앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fendido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FENDIDO 의 발음

fen · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FENDIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FENDIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aprendido
a·pren·di·do
arrependido
ar·re·pen·di·do
bandido
ban·di·do
compreendido
com·pre·en·di·do
confundido
con·fun·di·do
cândido
cân·di·do
defendido
de·fen·di·do
desprendido
des·pren·di·do
difundido
di·fun·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
expandido
ex·pan·di·do
fundido
fun·di·do
mal-entendido
mal·en·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
respondido
res·pon·di·do
surpreendido
sur·pre·en·di·do
tendido
ten·di·do
vendido
ven·di·do

FENDIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fenagem
fenantrol
fenar
fenasco
fenato
fenda
fendedor
fendeleira
fendente
fender
fendilhado
fendimento
fendrelhar
fendrelho
fendrilhar
fendrilheira
fene
fenecente
fenecer
fenecido

FENDIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

apreendido
boquifendido
contundido
desentendido
despendido
distendido
esplêndido
estendido
expendido
incendido
incompreendido
quadrifendido
rendido
rependido
repreendido
rescindido
revendido
semifundido
subentendido
transfundido

포르투갈어 사전에서 fendido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «FENDIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «fendido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
fendido 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «fendido» 번역

번역기
online translator

FENDIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fendido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fendido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fendido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

破解
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hendido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Split
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फटा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مشقوق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

треснувший
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fendido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কর্কশ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fissuré
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

retak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rissig
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

割れました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

금이 간
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

retak
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nứt
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கிராக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वेडसर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çatlamış
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

screpolato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pęknięty
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Спліт
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

crăpat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ραγισμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gekraak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

knäckt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sprakk
화자 5 x 백만 명

fendido 의 사용 경향

경향

«FENDIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fendido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fendido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fendido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fendido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FENDIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fendido 의 용법을 확인하세요. fendido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O peregrino:
Puro é o animal que tem casco fendido e rumina, não o que tem somente casco fendido ou o que somente rumina. A lebre rumina, mas é mesmo assim impura, pois não tem casco fendido.2 E de fato isso faz lembrar Tagarela; ele rumina, ...
John Bunyan, 2013
2
O Peregrino - Brochura
que tem casco fendido e rumina, não o que tem somente casco fendido ou o que somente rumina. A lebre rumina, mas é mesmo assim impura, pois não tem casco fendido.2 E de fato isso faz lembrar Tagarela; ele rumina, busca o ...
John Bunyan
3
Tudo Sobre a Criança
Entre estes estão o lábio fendido, palato fendido, pé torto, defeitos genitais, etc. Exames clínicos periódicos, principalmente no 1? ano de vida da criança, auxiliarão o especialista na identificação de possíveis defeitos congênitos que tenham ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves
4
GENÉTICA MÉDICA
As mutações nos genes receptores do fator de crescimento de fibroblastos ( FGFR) causam várias síndromes de craniossinostose, e as mutações nos genes desse fator já foram associadas aos quadros de lábio fendido e/ou palato fendido.
Lynn B. Jorde,, John C. CAREY, Michael J BAMSHAD, 2011
5
Embriologia Clínica
Nos defeitoscongênitos graves comoamão bifurcada (em pinça) e o pé fendido, que clinicamente são chamados de mão/pé em garra de lagosta (split hand/foot malformations [SHFM], em inglês),háausência de umoumais dedos centrais (das  ...
Keith Moore, 2013
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
O que são lábio leporino e palato fendido? Durante a formação das estruturas faciais, pode ocorrer um atraso no fechamento, provocando uma fenda. Dependendo da extensão, pode afetar o lábio superior, isoladamente ou incluir também o ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Leituras Da Morte
Um punctum é aquele segundo fendido, quando algo "entra em cena, projetando -se como uma flecha", e rompe um campo cultural referente ao pensamento crítico ou relativo a uma experiência comunicável desse campo.15 Um punctum é ...
Christine Greiner, 2007
8
Emery Genética Médica
Caso 2 1 O palato fendido isolado, não sindrômico, é estatisticamente O diagnóstico mais provável, mas a leve baixa estatura pode ser significativa. As possibilidades sindrômicas incluem displasia espondiloepifiseal congênita ( SEDC), ...
Peter Turnpenny, 2011
9
A Luz do Avivamento
Se não tivermos esta visão e realidade em nossos corações nosso altar (Nossa vida) estará por todos os nossos dias na terra fendido e cheio de cinzas. Somos nós mesmos que escolhemos isto, não as outras pessoas. 1aReis 13:5 “E o altar  ...
Jeferson Paprocki Gomes
10
Do Mel as Cinzas
Ora, esses mitos fazem muito mais do que opor, em suas respectivas conclusões , instrumentos musicais redutíveis a um tubo oco ou a um bastão fendido. O instrumento que cada um dos mitos introduz no final possui uma relação original  ...
Claude Lévi-Strauss, 2004

«FENDIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fendido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tufão eletrónico arrasa o rock no Milhões de Festa
Fendido entre uma estridente intensidade meditativa e a explosão, com duas mil pessoas a dançar debaixo das sirenes, o corpo delas não se esquecerá tão ... «Jornal de Notícias, 7월 15»
2
Qual a causa dos preconceitos e segregações contra os …
Ora, fendido o físico em dois, cada metade sentia saudades da outra e juntavam-se; envolvendo-se com os braços e enlaçados uns nos outros, no desejo de ... «DM.com.br, 7월 15»
3
Campanha de vacinação contra a Febre Aftosa termina amanhã
A febre atinge os animais com casco fendido, a exemplo de bovinos, búfalos, caprinos, ovinos e suínos através de vírus altamente contagioso. Os sintomas ... «Gazeta de São João del Rei, 5월 15»
4
Governo interdita a movimentação de gado na província de Maputo …
A Febre aftosa é uma doença altamente contagiosa que ataca a todos os animais de casco fendido, principalmente bovinos, suínos, ovinos e caprinos, ... «MMO Notícias, 5월 15»
5
Febre aftosa, estamos no caminho certo
... búfalos, suínos, caprinos, ovinos e animais silvestres de casco fendido, mas somente devem ser vacinados bovinos e búfalos, sempre com 5 mL de vacina, ... «Notícias da Pecuária, 5월 15»
6
IMA alerta os produtores rurais sobre vacinação contra aftosa
O agente também lembra que a febre aftosa é uma enfermidade altamente contagiosa que atinge a todos os animais de casco fendido, principalmente bovinos, ... «Clic Folha, 5월 15»
7
Mais de um milhão de animais devem ser vacinados contra a Febre …
A Febre aftosa é uma enfermidade altamente contagiosa que ataca a todos os animais de casco fendido, principalmente bovinos, suínos, ovinos e caprinos. «Globo.com, 5월 15»
8
Vacinação contra aftosa começou no Norte
... causa febre, seguida do aparecimento de vesículas (aftas), principalmente, na boca e nos pés de animais de casco fendido, como bovinos, búfalos, caprinos, ... «DBO, 4월 15»
9
Estados já começam o período de vacinação contra febre aftosa
... causa febre, seguida do aparecimento de vesículas (aftas), principalmente, na boca e nos pés de animais de casco fendido, como bovinos, búfalos, caprinos, ... «Suinocultura Industrial, 4월 15»
10
Lisboa e Porto realizam eventos filatélicos no próximo sábado
O selo de D. Carlos I, tipo Mouchon, emitido a 1905 utilizado na Zambézia com a taxa de 50 s/65 réis azul, com o '5' fendido, e sobrecarga República, ... «Correio da Manhã, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fendido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fendido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z