Outubro em Alcácer do …
Rouxinol Faduncho encheu a casa e proporcionou um espetáculo repleto de boa-disposição alternando entre as suas músicas com letras engraçadas e as ... «LOCAL.PT, 10월 15»
2
Feira Nova de Outubro aposta na prata da casa
“Segue-se Rouxinol Faduncho e, às 00h30, o Dj Moreno”, realça o município. No domingo, 4, às 17h00, realiza-se uma corrida de toiros. Às 21h00, será a vez ... «Setúbal na Rede, 9월 15»
3
Feira Nova de Outubro aposta nos artistas da terra
No sábado, outra artista local, Maria João Fura atua às 21h00, segue-se Rouxinol Faduncho e às 00h30, Dj Moreno. No domingo, dia 4 de outubro, às 17h00, ... «Distrito Online, 9월 15»
4
Este fim de semana divirta-se sem pagar nada
O personagem Rouxinol Faduncho sobe ao palco da Praça Simões Dias, às 21h30. O Rouxinol Faduncho é um personagem criado pelo humorista, inspirado ... «Move Notícias, 8월 15»
5
Dez toneladas de bacalhau para o maior festival do país
Depois de jantar, já no palco principal, as noites incluem espetáculos de Rouxinol Faduncho, Os Azeitonas, GNR, Sérgio Godinho e Diogo Piçarra. «A Bola, 8월 15»
6
Entradas faz a festa nas Noites em Santiago Entradas faz a festa …
... o palco "ilumina- se" com as canções e o humor stand-up do conhecido Marco Horácio – em Entradas "vestido" com os trajes do popular Rouxinol Faduncho! «Correio Alentejo, 7월 15»
7
Procuram-se artistas para espectáculo a bordo de um antigo …
Este ano, estão garantidos os espectáculos de Rouxinol Faduncho (dia 12), Os Azeitonas (dia 13), GNR (dia 14), Sérgio Godinho (dia 15) e Diogo Piçarra (dia ... «Público.pt, 7월 15»
8
NOS Alive'15 – Dia 3 [11Jul2015] Texto + Fotos
em antecipação àquele que foi o tema mais faduncho que os lisboetas escolheram para o seu alinhamento. Fez-se silêncio na tenda alternativa. Guardando os ... «WAV, 7월 15»
9
Fazemos tudo pelos filhos, até assistir a um directo de Nuno Markl
Como convidado, lá estava Marco Horácio, bem-disposto, a contar com simplicidade o seu percurso e a prometer o regresso de Rouxinol Faduncho. Divertida ... «Público.pt, 5월 15»
10
Rádio Pax - 27/03/2015 - 00:04
O programa prevê as actuações do Grupo Coral e Instrumental “Voz Activa” de Santana e Rouxinol Faduncho (hoje). Amanhã às 13 horas sobrem ao palco o ... «Rádio Pax, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faduncho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faduncho> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO