앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fingidiçamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FINGIDIÇAMENTE 의 발음

fin · gi · di · ça · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINGIDIÇAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FINGIDIÇAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

FINGIDIÇAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

findar
findável
findo
finense
fineza
finês
finfar
finfim
fingição
fingidamente
fingidiço
fingido
fingidor
fingimento
fingir
fini
finidade
fininha
fininho
finisterra

FINGIDIÇAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 fingidiçamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fingidiçamente» 번역

번역기
online translator

FINGIDIÇAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fingidiçamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fingidiçamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fingidiçamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

fingidiçamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fingiendo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Fakedly
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

fingidiçamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

fingidiçamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

fingidiçamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fingidiçamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

fingidiçamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fingidiçamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

fingidiçamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

fingidiçamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

fingidiçamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

fingidiçamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

fingidiçamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

fingidiçamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

fingidiçamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

fingidiçamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

fingidiçamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fingidiçamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

fingidiçamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

fingidiçamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

fingidiçamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

fingidiçamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fingidiçamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

fingidiçamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fingidiçamente
화자 5 x 백만 명

fingidiçamente 의 사용 경향

경향

«FINGIDIÇAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
2
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fingidiçamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fingidiçamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fingidiçamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fingidiçamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FINGIDIÇAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fingidiçamente 의 용법을 확인하세요. fingidiçamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De tingido, com o suffixo «mente»). Com lingimento, dissimuladamente. FINGIDIÇAMENTE, adv. (De fingidiço, com o suffixo «mente»). Fingidamente. - ‹ A esto respondem, que ElRey com direito nom pode tolher a nenhum, que nom faça do ...
Domingo Vieira, 1873
2
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
A esto refpondem eftes Senhores , que os Senhores , e icus lavradores podem em direito fazer antre fy os contrautos , como virem que lhes compre , e desfazer quando quiferem ; pero fe efto fezerem fingidiçamente , e encubertamente , e ...
Portugal, 1786
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
FINGIDIÇAMENTE. Ficticiamen- te , com fingimento , dólo , fraude , ap- parencia. Cod. Alf. L. II. Tit. 29. §46. ?47. Fingidiço , adj. no mesmo sentido. Ih. Tit.i. art. 24. FIRMA. AS. — Testemunha , e toda aquella pessoa que dá valor , e firmeza a ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
FINGIDIÇAMENTE. Ficticiâmen- te, com fingimento , dólo, fraude, ap- parencia. Cod. Alf L. II. Tit. 29. §46. £47. Fingidiço , adj. no mesmo sentido. Ib. Tít.i. art. 24. FÍRMA. AS. — Testemunha , e toda aquella pessoa que dá Valor , e firmeza a ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
5
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
Affimento. • E dessi, como se vay pelo fymento acima, arredor do chotissal sebre la carreira, saynte da quintaá ad suso. » Doe. de Pendorada de 1298. FINAMENTO. Falecimento, morte. FINGIDIÇAMENTE. Ficliciamente, com fingimento, dolo, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Fingidiçamente*, adv. De modo fingidiço. *Fingidiço*,adj.Ant.Omesmo que fictício.(De fingir) *Fingidor*, m.Aquellequefinge. * Pintor, que imita os trabalhos alheios.*Pintorde brocha, que com tinta, applicada com uma escôva especial, imita ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
... pero se a vos nom mostrarem os escaimbos per Escripturas , ou testemunhas , ou souberdes , que esto sazem conluiosamente , e fingidiçamente , nom com teencom de premudar, mandam que levedes as Jugadas , como ante levavam.
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
8
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
»E dessi, como se vay pelo fymento acima, arredor do choussal sebre la carreira, saynle da quintaá ad suso. » Doe. de Pendorada da 1298. FINAMENTO. Falecimento, morte. FINGIDIÇAMENTE. Ficticiamenle, com fin- pimento, dolo, fraude, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
9
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
Falecimento, morte. FINCO. Escrito de obrigação de dívida, escritura pública, documento autêntico e inegável. Assi como acharam em um finco, que Pedro Martins screveo en ssa maão. Documento da Guarda de 1298. FINGIDIÇAMENTE.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FINGIDIÇAMENTE, adv. De modo fingidiço. FINGIDIÇO, adj. Que finge, simulado , falso, fictício: «os rapazes jogavam a sua sentença, ou anedota de picara galantaria; ou cabrazavam à mistura com luxuoso tagaté dêles, e delas fingidiços ...

참조
« EDUCALINGO. Fingidiçamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fingidicamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z