앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fáscio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FÁSCIO 의 발음

fás · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÁSCIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FÁSCIO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fáscio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fáscio

화제

Fasces

용어 라틴어 fasces, 표현 fascces lictoris에서 에트 루리 아 기원의 상징, 로마 제국에 의해 사용되는 권력과 권위와 관련된 참조합니다. 그런 다음 고대 로마에서 공식, 합법, 군대 및 기타 의식을 가진 무자비한 독재자에 의해 체포 된 fasces lictoriae가 최고 행정 장관의 인물 통과를 앞두고 사람들 사이에 길을 열었다. 근대에는 이탈리아의 파시스트 정권에 편입되었습니다. 19 세기 말 파시스트들은 파시스트 운동의 기초가 된 정치 및 준 군사 조직이었다. 그것은 붉은 자국으로 묶인 처벌 권력을 상징하는 흰 자작 나무 껍질로 이루어져 있으며 주권과 노동 조합의 상징이다. 종종 광선은 삶과 죽음의 힘을 상징하는 금관 악기 도끼에 붙어 있습니다. 그것은 보스 주위의 노동 조합의 힘의 상징으로 heraldry에서 널리 사용됩니다. 예를 들어, 프랑스의 국장 (이 경우에는 정의와 관련된)과 미국에서 나타납니다. 미국 통화 뒤쪽에있는 끈이 ... O termo latino fasces, na expressão fasces lictoris refere-se a um símbolo de origem etrusca, usado pelo Império Romano, associado ao poder e à autoridade. Era então denominado fasces lictoriae, por ser carregado por um lictor, o qual, na Roma Antiga, em cerimónias oficiais - jurídicas, militares e outras - precedia a passagem de figuras da suprema magistratura, abrindo caminho em meio ao povo. Modernamente, foi incorporado pelo regime fascista na Itália. No final do século XIX, os fasci eram grupos políticos e paramilitares que constituíram a base do movimento fascista. Constitui-se de um feixe de varas de bétula branca, simbolizando o poder de punir, amarradas por correias vermelhas, símbolo da soberania e a união. Muitas vezes o feixe é ligado a um machado de bronze, que simboliza o poder de vida e morte. É muito utilizado na heráldica, como símbolo da força da união em torno do chefe. Aparece, por exemplo, no brasão de armas da França, neste caso, associado à justiça, e nos Estados Unidos. O fascio no verso de uma moeda estaduninense ...

포르투갈어 사전에서 «fáscio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FÁSCIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


anfíscio
an·fís·cio
braquíscio
bra·quís·cio
cônscio
côns·cio
epíscio
e·pís·cio
incônscio
in·côns·cio
macróscio
ma·crós·cio
multíscio
mul·tís·cio
náscio
nás·cio
néscio
nés·cio
platimíscio
pla·ti·mís·cio
áscio
ás·cio
ínscio
íns·cio

FÁSCIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lico
lum
lus
retra
rmaco
rmacos
rreo
rtel
rtem
fás
fáscia
fásitron
tico
tima
tsia
tuamente
tuo
unula
ustico
vide

FÁSCIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Inocêncio
Maurício
Márcio
anúncio
benefício
carpaccio
cio
comercio
comércio
exercício
fabrício
início
cio
negocio
negócio
oficio
ofício
palácio
rocio
cio

포르투갈어 사전에서 fáscio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fáscio» 번역

번역기
online translator

FÁSCIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fáscio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fáscio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fáscio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

筋膜
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fascio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fascio
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fasciocutaneous
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fasciocutaneous
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fasciocutaneous
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fáscio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fasciocutaneous
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fasciocutané
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fasciocutaneous
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fasziokutanen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Fascio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Fascio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fasciocutaneous
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fasciocutaneous
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fasciocutaneous
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fasciocutaneous
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fasyokutan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fasciocutaneo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

powięziowo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fasciocutaneous
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fasciocutanat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fasciocutaneous
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fasciocutaneous
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fasciocutaneous
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fasciocutaneous
화자 5 x 백만 명

fáscio 의 사용 경향

경향

«FÁSCIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fáscio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fáscio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fáscio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fáscio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÁSCIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fáscio 의 용법을 확인하세요. fáscio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista da Associação Médica Brasileira
Os ramos fáscio-cutâneos da primeira e da segunda artérias perfurantes emergem na face posterior da coxa através do septo intermuscular lateral, entre os músculos bíceps da coxa e vasto lateral. O nervo ciático pode ser utilizado como ...
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
(roman an[типу] tha fàsces (born before Низ roman magistrales as а badge of their authority); fáscio di paglia, а bundle of sträw; — di chiavi, a bunch of kéysçandár in fáscio, to wreck; far di ogni êrba. fàscio, to máke no distinction Fasciúccio, ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar
j]b, m. a packet Fasci.itn, part, swaddled ; bound, surrounded Fa ciatuia, /. a bandage, truss Fascina./, a fagot Fascinaré, to fagot wood Fascínala,/, a fence Fasciuatore, m. a wizard Fascinazione, /. and Fascino, т. bewitching Fáscio, т. a bundle; ...
Giuspanio Graglia, 1851
4
Obras completas de Monteiro Lobato: História do Mundo para ...
Cada cônsul dispunha duma guarda de doze litores, isto é, guardas que traziam como distintivo o fáscio. — Que é isso, vovó? — perguntou Pedrinho. — O fáscio consistia num feixe de varas com um ferro de machado no meio, ou na ponta.
José Bento Monteiro Lobato, 1962
5
Uma Flor Na Campa de Raul Proenca
Proença seria um dos primeiros a sacrificar-se na luta contra o fáscio-milita- rismo. Eu próprio o levei a casa de Afonso Lopes Vieira, no Largo de Dona Rosa , ao Castelo, onde ele escreveu os seus primeiros panfletos, pouco antes de se ...
6
A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages
... to fagot wood Fasciuáta, sf. a fence Un g Fascina zione,«/. Fascino, sm. bewttci - Fáscio, Fastéllo, sm. a bundle; anda: ., in fáscio, to go to ruin Fasciúme, sm. aheap of rubbish Fasciuola, sf. a little band [mate* Fastellaccio, sm. a large bundle i ...
Giuspanio Graglia, 1836
7
Políticas sociais
Regulamentado o Funcionamento dos Bancos de Tecidos Ósteo-Fáscio- Condro -Ligamentosos A Portaria nu 904/GM, de 16 de agosto de 2000, cria, no âmbito do SUS, os Bancos de Tecidos Ósteo-Fáscio-Condro-I.igamentosos, destinados  ...
8
Atlas de patologia cirúrgica
... provocado por rodado de tractor, a conspurcação, as lesões de esmagamento e avulsão contraindicavam a reimplantação. como o membro abaixo do cotovelo estava preservado, serviu de banco dador de enxerto fáscio- músculo-cutâneo ...
João A. B. Patrício
9
Métodos Diagnósticos: Consulta Rápida
... de Duchenne - Distrofia muscular de Becker - Distrofia muscular fáscio- escápulo-umeral - Distrofia muscular de cinturas - Distrofia miotônica I Rabdomiólise - Trauma e/ou lesão por esmagamento e/ou queimaduras - Oclusão arterial aguda ...
José Luiz M. F. Soares | Daniela D. Rosa | Veronica Ruttkay S. Leite | Alessandro C. Pasqualotto
10
Onda vermelha: imaginários anticomunistas brasileiros ...
A historiadora conclui que: "O comunismo é a ameaça mais antiga e a que mais assusta por ser a reviravolta social total, significando realmente uma alteração muito mais radical do que o fáscio. É contra essa ameaça que o tempo todo ...
Carla Luciana Silva, 2001

«FÁSCIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fáscio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Veja é o lúmpen da imprensa da Casa Grande
A verdade é que a "Última Flor do Fáscio" se supera, pois somente se iguala à "doutrina" praticada no Instituto Millenium, uma "escola" controlada pelos ... «Brasil 247, 1월 15»
2
MP-AP reformula ação e Justiça aceita denúncia contra ex-procurador
O Ministério Público ajuizou ação contra o proprietário da Sanercir, Mário Fáscio, em 2012. Segundo o MP, ele usou uma falsa declaração para transferir os ... «Globo.com, 11월 14»
3
Aécio se diz o “ético”, o “novo”, mas recorre ao “mar de lama” do …
A Veja — a Última Flor do Fáscio — é useira e vezeira em publicar matérias de conotação política e eleitoral. Seus associados de fakes jornalísticos, os jornais ... «Brasil 247, 9월 14»
4
Povo brasileiro 10 x 0 Imprensa de Mercado
A Última Flor do Fáscio em uma de suas edições de oposição ao Governo Trabalhista previu estádios prontos em 2038, e você apenas diz que "a imprensa de ... «Brasil 247, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fáscio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fascio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z