앱 다운로드
educalingo
Faial

포르투갈어 사전에서 "Faial" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FAIAL 의 발음

fai · al


FAIAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FAIAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

arraial · gaial · papagaial · raial · saial · samambaial · sambambaial

FAIAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Fagundes · Fahrenheit

FAIAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artificial · bacterial · comercial · cordial · custodial · dial · editorial · especial · financial · industrial · judicial · material · memorial · mundial · oficial · parcial · provincial · social · territorial · tutorial

포르투갈어 사전에서 Faial 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Faial» 번역

번역기

FAIAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Faial25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Faial 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Faial» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

法亚尔
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Faial
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Faial
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Faial
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فايال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Файял
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Faial
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Faial
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Faial
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Faial
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Faial
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ファイアル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Faial
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Faial
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Faial
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Faial
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Faial
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Faial
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Faial
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Faial
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Файя
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Faial
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Faial
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Faial
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Faial
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Faial
화자 5 x 백만 명

Faial 의 사용 경향

경향

«FAIAL» 의 용어 사용 경향

Faial 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Faial» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Faial 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FAIAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Faial 의 용법을 확인하세요. Faial 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeytas no Oceano ...
CAPITULO VI Das mais excellencins d"esta Ilha do Faial. H A primeira excellencia d'esta Ilha (além das de seus Povoadores) he ter quasi immediata a si, e como por huma Regia Quinta sua. a grande, e rica Ilha do Pico, cuja grande parte he ...
Antonio Cordeyro, 1866
2
Historia insulana das ilhas a Portugal sugeitas no oceano ...
CAPITULO VI Das mais excellencias d'esta Ilha do Faial. 4i A primeira excellencia d'esta Ilha (além das de seus Povoadores) he ter quasi immediata a si, e como por huma Regia Quinta sua. a grande, e rica Ilha do Pico, cuja grande parte he ...
Antonio Cordeyro, António Joaquim Gonçalves de Andrade, 1866
3
Azores Sights (Faial Island): A Travel Guide to the Top 20 ...
This illustrated Travel Guide is a part of the Mobi Sights series, our concise guides that only feature the most essential information on city attractions.
MobileReference, 2010
4
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
□tinem e querem obedecer iSrjitèHa íúnté etrgtd» no •Faial: prot estão ficar emancipado*, e independentes do Governo da Terceira, pór qV*i*m tinhâo Sid6 op*. ptimidos: remettem áquetl» Junta seus offtciosj pedem que esla os taça ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1821
5
Uma Aventura no Deserto
No meiodo turbilhão, nãofoi possível manter presa a coleirado Faial,que se soltouefoi arrastado, desaparecendo no meiodas vagas. «O Faial vai morrer!», pensou a Luísa, fechandoos olhos comforça,na esperança de que tudo aquilo fosse ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Sr." da Guia hum pouco aberto pela Ponfa da Esl plamacd, e em 25 a 30 br. aréa e conchinhas, que he geral desde o meio do Canal, que formão entre si as Ilhas do Pico è Faial até á Costa <lo Faial, excepto na Ponta da Esplamaca ; porque ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1835
7
Uma Aventura no Algarve
O tipoestá aqui...ele teráfeito alguma coisa ao Faial? — perguntou a Teresa, muito pálida. — O Faial? Tive uma ideia! A Luísaatirouse contra a porta, aos murros, gritando: — Faial! Faial! Faial! «ÃO! ÃO! AO!» — O Faial está aqui mesmo ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
8
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
Assim se praticou , expedindo-se a Ordem supra. N. 218. Ordem das Cortes ao Governo , louvando o bom e leal procedimento dos Habitantes e Governo da Camera do Faial e Pico , e declarando subsistente o seu Governo , até que chegue ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
9
Refugiados: realidade e perspectivas
Edite Faial "Um velho e um miúdo vão seguindo pela estrada. Andam bambolentos como se caminhar fosse seu único serviço desde que nasceram. Vão para lá de nenhuma parte, dando o vindo por não ido, à espera do adiante. Fogem da ...
‎2003
10
Uma Aventura no Bosque
Olharam em volta, chamaram... e ficaram admirados. Onde estava o Faial? — Faial!Faial! Aqui! O cãoladrava cadavez mais,mas nãose via o menor rasto da sua presença. Começaram a procurálo, perplexos. — Faial! Faial! — Aqui, Faial!
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012

«FAIAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Faial 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Por causa do mar bravo, doentes do Pico viajam de avião para o …
Por causa do mar bravo, doentes do Pico viajam de avião para o Faial (Vídeo). Devido à forte agitação marítima, a Capitania do Porto da Horta decidiu encerrar ... «RTP, 10월 15»
2
EvasõesTrês corridas, 103 km e três ilhas. Uma aventura nos Açores
Pico, São Jorge e Faial recebem a Triangle Adventure, uma prova de trail running por etapas com três corridas e 103 quilómetros de percurso. É um desafio ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
3
São Roque do Faial promove actividades intergeracionais
A Escola B1/PE de São Roque do Faial e a Casa do Povo daquela freguesia acabam de anunciar um protocolo que visa assegurar actividades conjuntas entre ... «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
4
Super Trial 4x4 Resistência do Faial oferece "inscrições grátis"
O troço final da ribeira do Faial volta a ser este domingo palco de mais uma, em perspectiva, espectacular prova de trial. Pelo menos uma dezena de ... «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
5
Problema mecânico coloca Alexandre Camacho fora do Rali do Faial
À quarta prova especial do Rali Zoom Trap – Rali do Faial, o campeão regional de ralis, Alexandre Camacho viu-se obrigado a desistir. Na classificativa do ... «Diário de Notícias - Funchal, 9월 15»
6
Descida à caldeira do Faial
É um dos cartões de visita do Faial, nos Açores. A cratera do mais importante vulcão da ilha é considerada um monumento geológico e também um santuário ... «SIC Notícias, 7월 15»
7
Marta Faial reage ao cancelamento da novela angola «Jikulumessu»
Marta Faial partilhou na sua página de Facebook a sua insatisfação por ver a RTP deixar de emitir a novela angolana «Jikulumessu», que estreou a 26 de maio ... «Lux, 6월 15»
8
Judiciária prende cinco homens no Faial por suspeita de tráfico de …
A Polícia Judiciária (PJ) anunciou hoje a maior apreensão de sempre de cocaína nos Açores, mais de uma tonelada, e a detenção de cinco homens, suspeitos ... «RTP, 5월 15»
9
Homem mata mulher natural do Faial com tiro de caçadeira
A mulher, natural do Faial, nos Açores, e que trabalhava no café há pouco tempo, ainda foi transportada com vida para o Hospital de Algarve, mas viria a morrer ... «Faial Digital, 5월 15»
10
Atividade sísmica no Faial "a decair"
Segundo aquelas duas entidades, "desde o dia 19 de abril que a região epicentral situada entre 37 e 46 quilómetros a oeste/noroeste da ilha do Faial tem ... «Correio da Manhã, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faial [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faial> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO