앱 다운로드
educalingo
foste

포르투갈어 사전에서 "foste" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FOSTE 의 발음

fos · te


FOSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FOSTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

anagnoste · armatoste · arrioste · barbalhoste · encoste · estaroste · hoste · labroste · oste · peniposte · picatoste · poste · preboste · prioste · rabioste · reposte · toste

FOSTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fossário · fossão · fosse · fossem · fosses · fosseta · fossetado · fossete · fossilificar · fossilismo · fossilista · fossilização · fossilizar · fossilífero · fossípede · fossípedes · fosso · fossulado · fossuloso · fostes

FOSTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ajuste · contraste · deste · este · investe · leste · miste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · previste · reste · sudeste · teste · triste · truste · veste · viste

포르투갈어 사전에서 foste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «foste» 번역

번역기

FOSTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 foste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 foste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «foste» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

赤身
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

You went
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

wast
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جملت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

еси
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

foste
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ছিলে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tu es allé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

engkau telah menjadikan dirimu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wast
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ワスト
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

너 갔다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

njagong nang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

wast
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முற்பட்டுப்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

होतास
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

idin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

eri
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

byłeś
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

еси
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ai plecat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

wast
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wat was
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

wast
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Du gikk
화자 5 x 백만 명

foste 의 사용 경향

경향

«FOSTE» 의 용어 사용 경향

foste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «foste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

foste 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOSTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

foste 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Simone de Beauvoir
Se não foste feliz quando jovem, certamente que tens agora tempo para o ser.
2
Textos Bíblicos
Não foste vós que me escolhestes, mas fui eu que vos escolhi.

«FOSTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 foste 의 용법을 확인하세요. foste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Foste Meu Mundo
SONDA - Quero sentir o sabor doce, Das palavras em sua boca,E extrair do fundo do seu coração, O amor que se renova a cada dia.Intercalando meu coração ao seu, Como o elo que une duas forças; Tornando um só corpo, E um só ...
LAERCIO RIBEIRO DE ALMEIDA
2
Luz e Calor: obra espiritual para os que tratão do exercicio ...
Oh que bem fizeste todos os oflicios. que te encarre~ gou o teu amor, e a nossa necessidade! Foste Pae de amor, que nos regeneraste :i semelhança de tua natureza Divina: foste verdadeer ír. mão, que te vestíste da nossa no thalamo da  ...
Pelo P. Manoel Bernardez, 1871
3
Revista popular
Tu foste quem me chamaste. Foste tu quem me arrancaste Ás ímpias garras da morte. Tu foste quem me escolheste. Que ao pé da campa vieste Desta vida a fenecer O debil facho accender. Como em descria campina Uma fonte cristalina  ...
4
O recopilador: publicação encyclopedica por uma sociedade
Foste tu que fizeste beber a Socrates « a fatal cicuta ; foste tu que accendeste « as fogueiras, sobre as quaes expira- «ram os primeiros christãos; foste tu, « que mais tarde, desprezando sua dou- « trina de paz e de caridade, fizeste com ...
5
Tres Mulheres Poderosas
Mas, num grito desesperado, também teria podido responder: «Foste tu, mãe, foste tu que me fizeste entrar ao serviço do Manille, foste tu que foste vê-lo para lhe suplicar que me contratasse! De outro modo, ela nunca o teria encontrado!
Marie Ndiaye
6
Deixem passar o homem invisível: romance
Totus Tuus, todo teu, gritara-se na Basílica de Fátima, todos dele vinte anos antes, mas não foste de todos, papa, não foste santo para todos. Para mim, António, não foste. O que foi, o que foi?, e responderam-me nada, António, não foi nada.
Rui Cardoso Martins, 2009
7
A Guerra da Meseta
Mas também és dois porque foste por aqui Mão na moldura da porta. – E depois foste por aqui. Mão na moldura da porta. – E parei? – Nunca paras. Neste momento, estás a crescer. – Neste momento? – Neste momento. – E fui por aqui ?
Artur Portela, 2009
8
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
... e sociológico. Aqui, o humano está perpassado por um erotismo universal e uma busca permanente do transcendente. Poesia Alma que foste minha Alma que foste minha, desprendida de meu corpo e de meu espírito, leque de ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
9
Demasiado orgulhosa, demasiado frágil
Sempre me mantiveste às escuras de tudo. Nunca vi uma lira, digo bem, uma lira de todo o dinheiro que ganhei. E foi muito, creio. Sempre foste tu a gerir tudo: compraste casas, investiste em títulos e acções, compraste ouro, casas e jóias.
Alfonso Signorini, Artur Guerra, Cristina Rodríguez
10
Nas tuas mãos
«Mas se foste tu o autor daquela imagem, António. Não te lembras? Foste tu quem imaginou Deus e o Diabo sentados sobre o xadrez das árvores do jardim. Foste tu quem imaginou o próprio jardim. Às vezes eu mesmo me sinto uma obra  ...
Inês Pedrosa, 2009

«FOSTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 foste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diogo Marcelino desiludido com o "Já Foste Show"
O ex-concorrente da "Casa dos Segredos" decidiu deixar de participar nas galas solidárias do "Já Foste Show", por se mostrar desiludido com o rumo que os ... «Impala, 10월 15»
2
«Não me passa pela cabeça terminar já a carreira» - Ronaldinho …
tens a certeza xis007 ???? foste tu que foste campeao brasileiro pelo atletico mineiro 2013???? foste tu que ganhaste a libertadores em 2013 ?? a sul ... «A Bola, 10월 15»
3
Gemenele Shannon, foste starlete Playboy, rănite într-un grav …
Gemenele Karissa şi Kristina Shannon, foste vedete ale revistei Playboy şi două dintre starletele care au locuit alături de Hugh Hefner în celebra reşedinţă ... «Mediafax, 10월 15»
4
Rusia şi foste state sovietice, ALIANŢĂ împotriva islamiştilor
Rusia şi state foste sovietice vor crea o forţă specială pentru protejarea ţărilor situate la frontiera cu Afganistanul de infiltrarea islamiştilor, anunţă preşedintele ... «Romania Libera, 10월 15»
5
foste, Lomu
Demorou, mas aconteceu. Bryan Habana marcou três ensaios no atropelamento da África do Sul aos EUA (64-0) e igualou os 15 que Jonah Lomu marcou em ... «Observador, 10월 15»
6
'Amália: Não sei porque te foste embora'
No dia em que passam dezasseis anos sobre a morte de Amália Rodrigues, a Rádio Festival realiza no Coliseu, a sala mais emblemática da cidade do Porto, ... «Correio da Manhã, 10월 15»
7
BE quer mais deputados em todo o país. E a PaF? “Passos, agora …
... a brincar com as palavras, apelando ao voto para derrotar a coligação Portugal à Frente (Paf) e para que a sigla passe a significar “Passos, agora Foste”. «Público.pt, 10월 15»
8
BE apela ao voto para que a 5 de Outubro se possa dizer "Passos …
... a celebrar o 5 de Outubro volte a ser celebrado", e que se vote no BE para fazer com que PàF (Portugal à Frente) queira dizer "Passos Agora Foste", concluiu. «iOnline, 10월 15»
9
Mourinho. Nunca voltes ao lugar onde já foste feliz
Na semana passada, em entrevista ao Expresso, Maniche dizia com propriedade - ele que foi campeão europeu com o Porto de Mourinho em 2004 - que hoje ... «Expresso, 9월 15»
10
Maximilien, il campo nel cuore di Bruxelles "Se i rifugiati foste voi?"
Il reportage realizzato dai giornali del gruppo Lena. L'accampamento è sorto di fronte all'Ufficio stranieri. Un villaggio improvvisato con l'aiuto di numerose ong. «La Repubblica, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Foste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/foste> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO