앱 다운로드
educalingo
fouce

포르투갈어 사전에서 "fouce" 뜻

사전

포르투갈어 에서 FOUCE 의 발음

fou · ce


FOUCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FOUCE 운과 맞는 포르투갈어 단어

Bruce · alcouce · celtuce · couce · fauce · recouce · trifauce

FOUCE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

fotólise · fotómetro · fotóptico · fotóstato · fotótipo · fotômetro · fotúria · foucear · fouciforme · foucinha · foucinhão · foucinho · foucisca · fouçada · fouçar · foul · fouquieráceo · fourierismo · fourierista · fouveiro

FOUCE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Alice · Joyce · Lawrence · Nice · Prince · avance · chance · clearance · dance · face · felice · interface · lance · novice · palace · performance · romance · trace · veloce · vice

포르투갈어 사전에서 fouce 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fouce» 번역

번역기

FOUCE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fouce25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fouce 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fouce» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

镰刀
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fouce
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Fuck
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दरांती
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

منجل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

серп
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

fouce
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

কাস্তে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

faucille
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Fuck
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sichel
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

arit
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lưỡi hái
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அரிவாள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विळा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

orak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

falce
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sierp
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

серп
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

seceră
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δρεπάνι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sekel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

skäran
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sigd
화자 5 x 백만 명

fouce 의 사용 경향

경향

«FOUCE» 의 용어 사용 경향

fouce 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fouce» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fouce 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOUCE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

fouce 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
António Vieira
De duas maneiras cega a fortuna, porque cega como luz e cega como fouce; com uma mão abraça e com outra corta; com a que abraça introduz a cegueira e com a que corta mostra o desengano.

«FOUCE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fouce 의 용법을 확인하세요. fouce 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De foto... + topografia) *Fotozincografia*, f.Processo de heliogravura, sôbre zinco. (Defoto... +zincografia) *Fotozincográfico*,adj.Relativo á fotozincografia. * Fouçada*,f.Golpe com fouce. *Fouçar*, v.t.Cortarcomfouce. Ceifar; segar. *Fouce *,f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
348. Sernkß. Д. *x. n. 1)отмш afcendet fuper ий- Maria , logo nos deípojos da bemlevem. Venero a Intel li- gencia i mas nao ceffa a ad- miracáo. Que Déos entronizado fouce por defpojpi 6c feos naquella nuvem íeja Dcos, defppjçs, ...
Manoel de Gouvea ((O.S.A.)), 1726
3
Memoria sobre a necessidade, utilidade, e meios de ...
59 e gadanhado' o pão , achou-se pão espalhado na pessa ceifada com a fouce, e nem hum na gadanhada. Tendo igualmente ceifado com a fouce , e Gadanha outras duas pessas de pão maduro demais, achou , que se esbagoara mais ...
Joaquim Pedro Fragoso de Siqueira, 1811
4
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Adiante darei a des- cripçâo destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajuntsn- do sens debuxos -, e agora só exporei , quaes sejao suas vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Memórias economicas da Academia Real das Sciencias de Lisboa ...
Adiante darei a des- cripçao destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajuntando seus debuxos ; e agora só exporei , quaes sejão si?as vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1815
6
Memorias economicas
Adiante darei a ces- cripçao destas Gadanhas mostrando seus usos , e ajunt£n- do seus debuxos ; e agora só exporei , quaes sejap si as vantagens sobre a fouce , além das já referidas. A primeira vantagem da Gadanha sobre a fouce he  ...
Academia das ciências de Lisboa, 1815
7
A Biblia sagrada, tr. por A. Pereira de Figueiredo
14 E tornei a olhar, e eis que vi uma nuvem branca : e um assentado sobre a nuvem, que se parecia com o Filho do Homem, o qual tinha na sua cabeça uma coroa de ouro, e na sua mão fouce aguda. 15 E outro Anjo saiu do Templo, ...
8
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
14 E olhei, e eis huma. nuvem bianca, e hum semelhante ao Filho do homem assentado sobre a nuvem; que sobre sua cabeça tinha huma coroa de ouro, e em sua mão huma fouce aguda. 15 E outro Anjo sahio do templo` clamando com  ...
9
Nouveau Testament [en] portugeis
14 E tornei a olhar, e eis- que vi huma nuvem branca : e hum assentado sobre a nuvem, que se parecia com o Filho do Homem, o qual tinha na sua cabeça huma coroa de ouro, e na sua mão fouce aguda. 15 E outro Anjo sahio do Templo, ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1858
10
O Novo Testamento, etc
14 E cu estava vendo, e eis uma nuvem branca; e sobre a nuvem assentado um semelhante' ao Filho do homem, que tinha na sua cabeça uma coroa de ouro, e na sua mão uma fouce aguda. 15 E outro Anjo sabio do templo, gritando em ...
‎1858

«FOUCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fouce 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CAMBIO HORA. LLEGA EL HORARIO DE INVIERNO …
Fouce quiso dejar claro que ni el cambio de hora ni el otoño son, por sí solos, causa de depresión, sino más bien “potenciadores” o “reforzadores” de un estado ... «Te Interesa, 10월 15»
2
Apple trouxe novidades para os iMacs 2015
O trackpad, peça que é vendida isoladamente, utiliza o recurso Fouce Touch muito aprovado pelos consumidores no MacBook e ficou maior. O mouse também ... «Tv em 3D, 10월 15»
3
Linha 2015 do iMac chega com processador Skylake e telas 4K e 5K
O trackpad, vendido separadamente, também ficou maior e usa o recurso Fouce Touch, bastante elogiado no MacBook. O mouse também foi redesenhado ... «Globo.com, 10월 15»
4
Interview with Paula Fouce, author of 'Not in God's Name'
Today's guest is Paula Fouce, a critically acclaimed filmmaker and author. Her film credits include Not in God's Name: In Search of Tolerance with the Dalai ... «Examiner.com, 10월 15»
5
Ser solidario es saludable
"Beneficia a la autoimagen, permite que se construya una imagen positiva de uno mismo", ha señalado Fouce en una entrevista a Europa Press, a lo que ha ... «www.infosalus.com, 8월 15»
6
Torrejón de Ardoz: el desgaste de alcalde más votado
El candidato socialista a la alcaldía de Torrejón de Ardoz, Guillermo Fouce, es además presidente de la ONG Psicólogos sin Fronteras. Los socialistas lograron ... «Madridiario, 5월 15»
7
PSICÓLOGOS PIDEN "PRUDENCIA" HASTA QUE SE CONOZCA …
El presidente de la Fundación Psicología sin Fronteras, Guillermo Fouce, pidió este martes a los medios de comunicación que sean "prudentes" a la hora de ... «Te Interesa, 4월 15»
8
Town hall meeting tries to ease racial tension in town
“I would just like to see this story bring the city together as a whole,” said Angela Cain, Fouce's fiancé. “I just hope that's what comes of this. We need that.” ... «WISH-TV, 4월 15»
9
The MIPTV 2015 Shoppers' Guide: Part 2
... ambassador Richard Holbrooke, which examines his father's achievements as well as the relationship between father and son; No Asylum from Paula Fouce, ... «Realscreen, 4월 15»
10
NO ASYLUM, New Documentary Film, Features Buddy Elias, Last …
Director/ Producer Paula Fouce has worked in Pakistan, Afghanistan and India. She produced 5 films on religions and tolerance, including the film Not in God's ... «PR Web, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Fouce [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fouce> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO