앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fórceps" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FÓRCEPS 의 발음

fór · ceps play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÓRCEPS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FÓRCEPS 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fórceps» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

포셉

Fórceps

포셉은 강인한 도구입니다. 자연 수축이 출산에 충분하지 않거나 임산부 및 / 또는 태아의 생명을 위험에 빠뜨릴 수있는 몇 가지 이유로 태아의 출산을 돕는 산부인과 용 의약품에 사용됩니다. 이것은 대개 아기가 매우 큰 경우 또는 출산의 위험이있는 경우에 사용됩니다. Fórceps é um instrumento semelhante a uma tenaz. É utilizado na medicina obstetrícia para auxiliar a retirada de um feto por alguma razão em que a contração natural não é suficiente para o parto ou possa colocar em risco a vida da gestante e/ou do feto. Geralmente é usado quando o bebê é muito grande ou em casos de parto de risco.

포르투갈어 사전에서 «fórceps» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FÓRCEPS 운과 맞는 포르투갈어 단어


bíceps
bí·ceps
princeps
prin·ceps
quadríceps
qua·drí·ce·ps
tríceps
trí·ce·ps
uteróceps
u·te·ró·ce·ps

FÓRCEPS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

cio
lada
lade
lico
lio
lis
nico
fórcipe
fórfex
fórmica
fórmico
fórmio
fórmula
fórnice
fórnix
fórum
sforo
smea
smeo
ssil

FÓRCEPS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

crísops
drops
ips
tops
trips
workshops

포르투갈어 사전에서 fórceps 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fórceps» 번역

번역기
online translator

FÓRCEPS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fórceps25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fórceps 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fórceps» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

镊子
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fórceps
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

forceps
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संदंश
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ملقط
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

пинцет
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fórceps
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সাঁড়াশী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

forceps
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Forceps
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Zange
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

鉗子
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

집게
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

forceps
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cái kẹp
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஃபோர்செப்ஸ்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अगदी बारिक चिमटा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

forseps
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

forcipe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

kleszcze
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

пінцет
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

forceps
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τσιμπίδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tang
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pincett
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tang
화자 5 x 백만 명

fórceps 의 사용 경향

경향

«FÓRCEPS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fórceps» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fórceps 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fórceps» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fórceps 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FÓRCEPS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fórceps 의 용법을 확인하세요. fórceps 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ajudar a Nascer – parteiras, saberes obstétricos e modelos ...
O FÓRCEPS se podemos remontar a invenção do fórceps ao século xvi, como já referimos em capítulo anterior, deve dizer-se que o seu uso era restrito e muito traumatizante para a mulher e para o feto. Há estudos médicos que revelam ...
Marinha Carneiro
2
Obstetrícia de Williams - 23ed:
incidência de hemorragia intracraniana foi mais alta entre os bebês que nasceram por parto a fórceps, extração a vácuo ou cesariana realizada depois do início do trabalho de parto; esses três grupos tinham índices semelhantes.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
3
Cirurgia Oral e Maxilofacial Contemporânea
Este fórceps se adapta bematodos os dentes decíduos maxilares e pode ser usado como um fórceps para dentedecíduo universal. FIGURA 649 O fórceps no 150S ( embaixo) é uma versão menor do fórceps no 150 ( no alto) e é usado para ...
James Hupp, 2011
4
Consultório odontológico: guia prático para técnicos e ...
Fórceps Instrumento que tem dois cabos articulados cujas pontas ativas apresentam a forma de lâminas escavadas, denominadas mordentes. O sistema de articulação entre os dois cabos é rígido. Existem mordentes de diferentes tamanhos ...
FLAVIO ZOEGA MAROTTI
5
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
... 185 Fórceps mandibular anterior, 537f-538f, 539 Fórceps mandibular para raízes, 541f-542f, 543 Fórceps mandibular universal n° 16, 525f-526f, 527 Fórceps mandibular universal, Cryer, 151, 535f-536f, 537 Fórceps maxilar direito n° 88R, ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
6
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
Fórceps Extração artificial por meio de instrumental que faz a preensão da cabeça do feto para desprendê-lo das vias genitais. *• Indicações • parto prolongado com piora das condições fetais ou maternas; • prolapso do cordão; • sofrimento ...
Helcye Gonzalez, 1999
7
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
Sentar em um assento sem encosto para tracionar o fórceps. » Colocar as mãos de forma correta no cabo do fórceps: uma das mãos fará força no sentido vertical para baixo e a outra mão tracionará o cabo no sentido horizontal. » Esperar a ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
8
Assistência Obstétrica: Um Guia Prático: Um Guia Prático
Capítulo. 22. Partos. Cirúrgicos. Parto. com. Fórceps. Os fórcepssãomais comumente empregadosparapromover o parto da cabeça fetal ou para proteger o feto ou a mãe, ou ambos, de traumae exaustão. Elestambém são usados para assistir ...
Diane Fraser, 2011
9
Caminho Para a Vida, O
Tubo de sucção e fórceps O uso do tubo de sucção (extrator a vácuo) e do fórceps (pinça) pode ser levado em consideração quando, por exemplo, as contrações são muito fracas, porque a mãe já está esgotada ou não pode ajudar  ...
RUDIGER DAHLKE, MARGIT DAHLKE, VOLKER ZAHN
10
CURRENT: Procedimentos em Pediatria
PROCEDIMENTOS l O assistente deve pinçar o cordão umbilical com um fórceps e puxar o cordão verticalmente para fora do campo estéril. l Limpe o cordão e a pele circundante com soluções de iodopovidona e álcool. l Coloque o laço ...
Denise M. Goodman | Thomas P. Green | Sharon M. Unti | Elizabeth C. Powell

«FÓRCEPS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fórceps 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El último sale con fórceps
El último sale con fórceps. Hourcade iba a dar el martes los 15 Pumas para enfrentar el viernes a Sudáfrica, pero las lesiones lo obligan a postergar la decisión ... «Olé, 10월 15»
2
De Haedo cuestionó objetivo de mantener inflación con "fórceps" en …
Están empecinados (el equipo económico de gobierno) en mantener la inflación en un dígito con fórceps, y empecinados en gastar reservas (del BCU), cuando ... «El Observador, 10월 15»
3
Los pactos municipales serán con fórceps
Los pactos municipales serán con fórceps. Vuelve a sonar Alberto Ruiz-Gallardón para acudir en socorro del PP, llamado por Rajoy. Solo le faltaría a ... «La Voz de Galicia, 6월 15»
4
A fórceps
Filha de uma japonesa com pai afroamericano, Ariana Miyamoto, venceu o concurso Miss Japão este ano. Deu volta ao mundo a notícia de que Ariana foi a ... «Bondenews, 5월 15»
5
A primeira relação sexual depois do parto dói?
Existem pomadas que estimulam a lubrificação. O ginecologista/obstetra pode indicar o produto adequado. Quem precisou de fórceps no parto precisa esperar ... «CRESCER, 3월 15»
6
Veja tenta arrancar nova delação a fórceps
247 - A capa da revista Veja deste fim de semana explicitou um jogo que se trava nos subterrâneos da Justiça. Com a capa 'Os segredos do empreiteiro', Veja ... «Brasil 247, 2월 15»
7
Bebé muerto por uso de fórceps, historia clínica manipulada
NO SE PODÍAN APLICAR FÓRCEPS. A la derecha, la clave del partograma: la cabeza del feto nunca llegó a los planos III y IV, que son los obligados para ... «El Mundo, 6월 14»
8
Condenan al SERMAS por la muerte de un bebé tras sacarlo con …
Sin embargo, inmediatamente después procedieron a la extracción del bebe por vía vaginal, con uso de fórceps, que causó la rotura de la médula y otras ... «Europa Press, 4월 14»
9
Crânio de bebé esmagado por uso de fórceps durante o parto
Crânio de bebé esmagado por uso de fórceps durante o parto. Olivia nasceu a 28 de dezembro e morreu a 2 de janeiro. Os pais querem perpetuar a memória ... «TVI24, 1월 14»
10
Denuncia por el empleo de 'fórceps didácticos' con mujeres sin …
Llevaban consigo un aparato de fórceps y le indicaron que iban a tener que usarlo. Uno tras otro, tres de los estudiantes intentan, sin éxito, extraer al bebé. «Periódico Diagonal, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Fórceps [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/forceps> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z