앱 다운로드
educalingo
fissuração

포르투갈어 사전에서 "fissuração" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FISSURAÇÃO 의 발음

fis · su · ra · ção


FISSURAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FISSURAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

FISSURAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fissão · fissifloro · fissifólio · fissilidade · fissionar · fissionável · fissiparidade · fissipene · fissirrostros · fissíparo · fissípede · fissura · fissurado · fissural · fistor · fistorice · fistra · fistulado · fistular · fistulária

FISSURAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

포르투갈어 사전에서 fissuração 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fissuração» 번역

번역기

FISSURAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fissuração25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fissuração 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fissuração» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

开裂
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fisuración
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cracking
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

खुर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تكسير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

растрескивание
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fissuração
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ক্রেকিং
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fissuration
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

retak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Spaltung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

クラッキング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

열분해
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

gawe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự nứt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விரிசல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

क्रॅक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çatlama
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

screpolatura
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pękanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розтріскування
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cracare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ράγισμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

krake
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sprickbildning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sprengning
화자 5 x 백만 명

fissuração 의 사용 경향

경향

«FISSURAÇÃO» 의 용어 사용 경향

fissuração 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fissuração» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fissuração 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FISSURAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fissuração 의 용법을 확인하세요. fissuração 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Fissuração - cracking; fissuramento; aparecimento de fissuras. Fissuração Aceitável do Concreto - acceptable cracking of concrete; nível de fissuração admissível no concreto, em função de valores limites estabelecidos em norma técnica.
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Melhoria da Durabilidade dos Betões por Tratamento da Cofragem
Fissuração por sobrecargas Em geral, em condições de serviço, verifica-se apenas uma ligeira fissuração nos pontos de máxima tensão e, se a fissuração ( por sobrecargas) é intensa, o mais provável é que a estrutura tenha sido mal ...
Joana Sousa Coutinho
3
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Quatro fatores são considerados como fundamentais para o aparecimento desta forma de fissuração: • presença de hidrogénio: este elemento pode ser absorvido pela poça de fusão e incorporado à solda a partir de material orgânico ou de ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
4
A influência das fibras de polipropileno no controle da ...
A grande variabilidade de resultados obtidos no estudo experimental, além da baixa precisão atingida e as dificuldades de realização, de repetitividade e reprodutibilidade dos métodos atualmente disponíveis levam à conclusão de que ...
Jussara Tanesi dos Santos, 1999
5
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
O quartzo, a plagioclase e a microclina são os minerais mais afectados pela fissuração. As micas (moscovite e biotite) raramente apresentam sinais de fissuração, mostrando os folhetos unidos uns aos outros. A plagioclase exibe aspectos ...
Arlindo Sá Begonha
6
Conhecendo argamassa
Fissura de retração plástica Como sempre há evaporação da água de amassamento de uma argamassa, sempre haverá tendência à fissuração. Todo o trabalho de dosagem de uma argamassa deve ser desenvolvido com o intuito de ...
FERNANDO ANTONIO PIAZZA RECENA
7
Avaliação da retração e da fissuração em revestimento de ...
O mesmo dispositivo foi utilizado para determinar a energia de ruptura à tração também denominada tenacidade. Os métodos foram avaliados utilizando cinco argamassas industrializadas de grande aceitação no mercado brasileiro.
Narciso Gonçalves da Silva, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, 2011
8
Sistemas Construtivos Nos Empreendimentos Imobiliários
Fissuração. Um dos produtos resultantes da corrosão nas armaduras pode ser a fissura. Causada por vários fatores, pode ser obtida pela expansão do ferro atingido pela corrosão, uma vez que os óxidos de ferro fazem com que a barra ...
ADRIANA REGINA TOZZI, CARLOS EDUARDO CURI GALLEGO, RAFAEL FERNANDO TOZZI
9
Estudo de fissuração em concreto armado com fibras e ...
Devido à fragilidade do concreto, o controle e combate da fissuração são de importância fundamental em estruturas de concreto armado.
Bruce Ekane Ewang, 1999
10
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
O aço inoxidável pode ser suscetível à corrosão sob tensão em determinadas condições. Um engenheiro de materiais está interessado em determinar a proporção de falhas na liga de aço que são provenientes da fissuração por corrosão. a.
William Navidi, 2012

«FISSURAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fissuração 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
MCTI e Senai unem pesquisa e empresas
O foco é na melhoria de resistência à impacto e a fadiga, controle de fissuração, assegurando performance de utilização, mantendo ou reduzindo o custo da ... «Baguete, 6월 15»
2
Bombeiros de Portimão testam dispositivo de resposta em acidente …
... envolvendo a libertação de Gás Natural Liquefeito (GNL), provocada pela fissuração da mangueira de enchimento, envolvendo ainda um ferido inconsciente, ... «Sul Informacao, 5월 15»
3
Musa da natação mostra samba no pé (e na prótese) e vira …
Cresci com essa fissuração dele e acabei me apaixonando. Sambo desde bem pequena, fui arrumando meu jeito de aprender com a prótese e, quando vi, ... «Globo.com, 2월 15»
4
Transplante de cartilagem pode curar lesão comum no joelho de …
Os estágios de alteração da integridade da cartilagem vão desde o simples amolecimento, passando pela fissuração e fibrilação, até o seu descolamento ... «Globo.com, 11월 14»
5
Obras de recuperação e conservação no Palácio da Pena: fachadas …
Isto deve-se sobretudo à presença de colonização biológica, pequenas zonas de fissuração e de desprendimento de argamassas. Grande parte das paredes ... «Portal do Jardim, 7월 14»
6
Tábua de marés (horário e altura)
O processo de fissuração e trincagem do bloco não foi observado, pois fica enterrado cerca de 3 metros no solo, e demorou 18 dias para ruir. “As duas estacas ... «Diário de Pernambuco, 7월 14»
7
Argamassa criada por estudantes vai ser comercializada
... de cura mais rápido e permeabilidade ao vapor de água mais elevada e maior elasticidade, logo com menor probabilidade à fissuração e maior durabilidade. «Diário de Notícias - Lisboa, 5월 14»
8
Bombeiros do Sul e Sueste - Barreiro Realizam simulacro na FISIPE
O exercício de simulacro assentou num cenário de fuga Acrilonitrilo por fissuração do tanque de armazenamento (114-A), implicando o derrame do produto ... «Rostos, 12월 13»
9
Estruturas de betão monitorizadas por sensores eletroquímicos
... desta forma prever eventual fissuração ou mesmo o colapso da estrutura. O estudo é de grande importância para estruturas sujeitas a ambientes agressivos. «TV Ciencia - Noticias, 10월 13»
10
Ponte condenada em Porto Nacional oferece risco a motoristas e …
Mesmo tendo conhecimento da situação da ponte, ele ficou assustado ao ver fotos que mostram rachaduras e fissuração de lajes. "Não sabia como ela estava ... «Surgiu, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Fissuração [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fissuracao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO