앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "farinheira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FARINHEIRA 의 발음

fa · ri · nhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARINHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FARINHEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «farinheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
farinheira

파린 헤라

Farinheira

farinheira는 전형적인 포르투갈 소시지입니다. 그것은 대부분의 소세지의 채우기 인 돼지 고기의 섭취를 시뮬레이션하는 방법으로 종교 재판 때 포르투갈 유대인에 의해 만들어졌습니다. 파인 리카는 파프리카, 파프리카, 와인 그리고 돼지 고기와 함께 많은 양의 밀가루로 만든다. 그것은 내장이 완전히 가득 차 있지 않은 채워진 유일한 것의 특수성을 가지고 있습니다. 치료는 연기에 의해 이루어집니다. 그것은 포르투갈 스튜 또는 feijoada, 오븐에서 튀겨 지거나 구워진 보충 교재로 요리 해, 봉사 될 수있다. 서늘한 곳에 보관하십시오. A farinheira é um enchido típico de Portugal. Foi criado pelos judeus portugueses durante a época da inquisição, como forma de simularem o consumo de carne de porco, que constitui o recheio da maior parte dos enchidos. A farinheira é confeccionada com farinha, como o nome indica, com massa de pimentão, colorau, vinho e, actualmente, também com gordura de porco. Tem a particularidade de ser o único enchido cuja tripa não é completamente cheia. A cura é feita por fumo. Pode ser servida cozida, como complemento do cozido à portuguesa ou da feijoada, frita ou assada no forno. Deve ser conservada num local fresco.

포르투갈어 사전에서 «farinheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FARINHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

FARINHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

faringoxerose
faringógnato
faringógrafo
faringólogo
faringóstomo
faringótomo
farinha
farinha-queimada
farinhada
farinhar
farinhata
farinhato
farinháceo
farinheiro
farinhento
farinhoso
farinhota
farinhoto
farinhudo
farinita

FARINHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
poncheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

포르투갈어 사전에서 farinheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farinheira» 번역

번역기
online translator

FARINHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 farinheira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farinheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «farinheira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

布丁
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Harina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Farinheira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पुडिंग
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بودنغ
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пудинг
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

farinheira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুডিং
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pudding
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

puding
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Farinheira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

プディング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

푸딩
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pudding
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bánh pudding
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புட்டு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सांजा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

puding
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

budino
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pudding
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пудинг
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

budincă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πουτίγκα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

poeding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pudding
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pudding
화자 5 x 백만 명

farinheira 의 사용 경향

경향

«FARINHEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «farinheira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
farinheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «farinheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

farinheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARINHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 farinheira 의 용법을 확인하세요. farinheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Petiscos à Portuguesa
Farinheira. grelhada. INGREDIENTES. 4 farinheiras 1 pimento verde 1 pimento vermelho 8 dentes de alho 1 dl de azeite sal pimenta ... Farinheira frita INGREDIENTES 1 farinheira banha PREPARAÇÃO Derreta a banha Farinheira grelhada .
JOSÉ CARLOS RODRIGUES, 2012
2
Eat Portugal
ENCHIDOS :: MORCELA, CHOURIÇO, ALHEIRA, FARINHEIRA ing and/or smoking. Very often, the main flavour of a dish comes from the sausages that have been cooked with it. Any dish on a menu that finishes with com enchidos means that ...
CÉLIA; PEPPER PEDROSO, 2011
3
As grandes receitas das familias portuguesas
Abra a farinheira e pique-a grosseiramente. Leve-a a fritar numa frigideira com o azeite, mexendo para não queimar. Bata os ovos (cuidado com o sal porque as farinheiras são bem temperadas) e deite-os na frigideira, mexendo-os para ...
Filipa Vacondeus, 2009
4
Mande a crise emigrar
Um chouriço normal, uma farinheira e um chouriço de sangue, para quem gosta, chega perfeitamente para um minimo de 4 pessoas. Nos legumes, cinja-se também aos da época e por aqueles que são mais tradicionais e consequentemente ...
DANIELA LOURENÇO, 2013
5
Ingrediente Secreto 2
[Para 2 pessoas] 2 peitos de frango desossados e com pele 1 farinheira 300 g de arroz carolino 1 molho de grelos 1⁄2 cebola picada Desosse um frango e retire os peitos, mantendo a pele. [Sugestão do Chef] Pode comprar os peitos de ...
HENRIQUE SA PESSOA, 2012
6
Dias com Mafalda
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso. GUISADO DE GRÃO E FARINHEIRA CHILI COM CARNE. Serve 4 1 colher de sopa de azeite 250g de bacon cortado aos cubos 2 farinheiras 1 cebola vermelha 1 pimento vermelho 3 dentes ...
Mafalda Pinto Leite, Nuno Correia, Ana Trancoso, 2010
7
Ciências da terra
16). Zbyszewski (1973, p. 101) recorded Deinotherium from two Vb sites, (a) Azinhaga do Pinhal and (b) Quinta da Farinheira: (a) Azinhaga do Pinhal - there is no reference on this site, not even in Zbyszewski's synthesis in Bergounioux et al.
Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências e Tecnologia, 2003
8
Memórias dos Serviços Geológicos de Portugal
Trilophodon angustidens Cuv. Fig. 1 — D2 supérieure droite. Helvétien moyen Vb. 350 m SSE de l'église de Charneca. Turicius turicensis SCHINZ Fig. 2 — D2 supérieure gauche. Helvétien moyen. Quinta da Farinheira (Chelas). Trilophodon ...
9
O Cardápio do Comendador
Receita para 6 pessoas 1 kg de carne de vitela 0,5 g de entremeada tomada de sal 1 kg de chispe, tomado de sal, 2 orelhas de porco tomadas de sal 1 frango amanhado 1 chouriço de carne, 1 farinheira, 1 morcela de porco 6 cenouras ...
Ilídio Lacerda, 2010
10
Sabores Do Alentejo, Os
63) 6 dentes de alho picados 2 colheres (sopa) de banha de porco 100 g de linguiça portuguesa defumada cortada em rodelas muito finas 100 g de toucinho defumado cortado em fatias muito finas 100 g de farinheira cortada em rodelas de ...
AGUINALDO ZACKIA ALBERT, 2006

«FARINHEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farinheira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Agora o cozido já dá cancro? Isso é alta tanga!"
Tira-se a morcela, a farinheira, o chouriço de carne e também o de sangue? E das carnes, noves fora, fica o quê? Estará o cozido à portuguesa destinado a ser ... «Observador, 10월 15»
2
O outono traz-lhe 10 alimentos que não pode perder
... não aproveitar e utilizá-lo numa quiche para servir ao lanche. E que tal misturá-los simplesmente com alheira ou farinheira para acompanhar peixe ou carne? «Observador, 10월 15»
3
Mercado São Paulo, de Jangada, vence a Copa do Comércio em …
Maicon Lucas Pereira Lima, da Farinheira Guaiporã, foi o goleiro menos vazado da competição, enquanto Danilo Barbosa Oliveiram da Mecânica Paraná, ficou ... «Umuarama Ilustrado, 9월 15»
4
Decisão da Copa do Comércio será sábado em Cafezal do Sul
A final começa às 20 horas com a disputa do terceiro lugar entre Escritório Alvorada/Lacerra Móveis e Farinheira Guaiporã e logo em seguida acontece a ... «Umuarama Ilustrado, 9월 15»
5
Semifinal em Cafezal
Cafezal do Sul – Com a Auto Mecânica Paraná (foto) em primeiro, a Farinheira de Guaiporã em segundo, o Mercado São Paulo, do Distrito de Jangada, em ... «Umuarama Ilustrado, 9월 15»
6
Alunos participam de oficina na Farinheira Dona Henriqueta, no …
Alunos participam de oficina na Farinheira Dona Henriqueta, no Areado. Durante todo o dia os alunos pudera conhecer e desenvolver todos os processos de ... «iDEST, 5월 15»
7
Casas de farinha do Agreste inovam no uso de resíduo venoso da …
A farinheira destina o resíduo diretamente no solo, num buraco cavado e a céu aberto. Funcionários do local, quando questionados sobre o destino incorreto ... «Tribuna Hoje, 5월 15»
8
Produtores entram em acordo com farinheiras
Indústrias aceitam pagar R$ 180, por tonelada, e agricultores cessam bloqueio na portas das fábricas que já durava duas semanas. Desde a manhã de ontem, ... «odiario.com, 4월 15»
9
Produtores fecham acesso a farinheiras
Produtores de mandioca do noroeste paranaense bloquearam o acesso de caminhões carregados em 28 fecularias e farinheiras, realizaram tratoraços e, ... «odiario.com, 3월 15»
10
Enchidos produzidos no distrito da Guarda vão ser certificados
... fase, a morcela da Guarda, o bucho da Guarda, o paio da Guarda, a farinheira da Guarda, a chouriça de carne da Guarda e a chouriça de bofe da Guarda. «Jornal A Guarda, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Farinheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/farinheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z