앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ferreteamento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FERRETEAMENTO 의 발음

fer · re · te · a · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRETEAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FERRETEAMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

FERRETEAMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ferreirense
ferreirinha
ferreirinho
ferreiro
ferrejar
ferrejo
ferrelha
ferrencheiro
ferrenho
ferrense
ferreta
ferrete
ferreteante
ferretear
ferretoada
ferretoar
ferricianeto
ferricoque
ferrificação
ferrimagnetismo

FERRETEAMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 ferreteamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ferreteamento» 번역

번역기
online translator

FERRETEAMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ferreteamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ferreteamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ferreteamento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ferreteamento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ferreterías
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hardware
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ferreteamento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ferreteamento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ferreteamento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ferreteamento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ferreteamento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Quincaillerie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ferreteamento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ferreteamento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ferreteamento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ferreteamento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ferreteamento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Phần cứng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ferreteamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ferreteamento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ferreteamento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ferreteamento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ferreteamento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ferreteamento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ferreteamento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ferreteamento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ferreteamento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ferreteamento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ferreteamento
화자 5 x 백만 명

ferreteamento 의 사용 경향

경향

«FERRETEAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ferreteamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ferreteamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ferreteamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ferreteamento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FERRETEAMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ferreteamento 의 용법을 확인하세요. ferreteamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ferro) * *Ferreteamento*, m. Acto ou effeito de ferretear. * *Ferreteante*, adj. Que ferreteia. Fig. Pungitivo. (De ferretear) *Ferretear*, v.t. Marcar com ferrete.* Fig. Affligir; pungir. *Ferretoada*, f.(V.ferroada) *Ferretoar*, v.t.Dar ferroadas em.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vendaval da liberdade: a luta do povo pela abolição
... mesmo ao mais rico, que haja feito sua fortuna com o tráfico de escravos." E continua Zweig: Pode ser considerado o soberano do único Império que ainda tolera para os escravos o chicote e o ferreteamento. Mas ele por muito tempo tem ...
Edmar Morél, 1988
3
Biblos
... verifica-se que aguilhoamento ; arcabuzamento ; azorragamento ; badalação; buzinação; chumbagem; cotovelão; estrepadura; ferreteamento ; frechação ; maçadura; maçagem; martelagem; pedalagem; pincelagem; pregagem; varação;  ...
4
Anais da Câmara dos Deputados
Inicialmente disse: "Há algum tempo, não faz muitos meses, nós — e, confesso, até certo ponto tangidos pelo ferreteamento da imprensa — começamos a admitir que era possível um brado de alerta, no Brasil inteiro, para a defesa do nosso ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1970
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De ferro) FERRETEAMENTO, s. m. Acção ou efeito de ferre- tear. FERRETEANTE, adj. 2 gén. Que ferreteia; estigmatizante. ♢ Fig. Doloroso, pungitivo. FERRETEAR, o. t. Marcar com ferrete; estigmatizar. ♢ Fig. Apoquentar, afligir, pungir.
6
História e teoria política: ensaios
Podia ainda castigar seus escravos de diversas formas: prisão, açoitamento, ferreteamento. Esses direitos, contudo, não eram absolutos, de vez que também os escravos gozavam de algumas prerrogativas: não podiam ser mortos pelo ...
José Olegário Ribeiro de Castro, 1977
7
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Se acaso um senhor matasse um escravo seria punido "de accordo com as circumstan- cias" ao passo que os negros viviam submettidos a um codigo penal que previa, da accordo com a gravidade dos casos, o ferreteamento com a marca ...
8
Estudos sobre a escravidão negra
Se acaso um senhor matasse um escravo seria punido de acordo com as circunstâncias ao passo que os negros viviam submetidos a um código penal que previa, de acordo com a gravidade dos casos, o ferreteamento com a marca da ...
Leonardo Dantas Silva, Raymundo Nina Rodrigues, 1988
9
Cultura
... foi proferido pelo Ministro da Educação e Cultura, Senador Jarbas Passarinho e tem o seguinte teor: "Há algum tempo, não faz muitos meses, nós — e, confesso, até certo ponto tangidos pelo ferreteamento da imprensa — começamos a ...
10
Anais
O ferreteamento das caixas facilitava à Mesa de Inspeção reconhecer quem misturava as várias qualidades de açúcar num só caixão. Essa fiscalização incomodava a alguns senhores de. engenhos e, sobretudo, aos comerciantes ...

«FERRETEAMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ferreteamento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leite Fernandes: Mercadante abriu podridão das gavetas do MEC
... agressividade alguma, em horas emergenciais nas quais era preciso, sim, um ferreteamento até desvairado na recomposição ética da advocacia brasileira. «Consultor Jurídico, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Ferreteamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ferreteamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z