앱 다운로드
educalingo
faringe

포르투갈어 사전에서 "faringe" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FARINGE 의 발음

fa · rin · ge


FARINGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FARINGE 의 뜻은 무엇인가요?

인두

인두는 코와 입을 후두와 식도에 연결하는 해부 체의 일부입니다. 그것은 소화 시스템과 호흡기 시스템에 대한 공통 채널입니다. 일반적으로 포유류에서 인두는이 두 장치의 만남 지점입니다. 후두와의 통신은 밸브 역할을하는 후두개 (epiglottis)라고 불리는 블레이드에 의해 보호됩니다. 흡기 중에 공기가 비강에서 후두로 통과하여 후두개가 식도의 입구를 방해하는 방식으로 움직입니다. 올바른 운하로 공기를 유도합니다 인두에서 후두개가 후두를 닫는 삼키는 현상이 발생합니다. 다음 음식은 식도로 내려갑니다. 인간의 인두는 비강 뒤쪽에 위치한 비인 인두 (nasopharynx) oropharynx, 구강의 후방. 식도와 의사 소통하는 인두의 하부는 후두 인두 또는 하인두라고 부릅니다.

FARINGE 운과 맞는 포르투갈어 단어

citofaringe · cominge · dacriossiringe · disfaringe · endofaringe · epifaringe · esfinge · estringe · fringe · ginge · hipofaringe · inge · laringe · meninge · meringe · miringe · nasofaringe · orofaringe · rinofaringe · siringe

FARINGE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

faringalgia · faringalização · faringectomia · faringite · faringocele · faringografia · faringográfico · faringolaringite · faringologia · faringologista · faringológico · faringomicose · faringopalatino · faringoparalisia · faringopatia · faringoplegia · faringoplégico · faringorrinoscopia · faringoscopia · faringoscópico

FARINGE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Lagrange · alfange · androsfinge · escleromeninge · exomeninge · falange · flange · fontange · longe · malange · metafalange · monge · muginge · muinge · orelha-de-monge · pioforossalpinge · range · renge · salpinge · tange-tange

포르투갈어 사전에서 faringe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faringe» 번역

번역기

FARINGE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 faringe25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faringe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «faringe» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Faringe
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

pharynx
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उदर में भोजन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بلعوم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

глотка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

faringe
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গলবিল
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pharynx
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pharynx
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Pharynx
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

咽頭
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

인두
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pharynx
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

yết hầu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொண்டை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घशाची
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yutak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

faringe
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gardło
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

глотка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

faringe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φάρυγγας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

farinks
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

svalget
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

svelg
화자 5 x 백만 명

faringe 의 사용 경향

경향

«FARINGE» 의 용어 사용 경향

faringe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faringe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

faringe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARINGE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 faringe 의 용법을 확인하세요. faringe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Os músculos constritores da faringe se dispõem de tal maneira que o inferior cobre parcialmente o médio e este ao superior, enquanto o entrecruzamento de suas fibras na porção posterior contribui para a formação da rafe mediana posterior ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
2
Anatomia, Histologia e Embriologia dos Dentes e Estruturas ...
Prepare-se para realizar qualquer exame de ecocardiografia.
Mary Bath-Balogh, Margaret J. Fehrenbach, 2012
3
Abelhas
Eletromicrografias de transmissão mostrando em Ao folheto interno. Figura 12.1. Representação esquemática de uma secção longitudinal de uma operária de Scaptotrigona postica mostrando o sistema digestório. f = faringe; E = esôfago; ...
CARMINDA DA CRUZ-LANDIM
4
Anatomia e Fisiologia
A faringe apresenta formato afunilado e conecta a cavidade nasal e a boca superiormente com a laringe e o esôfago inferiormente. Em geral chamada de garganta, a faringe lembra vagamente uma mangueira de jardim de comprimento ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
5
Guia prático de otorrinolaringologia: anatomia, fisiologia e ...
Sergio Moussale (Org.) FARINGE A faringe é um conduto disposto em posição vertical, de consistência fibromuscular. Seus extremos são as fossas nasais e a cavidade nasal, súpero-anteriormente, e a laringe e o esôfago, inferiormente.
Sergio Moussale (Org.)
6
Pneumologia: Princípios e Prática
Os mecanorreceptores são componentes aferentes de um intricado reflexo que mantém a patência da faringe durante a inspiração. Portanto, em resposta à pressão negativa intraluminal, ocorre um incremento na ativação dos músculos ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
FARINGE. CÍLIOS Figura 15. Mecanismo mucociliar. Para descrição, vide o tópico. Figura 14. Esquemas representativos de alguns atos fisiológicos (" manobras") que utilizam a energia ventilatória para fins não respiratórios. Para minúcias ...
8
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
enquanto a parede anterior consiste de uma abertura para a cavidade nasal, o palato mole; uma abertura para a boca, a língua; e, finalmente, uma abertura para a parede posterior da laringe.1 A faringe é circundada pelos músculos ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
9
Canto - Equilíbrio Entre Corpo E Som
Faixa 11 Faringe A faringe corresponde a toda parte posterior da nossa cavidade oral. Se abrirmos nossa boca de maneira exagerada em frente a um espelho, poderemos perceber que no fundo de nossa garganta parece haver uma parede.
TUTTI BAE, Claudia Pacheco, Tutti Bae
10
Gray Anatomia para Estudantes
Gray’s Anatomia para Estudantes é imbatível: não há livro de anatomia que o supere!
Richard Drake, 2011

«FARINGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faringe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pneumologista comenta novo tratamento para apneia do sono
O implante de um “marca-passo” sob a mandíbula funciona por meio de pequenos choques elétricos, impedindo a musculatura da língua e da faringe de ... «Globo.com, 10월 15»
2
'Marca-passo' sob a mandíbula é nova alternativa para apneia do …
O dispositivo é implantado perto do nervo hipoglosso, que inerva os músculos da língua e da faringe e fica sob a mandíbula. “São choquinhos de miliamperes, ... «Globo.com, 10월 15»
3
Deficiente após tiro em assalto tenta tratar câncer com dinheiro de rifa
Ela conta que precisa tratar o tumor maligno descoberto na faringe em outro estado, mas não tem condições de arcar com as despesas. Eulinete diz que já ... «Globo.com, 8월 15»
4
The Cult: Análise vocal de Ian Astbury
Os principais sintomas apresentados são as alterações morfofuncionais na laringe, cavidade oral, faringe e sistema respiratório. Ian Astbury continua cantando ... «Whiplash! RockSite, 8월 15»
5
Incor comprova eficácia de exercícios fonoaudiológicos no combate …
Segundo o médico, o ronco é causado pela vibração dos tecidos da faringe quando o ar passa nessa região, o que é favorecido pelo relaxamento natural ... «Viaje Aqui, 8월 15»
6
Tábua de marés (horário e altura)
O barulho causado pela vibração dos tecidos da faringe com a passagem do ar é fonte de piadas e até de crises conjugais, mas é principalmente um alerta ... «Diário de Pernambuco, 8월 15»
7
USP desenvolve tratamento para acabar com ronco
O ronco ocorre quando o ar passa pela faringe. É mais comum entre as pessoas mais velhas por causa da flacidez da musculatura da garganta e também entre ... «EBC, 8월 15»
8
El compositor Ryuichi Sakamoto se recupera favorablemente tras el …
... su página personal que se encuentra “en buena forma” después del tratamiento para combatir el cáncer de faringe que le diagnosticaron el verano pasado. «koi-nya.net, 8월 15»
9
Universidade Federal do Ceará estuda relação do HPV com o …
O HPV, muito associado ao câncer de colo de útero, tem sido detectado em cânceres de outros órgãos como pele, boca, faringe, laringe, esôfago, pulmão, ... «Portal Brasil, 7월 15»
10
90% dos seres humanos já tiveram algum contato com o HPV, diz …
Para se ter ideia, antes mais comuns em homens com mais de 50 anos que fumavam e bebiam muito, os tumores de boca, faringe, laringe e amígdala, ... «UAI, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Faringe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/faringe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO