앱 다운로드
educalingo
fanhoso

포르투갈어 사전에서 "fanhoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FANHOSO 의 발음

fa · nho · so


FANHOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FANHOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Lanhoso · carinhoso · castanhoso · descarinhoso · desdenhoso · desengenhoso · engenhoso · espinhoso · ganhoso · lenhoso · manhoso · maranhoso · montanhoso · pirolenhoso · ranhoso · ronhoso · ruvinhoso · sanhoso · tinhoso · vergonhoso

FANHOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fangina · fanglomerado · fangueirada · fangueiro · fanha · fanho · fanhosamente · fanhosear · fanhosez · fanhosidade · fanicar · fanichar · fanico · faniqueira · faniqueiro · faniquento · faniquito · Fanny · fano · fanqueiro

FANHOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhoso · azinhoso · brenhoso · cenhoso · despenhoso · estanhoso · farinhoso · façanhoso · gavinhoso · laganhoso · languinhoso · linhoso · molinhoso · morrinhoso · peganhoso · pergaminhoso · remoinhoso · semilenhoso · sonhoso · sublenhoso

포르투갈어 사전에서 fanhoso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FANHOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fanhoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «fanhoso» 번역

번역기

FANHOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fanhoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fanhoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fanhoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

scrannel
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fanático
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fierce
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नाक में बोलनेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

scrannel
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тощий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fanhoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্ষীণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

scrannel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sengau
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Heftig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

scrannel
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

scrannel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tiếng rất nhỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

scrannel
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

scrannel
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

scrannel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

scrannel
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

scrannel
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

худий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scrannel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

scrannel
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

geknarst
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

scrannel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

scrannel
화자 5 x 백만 명

fanhoso 의 사용 경향

경향

«FANHOSO» 의 용어 사용 경향

fanhoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fanhoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fanhoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FANHOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fanhoso 의 용법을 확인하세요. fanhoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Retalhos - de Contos e Crônicas
O atendente fanhoso responde: _ Precisa, pois somente cumprimos ordem, e do contrário, se acontecer algum problema, não nos responsabilizaremos. Então não posso fazer nada! Enquanto a cobrança se estende e a tensão se intensifica , ...
Marins Godoi
2
A Rapariga dos Anúncios
O “Fanhoso" disse quea raparigaiachegar com atal “coisa" e devia estar lápor volta das três no consultório paraa extracção. Estãoa ver,não estão? – Claro! – disse a Joana. – A Iolanda traz as jóias na boca, talvez incrustadas nos dentes ou ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fanha*,m.ef. Des. Pessôa fanhosa. (T.onom.) * *Fanhosamente*, adv. De modo fanhoso. * *Fanhosear*,v.i. Neol. Falar fanhosamente. V.t. Pronunciar fanhosamente. Cf. Camillo, Corja, 205. (De fanhoso) *Fanhoso*, adj. Que tem a pronúncia ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Precisamos falar sobre o Kevin
Por outrolado, talvez eu tenha comprado o “Fanhoso”, como Celiao batizou, tanto paramim quanto para ela,ao menosporque sua vulnerabilidade delicada, deolhos arregalados, era muito semelhante à dela. Com pêlos longose macios, ...
Lionel Shriver, 2011
5
Guerra do "Cansa Cavalo":
Osman Lins. (GERTRUDES parece adivinhar que alguma coisa existe entre ANTÔNIO e HELOÍSA) ANTÔNIO Pois eu, ontem ou hoje, quero estar na vida. Qualquer dia, mesmo sujeito à morte. (Entram FIDÊNCIO, PEDRO IVO e FANHOSO.
Osman Lins, 1967
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Fanhoso. FANHOSEADO, adj. — Part. pass. de fo- nhosear. Que se fanhoseou; falado ou pronunciado fanhosamente. FANHOSEAR, v. i. — Fanhoso + car. Falar fanhoso. / V. t. d. Pronunciar fanhosamente. FANHOSEZ, s. f. — Fanhoso + ez.
7
Samurais e jecatatus: indicações para um diálog de antípoas
O som fanhoso dos "Samizens", na verdade, já me tinha recordado as vozes variadas dos gatos, particularmente do Akotora que usa várias tonalidades. Os cantos das "geishas" têm algo a ver também com o tom fanhoso dos gatos. Desde ...
Nestor dos Santos Lima, 2001
8
Conversando é que a gente se entende
Ex.: Fiquei sem dinheiro, mas não perdi minha dignidade; antes fanho que sem nariz. Antes fanhoso que sem nariz – O mesmo sentido de “Antes fanho que sem nariz”. Ex.: Perdeu o carro no acidente, mas saiu ileso; antes fanhoso que ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
9
A Ilha dos Ossos
responderam dois homens comjeito de marujos. – Uma bela mulher,hem? Do pescoço parabaixo, pelo menos.Vamos cantar emhomenagem a ela – tornou o fanhoso, empunhando uma cítara e dela extraindo uns acordes tão desafinados  ...
Ana Lúcia Merege, 2014
10
Literaturas de língua portuguesa: Cabo Verde : ilhas do ...
Num repente Nhônhô Silva inchava a garganta, as veias retesadas pulavam para cima do pescoço e surdia, vitorioso, o recém-nascido: um apupo fanhoso, agudo e estreito, logo seguido de um som largo e horizontal que ia se adelgaçando, ...
Suely Fadul Villibor Flory, 2007

«FANHOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fanhoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Maciel Salú e Israel de França fazem duelo musical no palco do …
Do outro, a rabeca, que, apesar da aparência de “primo pobre” e timbre fanhoso, é uma das portas de entrada no riquíssimo universo da cultura popular ... «UAI, 10월 15»
2
Depay "desiludido" por não ter apontado hat-trick
O bosta e o orelhas fanhoso continuam com as represálias contra o nosso clube. Ainda bem que o nosso presidente promete respostar, como quem diz: _ ... «Sapo Desporto, 8월 15»
3
Bordéus quer Lisandro por empréstimo
O bosta e o orelhas fanhoso continuam com as represálias contra o nosso clube. Ainda bem que o nosso presidente promete respostar, como quem diz: _ ... «Sapo Desporto, 8월 15»
4
Gaitán deu nega ao Al Ahli
O bosta e o orelhas fanhoso continuam com as represálias contra o nosso clube. Ainda bem que o nosso presidente promete respostar, como quem diz: _ ... «Sapo Desporto, 8월 15»
5
Rick flagrou Ingrid na cama levando à boca o charuto de Bob …
E, depois, resmungou com voz de timbre rouco e fanhoso, na direção de Tanaka, o pianista japonês que cantava sucessos alemães dos anos 20 e 30. «Paraná-Online, 8월 15»
6
Nas quebradas de Curitiba
De espanto, o pardal fanhoso se faria pomba-gira! Não sintam pena de Dalton Trevisan, sintam pela cidade que perde suas referências. Há muitos e muitos ... «Paraná-Online, 8월 15»
7
Consuelo Pondé de Sena
Muito parecido com Abraham Lincoln, falava fanhoso e estudara nos Estados Unidos. Fora, em jovem, levado para os States com os missionários protestantes, ... «Tribuna da Bahia, 4월 15»
8
No mundo das cobras
E já descendo pela garganta saiu abanando o rabo e com um latido fanhoso a minha valente Bolinha!” É, desse caso da Sucuri, por mais seriedade que sô ... «Clic Folha, 7월 14»
9
Beija-me aqui
As escadinhas do D. Dinis: para quem gostar de beijar em grupo, numa onda Morangos com Açúcar, rodeado de beliebers a ouvir hip-hop fanhoso no ... «Preguiça Magazine, 2월 14»
10
Um Sol pra cada um
Não se cale....estamos adorando ouvir sua voz fanhosa. ... :-D Um bom dia para ti e para todos, o meu sei que vai ser muito entupido e fanhoso :-( Beijos. «R7, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Fanhoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fanhoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO