포르투갈어 사전에서 "favorito" 뜻

포르투갈어 에서 FAVORITO 의 발음

fa · vo · ri · to

포르투갈어에서 FAVORITO 의 뜻은 무엇인가요?

즐겨 찾기

Favorito

좋아하는 사람은 누군가의 좋은 은혜로 첫 번째 자리를 지키는 사람입니다. 역사적인 글에서, 사람과 관련하여 사용될 때, 좋아하는 용어는 통치자 또는 중요한 사람의 친밀한 동반자를 가리킨다. 유럽의 중세와 초기 근대와 다른시기와 장소에서 만다타오시스가 중대한 정치력을 위임 한 개인을 지칭하기 위해이 용어를 사용합니다. 그것은 16 세기와 17 세기에 공통적 인 현상으로, 통치 기술이 많은 관심과 재능이없는 많은 유전 적 통치자들과 정치 기관들이 여전히 진화하고있는 상황에서 너무 복잡해지면 발생합니다. 1600 년에서 1660 년까지 유럽, 특히 스페인, 영국, 프랑스, ​​스웨덴을 비롯한 많은 유럽 국가에서 "좋아하는 목사들"이 계속되는 것을 볼 수있다.이 용어는 종종 "연인"과 같은 용어를 피하기 위해 보수적 인 작가들에 의해 사용되기도한다 진짜 ","친구 ","파트너 "또는"애인 ".

Um favorito é uma pessoa que ocupa o primeiro lugar nas boas graças de alguém. Em escritos históricos, quando usado em referência a uma pessoa, o termo favorito refere-se ao companheiro íntimo de um governante ou pessoa importante. Na Idade Média e início da Idade Moderna na Europa, bem como em outras épocas e lugares, o termo é usado para referir-se a indivíduos a quem mandatários delegaram significativo poder político. É um fenômeno comum durante os séculos XVI e XVII, quando a arte de governar torna-se por demais complexa para muitos governantes hereditários sem grande interesse ou talento para ela, e quando as instituições políticas ainda encontram-se em evolução. O período de 1600 a 1660 vê uma sucessão particular de "ministros-favoritos" em grande parte da Europa, particularmente da Espanha, Inglaterra, França e Suécia.. O termo também é empregado algumas vezes por escritores conservadores que desejam evitar termos como "amante real", "amigo", "companheiro" ou "amante" de ambos os sexos.

포르투갈어 에서 «FAVORITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «favorito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

favorito 의 포르투갈어 동의어

predilecto

FAVORITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 favorito 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 favorito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «favorito» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 喜爱
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Favorito
• 포르투갈어 - 영어 번역기: favorite
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: पसंदीदा
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: مفضل
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: любимый
• 포르투갈어: favorito
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: প্রিয়
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: favori
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: kegemaran
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Favorit
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: お気に入り
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 즐겨 찾기
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: favorit
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: yêu thích
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: பிடித்த
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: आवडत्या
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: favori
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: favorito
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: ulubiony
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: улюблений
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: favorit
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: αγαπημένη
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: gunsteling
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: favorit
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: favoritt

«FAVORITO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

favorito 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Françoise Sagan

O meu passatempo favorito é deixar passar o tempo, ter tempo, aproveitar o meu tempo, perder o tempo, viver a contratempo.

2

Francisco Quevedo

Rei que diferencia com o favor e em público um de todos, para si provoca o desprezo, para o favorito o ódio, e em todos inveja.

«FAVORITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 favorito 의 용법을 확인하세요. favorito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Sports Publicity: A Practical Approach

With a strong emphasis on professional practice and the day-to-day realities of working in sports and entertainment, the book covers all the core functional areas such as: Effective writing and speaking Building and Marketing brands ...

Joseph Favorito, 2012

Favorito

NOME COMUM: CAPIM FAVORITO NOME CIENTIFICO: RHYNCHELYTRUM REPENS FAMILIA: POACEAE ORIGEM: REGIÃO DE NATAL, NA ÁFRICA DO SUL.

Embrapa Milho E Sorgo, 2001

Longe do casamento-O favorito das mulheres

Longe do casamento O caminho para o coração de um homem.

Diana Palmer, 2011

Joselito e seu esporte favorito

Para homenagear a escritora infantil Sylvia Orthof, Leo Cunha criou esta história, em que ela e o ilustrador Tato são personagens, e que, fora um pouquinho de exagero, aconteceu mesmo.

Marilda Castanha, 1996

Meu Livro Favorito De Historias: CAIXA COM 4 VOLUMES

Caixa com quatro bichinhos de pelúcia, cada um com a sua historinha.

Ciranda Cultural

MEU MALVADO FAVORITO - MEU PAI, O SUPERVILAO

O vilão Gru tem planos de roubar uma máquina encolhedora para ter a Lua em suas mãos e conseguir um bom dinheiro no resgate. Porém, para dar certo, ele terá que adotar três garotas que o farão ter uma outra visão do mundo.

LUCY ROSEN, SILVIA REZENDE

MEU MALVADO FAVORITO - O MAIOR VILAO DO MUNDO

'O maior vilão do mundo' apresenta mais informações deste personagem - sua casa, seu cachorro de estimação Kyle, seu laboratório secreto, o Dr. Nefrário e os Mínions, e a mãe de Gru.

LUCY ROSEN, SILVIA REZENDE

Meu Conto De Fada Favorito - O Pequeno Mouk: 10 SONS MAGICOS

Com o objetivo de tornar a leitura do conto de fada de Wilhelm Hauff mais divertida, o livro vem com efeitos sonoros.

Wilhelm Hauff

MEU CONTO DE FADA FAVORITO - A BELA ADORMECIDA

Esta obra apresenta a história da Bela Adormecida com 10 efeitos sonoros. Os pequenos leitores poderão apertar os botões para ouvir as vozes dos personagens das histórias, além de sons e melodias.

CHARLES PERRAULT, ADRIANA DE SOUSA LIMA

MEU KIT FAVORITO DE HISTORIAS ANIMADAS: CAIXA COM 3 LIVROS

Uma coleção que vai levar magia, fantasia e encantamento às crianças.

RUTH MARSCHALECK, CRISTINA MARQUES, ROBERTO BELLI

«FAVORITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 favorito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Favorito avança às quartas de final no Porto Alegre Open de tênis

O carioca Carlos Eduardo Severino confirmou sua condição de principal favorito ao título do Porto Alegre Open de Tênis nesta quarta-feira. Em uma hora e 21 ... «Zero Hora, 10월 15»

Começa votação na Costa do Marfim com atual presidente como …

Começa votação na Costa do Marfim com atual presidente como favorito ... em uma eleição que têm o atual presidente, Alassane Ouattara, como favorito. «UOL, 10월 15»

J.K. Rowling revela seu capítulo favorito da saga Harry Potter

O capítulo em questão faz parte do último livro da série, Harry Potter e as Relíquias da Morte, e retrata o momento em que Harry resolve ir até a Floresta ... «AdoroCinema, 10월 15»

Cech acredita na capacidade do Arsenal, mas insiste: apesar do …

Para o goleiro tcheco, que fez história em Stamford Bridge antes de acertar sua ida para o rival de Londres, os azuis ainda são os favoritos ao título inglês ... «Goal.com, 10월 15»

Canadense Barber bate favorito Lavillénie e leva ouro no salto com …

O jovem canadense Shawnacy Barber, de apenas 21 anos, surpreendeu a todos ao se sagrar campeão mundial do salto com vara, nesta segunda-feira, em ... «Zero Hora, 8월 15»

Pato se declara ao clube em foto no Morumbi: 'Meu lugar favorito'

"My favorite place (meu lugar favorito)", escreveu o atacante. Imediatamente, o campo de comentários se tornou espaço de uma disputa entre torcedores dos ... «ESPN.com.br, 8월 15»

Fahel nega ter mágoa com diretoria do Bahia e não aponta favorito …

"Em clássico não tem favorito. Acredito que sera um jogão, mas sem favorito", afirma. Além disso, o jogador falou sobre a sua saída do Bahia, o seu momento ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 7월 15»

Minions, spin-off de Meu Malvado Favorito, estreia no Brasil nesta …

Na trama, os minions têm uma missão: servir os maiores vilões. Mas, desde a morte de seu antigo mestre, os seres amarelos unicelulares e milenares precisam ... «Cinema10, 6월 15»

Trailer de 'Pets – A Vida Secreta dos Bichos', do diretor de 'Meu …

Com direção de Chris Renaud, de 'Meu Malvado Favorito' e 'Meu Malvado Favorito 2', e Yarrow Cheney, a produção é uma parceria com a Illumination ... «CinePOP Cinema, 6월 15»

Thiago Wild vai às quartas e enfrenta 2º favorito em ITF na Guatemala

Depois de superar o sexto favorito na estreia, Thiago Wild, de apenas 15 anos, emplacou mais uma vitória e se garantiu nas quartas de final da Copa Mundo ... «Terra Brasil, 6월 15»