앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "filharar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FILHARAR 의 발음

fi · lha · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILHARAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 FILHARAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu filharo
tu filharas
ele filhara
nós filharamos
vós filharais
eles filharam
Pretérito imperfeito
eu filharava
tu filharavas
ele filharava
nós filharávamos
vós filharáveis
eles filharavam
Pretérito perfeito
eu filharei
tu filharaste
ele filharou
nós filharamos
vós filharastes
eles filhararam
Pretérito mais-que-perfeito
eu filharara
tu filhararas
ele filharara
nós filharáramos
vós filharáreis
eles filhararam
Futuro do Presente
eu filhararei
tu filhararás
ele filharará
nós filhararemos
vós filharareis
eles filhararão
Futuro do Pretérito
eu filhararia
tu filhararias
ele filhararia
nós filhararíamos
vós filhararíeis
eles filharariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu filhare
que tu filhares
que ele filhare
que nós filharemos
que vós filhareis
que eles filharem
Pretérito imperfeito
se eu filharasse
se tu filharasses
se ele filharasse
se nós filharássemos
se vós filharásseis
se eles filharassem
Futuro
quando eu filharar
quando tu filharares
quando ele filharar
quando nós filhararmos
quando vós filharardes
quando eles filhararem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
filhara tu
filhare ele
filharemosnós
filharaivós
filharemeles
Negativo
não filhares tu
não filhare ele
não filharemos nós
não filhareis vós
não filharem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
filharar eu
filharares tu
filharar ele
filhararmos nós
filharardes vós
filhararem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
filharar
Gerúndio
filharando
Particípio
filharado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

FILHARAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
afilharar
a·fi·lha·rar
amarar
a·ma·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
a·rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desmascarar
des·mas·ca·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
farar
fa·rar
marar
ma·rar
mascarar
mas·ca·rar
parar
pa·rar
preparar
pre·pa·rar
sarar
sa·rar
separar
se·pa·rar

FILHARAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

filha
filhação
filhada
filhadoiro
filhador
filhadouro
filhamento
filhar
filharada
filharasco
filhastrar
filhastro
filheiro
filhento
filhinho
filho
filhoses
filhota
filhotão
filhote

FILHARAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabarar
aljofarar
alvissarar
anteparar
desamparar
desarar
descarar
desvarar
emascarar
enfarar
envarar
equiparar
escancarar
espamparar
exarar
fumarar
malparar
rarar
tarar
varar

포르투갈어 사전에서 filharar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «filharar» 번역

번역기
online translator

FILHARAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 filharar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 filharar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «filharar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

拍摄
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Filirar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To shoot
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

filharar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

filharar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

filharar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

filharar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

filharar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

filharar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

filharar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zu schießen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

撮影する
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

filharar
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

filharar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

filharar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

filharar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

filharar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Ateş etmek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per sparare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

filharar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

filharar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

filharar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

filharar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

filharar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Att skjuta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Å skyte
화자 5 x 백만 명

filharar 의 사용 경향

경향

«FILHARAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «filharar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
filharar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «filharar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

filharar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FILHARAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 filharar 의 용법을 확인하세요. filharar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De filharar) * *Filharar*, v. i. Bot. Deitar filhos ou rebentos (a planta). (De filho) * Filharasco*, m.Prov.O mesmo que filhastro. * *Filhastrar*, v. i. Prov. trasm. Comprehender, perceber. (Relacionase com o cast. hijastro?) *Filhastro*, m. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FILHARADA, s. f. — Filharar + ada. Conjunto de muitos filhos; grande quantidade de filhos. FILHARADO, adj. — Part. pass. de filharar — Bot. Que se filharou; que tem filhos ou rebentos. FILHARAR, v. i. — De filho — Bot. Deitar (a planta) ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Ji- lete e jiletes, do v.jiletar. filha, s. f. filhacao, s. f. filhada, s. f. filhar, v. filharada, s . f . filharar, v. filheiro, adj. filhento, adj. filho, s. m. filho-famflia, s. m.: jilho-jaml- lias. filho, s. m. e f. filhota, s. f. filhote, s. m. filhotinho, s. m. filhotismo, s. m. filiacao,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FILHARAR, v. i. Deitar a planta muitos filhos ou rebentos. FILHARASCO, s. m. Prov. 0 mesmo que filhastro. FILHASTRAR, v. i. Prov. trasm. Perceber, entender, compreender. (Relaciona-se com filhastro?). FILHASTRO, s. m. Prov. O mesmo ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. PL: filhas-de-senhor-de- engenho. filhar, v. filharada, *. /. filharar, V. filheiro, adj . filhento, adj. filho, 3. m. filhó, s. m. e j. filho-de-bem-te-vi, s. m. PL: filhos-de- bem -te-vi. filho-de-saí, s. m. PL: filhos-de-saf. filho-família, s. m.: filho-famílias.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
4. to appropriate barren land. filharada s. f. large family, great number of children. filharar v. (bot.) to bud. sprout. filheiro adj. 1. prolific, fruitful, fecund. 2. fond of one's own children. filhento adj. prolific, fecund, fruitful. filhinho s. m. little son, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Portugues-Inglês
4. to appropriate barren land, filharada s. f. large family, great number of children, filharar v. (bot.) to bud, sprout, fllheiro adj. I. prolific, fruitful, fecund. 2. fond of one's own children, fllhento adj. prolific, fecund, fruitful, filhlnha s. f. little daughter,  ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

참조
« EDUCALINGO. Filharar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/filharar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z