앱 다운로드
educalingo
fífia

포르투갈어 사전에서 "fífia" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FÍFIA 의 발음

fí · fia


FÍFIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FÍFIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Sofia · bibliografia · biografia · cartografia · cinematografia · coreografia · discografia · eucrífia · filosofia · fotografia · geografia · mamografia · monografia · máfia · ortografia · poligrafia · pornografia · radiografia · topografia · tífia

FÍFIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fíala · fíbula · fíceas · fícis · fíctil · fícus · fídia · fígado · fígaro · fígulo · fílica · fílmico · fílula · fímbria · fímico · fínico · física · físico · físsil · fístula

FÍFIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adelfia · atrofia · autobiografia · caligrafia · chefia · cromatografia · demografia · ecografia · filmografia · flexografia · gigantografia · grafia · hidrografia · oceanografia · rafia · reprografia · sefia · serigrafia · tipografia · tomografia

포르투갈어 사전에서 fífia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fífia» 번역

번역기

FÍFIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fífia25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fífia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fífia» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

fífia
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fífia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Factory
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fífia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fífia
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fífia
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fífia
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fífia
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fífia
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fífia
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

fífia
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

fífia
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

fífia
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

fífia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fífia
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fífia
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fífia
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

fífia
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Fifia
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fífia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fífia
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fífia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fífia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fífia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fífia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fífia
화자 5 x 백만 명

fífia 의 사용 경향

경향

«FÍFIA» 의 용어 사용 경향

fífia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fífia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fífia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÍFIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fífia 의 용법을 확인하세요. fífia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Miúdo Que Pregava Pregos Numa Tábua
Começa em fífia eacaba em fífia– diz o pai –, não há risco dese enganar. De muitos ritmosse fazum ritmo.O violino do João parece exprimir todosos desacertose desconcertos do mundo. Talvez seja a toada que está dentro dele. – As notas ...
MANUEL ALEGRE, 2012
2
Companhia de poetas: pastoral, cepticismo, museu imaginário
Por isso eu fico lendo as crónicas, as lendas, o jornal que, bem ou mal, cruza as palavras com o tempo, e contudo! quando o lábio se engana, solta a mais aguda fífia do trombone, e de repente o corpo sabe a gente, e então se diz: eis a ...
Américo António Lindeza Diogo, 1997
3
A menina é filha de quem?: romance autobiográfico
Tudo isso, pela vida fora, se alapou à minha pele de uma forma tão irreversível que ainda hoje me franzo sempre que oiço a fífia de um termo interdito na boca doutrem ou observo um comportamento diverso das regras que me ensinaram, ...
Rita Ferro, 2011
4
Musica Da Fome
Ethel, com o coração aos pulos, aguardava a voz audível e fina de Maude, embora esta, nas notas muito altas desse uma fífia ou se fosse abaixo. Alexandre Brun, por uma espécie de acordo tácito, nunca cantara em público com ela. A noite ...
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
5
Regina e Marcelo Um Dueto de Amor
O tenor italiano tinha dado uma fífia. O público quis disfarçar. Houve alguém que dissebaixo: – É uma fífiade ouro. Édo Gigli! O espetáculo terminou com umestrondoso aplauso. Opresidente retirouse quando começaram os «Bravo!».
ANA CABRERA, 2012
6
Espelhos de sol
O amigo de Valéria. Damaris: Já vai, meu senhor, espere um minutinho, por favor! (é que eu tomei um banho e estou me trocando...) - Ta bom, moça... Eu nunca tenho pressa para nada, mesmo... E folgado como ele só... Ainda soltava fífia de ...
CABRAL VERISSIMO
7
Gloriosa coroa de esforçados religiosos da Companhia de Iesu ...
... riîibus^ tócaos de^n*d€>bc>>BântiA iîmoPadrti$pera fe maridaren* letias rc/ miiïatias щ Iar%o,& Nolippinas,tfí>nde éün aüthótidade Apbftolidä vxmñc da que f&ftc 'Elogio 'Mmèk Aimßc4os mafspartkulöi/:s,que>fe foubeicm.Fô- fífia^feritas?
Bartolomeu Guerreiro, 1642
8
A Casa do Sal
Estreavam assuas vozesgrossas, ainda queuma fífia ea falta depêlo norosto lhes denunciasse a idade, eisso davalheso direito de ter conversas privadas e de homens. Não teria passado pela cabeça de nenhuma rapariga, nem.
CRISTINA NORTON, 2012
9
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
piramides, obra rnuy linda&custosa, Si as pira-1 mides sobindo com as pdfltaç mais acirna, tiuhata na ponra c» • da fífia feu globo duurado, St cm rada hum feu Áàjo, aflénra- do hum cóhúa setra,quc dizia/Auroracofiforgerís, Otftm co outra ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1605
10
Não me contes o fim
É incómodo, inestético e inibitório, e representa, na melodia de um encontro, uma corda partida ou uma fífia. E, para além de afectar o desempenho do homem e desfalcar o prazer dos amantes, era, nesse tempo, um artefacto usado quase ...
Rita Ferro, 2009

«FÍFIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fífia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
José Ribeiro e Castro: “Se a coligação avançasse mais cedo …
Houve até, a meu ver, uma fífia em fazer listas conjuntas para as europeias e não dizer logo se iam para as legislativas, e creio que essa fífia enfraqueceu a ... «OJE, 10월 15»
2
A noite dos guarda-redes, com recordes... e «frangos»
Em Barcelona, o susto demorado para os catalães começou também com uma fífia de Ter Stegen, pois o guarda-redes alemão do Barça deixou-se antecipar ... «Mais Futebol, 9월 15»
3
Guarda-redes dá fífia monumental aos 21 segundos de jogo
O erro aconteceu e é comum a todos os grandes guardiões mas o que é de relevar também foi o incentivo por parte dos colegas após a fífia. «Record, 9월 15»
4
Saiba em quem vai votar no dia 4 de outubro
Se calhar, Jerónimo de Sousa aproveitou-se dessa fífia histórica para, na pré-campanha, dizer que estava "disponível" para ser governo. Ninguém iria ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
5
FC Porto B perde com Sp. Braga B: golaços e fífia de Gudiño
O FC Porto B perdeu, em casa, com o Sp. Braga B, por 2-3, no regresso ao Estádio Dr. Jorge Sampaio, em Gaia. A equipa de Luís Castro esteve duas vezes na ... «Mais Futebol, 5월 15»
6
Sporting e Nacional empatam 2-2 na primeira mão das meias-finais …
Após o 0-0 registado ao intervalo, o Nacional esteve em vantagem por duas vezes, com golos de Luís Aurélio (50 minutos), após fífia do guarda-redes Rui ... «Açoriano Oriental, 3월 15»
7
'Fífia' de Rui Patrício alvo de paródia pela Sagres
A Sagres, fazendo eco da fífia do internacional português titular da seleção nacional, fez um vídeo alusivo ao 'frango' de Rui Patrício no Restelo, frente ao ... «Notícias ao Minuto, 2월 15»
8
Câmara de Comércio Angola/EUA aposta na educação
FRUSTRADO : Isto é mas uma fífia para os menos esclarecidos na matéria. A camara de comércio quer dar um impulso no ensino angolano, para que? se os ... «AngoNotícias, 9월 14»
9
Jovem belga faz história pelo Man United
Gardner abriu o ativo após uma "fífia" coletiva da defesa da formação de Manchester mas o jovem extremo fez dois golos em seis minutos e transportou a ... «RTP, 10월 13»
10
Real ganha "clássico" de loucos na final da Supertaça de Espanha
Aos nove minutos, Huguain aproveitou uma fífia monumental de Mascherano, num mau alívio, isolando o argentino que fez passar a bola por entre as pernas ... «RTP, 8월 12»
참조
« EDUCALINGO. Fífia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fifia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO