앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fascínio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FASCÍNIO 의 발음

fas · cí · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FASCÍNIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FASCÍNIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Licínio
li·cí·nio
alumínio
a·lu·mí·nio
avicínio
a·vi·cí·nio
bicínio
bi·cí·nio
declínio
de·clí·nio
galicínio
ga·li·cí·nio
glucínio
glu·cí·nio
hercínio
her·cí·nio
lacticínio
lac·ti·cí·nio
lacínio
la·cí·nio
laticínio
la·ti·cí·nio
latrocínio
la·tro·cí·nio
lenocínio
le·no·cí·nio
morticínio
mor·ti·cí·nio
patrocínio
pa·tro·cí·nio
raciocínio
ra·ci·o·cí·nio
ricínio
ri·cí·nio
tirocínio
ti·ro·cí·nio
vacínio
va·cí·nio
vaticínio
va·ti·cí·nio

FASCÍNIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fascinação
fascinador
fascinante
fascinar
fascinativo
fasciolar
fasciolária
fasciolídeo
fasciotomia
fascipene
fascismo
fascista
fascículo
fascíola
fasco
fascolarctídeo
fascolarcto
fascolomiídeo
fascolomiídeos
fascólomo

FASCÍNIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ermínio
Hermínio
Plínio
Tarquínio
abissínio
actínio
assassínio
autodomínio
condomínio
contradomínio
domínio
duralumínio
escrutínio
extermínio
flamínio
gadolínio
mínio
papel-alumínio
predomínio
ínio

포르투갈어 사전에서 fascínio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FASCÍNIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fascínio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fascínio 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «fascínio» 번역

번역기
online translator

FASCÍNIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fascínio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fascínio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fascínio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

诱惑
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fascinación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fascination
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फुसलाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جذب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

завлекать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fascínio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মোহন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

attrait
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tarikan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verlockung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

アリュール
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

매력
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nengsemake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quyến rủ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மயக்கு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आकर्षण
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cazibe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

allettare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Allure
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

залучати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

momi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δελεάζω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skoonheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lockelse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

allure
화자 5 x 백만 명

fascínio 의 사용 경향

경향

«FASCÍNIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fascínio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fascínio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fascínio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fascínio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FASCÍNIO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

fascínio 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Corrado Alvaro
A distância é o fascínio do amor.
2
Ana Hatherly
O desejo é sempre uma forma de violação, o fascínio inclemente do não-acessível.
3
Cesare Pavese
O fascínio subtil das convalescenças consiste no seguinte: regressar aos velhos hábitos com a ilusão de os descobrir.
4
Oscar Wilde
As pessoas felizes têm o seu valor no nosso mundo, se bem que não se trate senão de um negativo valor de punção. Fazem ressaltar a beleza dos infelizes e o fascínio que estes inspiram.

«FASCÍNIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fascínio 의 용법을 확인하세요. fascínio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela
Porque as novelas são assim tão populares? Por que atingem a todas as classes sociais? Que faz que milhares de pessoas acompanhem dia após dia os encontros e desencontros de suas personagens?
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2003
2
Fascínio Egípcio II
Após os nefastos acontecimentos que abalaram o Antigo Egito, o país se encontra em meio a uma guerra.
Luciane Vieira Z, 2012
3
Fascínio e Mistério nas Ruinas das Missões
Nos últimos anos estamos assistindo a gênese de um “caminho de peregrinos por terras missioneiras”, a exemplo do conhecido “Caminho de Santiago de Compostela”, norte da Espanha.
Ignácio Dalcim
4
A Psicologia das Emoções - O Fascínio do Rosto Humano
O Prof. Freitas-Magalhães acaba de ser distinguido pela Encyclopedia of Human Behavior, da Elsevier, em Oxford.
A. Freitas-magalhães, 2013
5
Sua Missão Ascensional
8 A GLÓRIA E O FASCÍNIO DA ASCENSÃO IPercebendo a natureza sensível porém vital deste capítulo, pedimos a você que deixe de lado o ego negativo enquanto examinamos juntos a glória e o fascínio da ascensão. De maneira alguma ...
Joshua David Stone
6
Raizes Despertando
Você, que se diz idosa mulher, é delirantemente um fascínio que nos atrai para vê-la na continuidade dos nossos passos rumo às estradas que pisamos no afã dos ensejos. Não vejo a hora e o passar dos anos nesse continuar do diálogo, ...
RamÃo Garcia
7
O fascínio das janelas em Mallarmé
Partindo da observação das janelas na arte, em geral, sentimo-nos atraídos pelo fascínio das janelas, na obra de Mallarmé (1842 - 1898), Poésies, publicada um ano após a sua morte, na edição Deman.Baseando-nos na nomenclatura ...
Diva Valente Rebelo, 2005
8
Arquivo Mental
Capítulo. 1. Fascínio. Em um passado muito distante, conheci a comunicação pela espiritualidade e me apaixonei por ela. Engrandeci-me, achando que era uma pessoa especial porque podia me comunicar com o invisível. Fiz desta ...
José Augusto Soares Britto
9
Modernismo: o fascínio da heresia de Baudelaire a Beckett e ...
Esta obra apresenta um grande painel sobre o movimento que subverteu as artes, a literatura, a música e a arquitetura, revolucionando a cultura ocidental.
Peter Gay, 2009
10
Vampirus Brasil: sedução, fascínio e traição
Você já imaginou poder chegar perto de vampiros e vampiras sem ser percebido?
DENISE M. G., 2008

«FASCÍNIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fascínio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rio Negro: fascínio para turistas, 'estrada' dos viajantes e local de …
Beleza natural que impressiona quem chega a Manaus, o rio Negro é motivo de orgulho, local de lazer, estrada de chegada e partida para viajantes e cargas e, ... «Portal A Crítica, 10월 15»
2
Substituto de Pelé lembra fascínio ao ver o Rei e aval para deixar o …
Nesta sexta-feira, Pelé completa 75 anos e o maior jogador de futebol de todos os tempos encantava até quem estava acostumado a conviver com o ídolo no ... «Globo.com, 10월 15»
3
Mãe de autor de massacre no Oregon sabia de seu fascínio pelas …
A mãe de Chris Harper, o jovem que provocou o massacre no Oregon (noroeste dos EUA) sabia de seu fascínio pelas armas e aparentemente o estimulava, ... «Diário Catarinense, 10월 15»
4
Workshop em BH atesta fascínio que Lispector segue suscitando …
“Como ler Clarice Lispector?”. A pergunta batiza o workshop que se inicia neste sábado, dia 3 de outubro, seguindo até 24 do mesmo mês, no Idea Espaço ... «Hoje em Dia, 9월 15»
5
Alemanha mostra que veículos ainda carregam fascínio que move …
A mobilidade individual avança no mundo, independente do desenvolvimento e da qualidade dos meios de transportes coletivos. Com a recuperação das ... «Zero Hora, 9월 15»
6
Mostra em Paris explora fascínio da arte pela prostituição
Quando pensamos na pintura francesa anterior a 1900, é fácil nos perdermos nos estereótipos do Impressionismo, com suas paisagens naturais e imagens de ... «BBC Brasil, 9월 15»
7
Marco Pigossi comenta no 'Mais Você' fascínio das mulheres por …
Cissa Guimarães se atrapalha ao abordar o assunto e André Marques admite fetiche: 'Você vê na blitz uma mulher fardada, poderosa, dá vontade de dizer 'me ... «Purepeople.com.br, 9월 15»
8
As origens dos zumbis - e por que eles exercem tanto fascínio
E de onde vem esse fascínio? Bem, é comum creditar o início do culto contemporâneo aos zumbis a A Noite dos Mortos-Vivos, um filme B feito pelo diretor ... «BBC Brasil, 9월 15»
9
De onde vem nosso fascínio por super-heróis?
Nos últimos anos, é possível que até o fã mais fiel das histórias em quadrinhos tenha se perguntado se não há um excesso de filmes com super-heróis no ... «BBC Brasil, 8월 15»
10
Luís Augusto Fischer: fascínio vanguardista
Luís Augusto Fischer: fascínio vanguardista. O escritor e professor de literatura, que escreve no PrOA, fala sobre um testemunho de Adolfo Bioy Casares a ... «Zero Hora, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fascínio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fascinio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z