앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "franchado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FRANCHADO 의 발음

fran · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCHADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRANCHADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abrochado
a·bro·cha·do
achado
a·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
cachado
ca·cha·do
caprichado
ca·pri·cha·do
conchado
con·cha·do
debochado
de·bo·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
emborrachado
em·bor·ra·cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
escrachado
es·cra·cha·do
fechado
fe·cha·do
inchado
in·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
pichado
pi·cha·do
rachado
ra·cha·do
tachado
ta·cha·do

FRANCHADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

francesa
francesada
francesia
francesiar
francesice
francesinha
francesismo
francesista
francês
Francforte
franchão
franchinote
franchinótico
franchisador
franchise
franchising
Francis
Francisca
franciscana
franciscanada

FRANCHADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abichado
abolachado
aflechado
apetrechado
arrochado
atochado
bichado
cochado
desabrochado
embuchado
empachado
encartuchado
encauchado
enconchado
esculachado
espichado
estuchado
guinchado
trinchado
tronchado

포르투갈어 사전에서 franchado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «franchado» 번역

번역기
online translator

FRANCHADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 franchado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 franchado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «franchado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

franchado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Franqueado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Franchise
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

franchado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

franchado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

franchado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

franchado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

franchado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

franchado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Francais
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

franchado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

franchado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

franchado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

franchado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

franchado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

franchado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

franchado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

franchado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

franchado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

franchado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

franchado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

franchado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

franchado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

franchado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

franchado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

franchado
화자 5 x 백만 명

franchado 의 사용 경향

경향

«FRANCHADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «franchado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
franchado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «franchado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

franchado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRANCHADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 franchado 의 용법을 확인하세요. franchado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amar, sentir e viver a história: estudos de homenagem a ...
Quanto à curiosa prática de esquartelar em aspa, o chamado franchado, poderá explicar-se a sua adopção pelo facto de um duque de Medina Sidonia - anterior à atribuição de tal senhorio (posteriormente ducado) aos Peres de Gusmão, ...
Joaquim Veríssimo Serrão, 1995
2
Archivo nobiliarchico portuguez
Suc- cede, porém, que divergem as opiniões sobre qual é o primeiro quartel n' um escudo franchado. (**) » Descrevendo este escudo Fr. Manuel de Santo Antonio diz : no 1.°, e ao alto, as quinas de Portugal, etc. O Visconde de Sanches de ...
3
Anuário genealógico brasileiro
659, 660 e 661) FURTADO - Os de Castella trazem por Armas em campo Vermelho dez folhas de golfão de prata em três palias: & com estas juntarão outras, conforme as Casas, que as usão. Os outros: Tem por armas o escudo franchado de ...
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
FRANCHADO, (in heraldry) ex. Ef- cudi partido em francbado. See ESCUDO. FRANC1DO. See FRANZJDO. \FRJNCISCA, s. f. Frances, a proper name for' women. FRA NCI' SCO, f. m Francis, a proper name of men. FRANCISCA'NOS, f. m. p. ...
Antonio Vieyra, 1773
5
Memorias historicas: e genealogicas dos grandes de Portugal, ...
... Arma f de fia Cafa f ao , o Efcudo- franchado de •verde , e ouro , fobre o de verde buma banda encarnada , perfilada de ouro , e nos de ouro Ave Maria. Nuno Lourenço Filip- pe de Mendoca, V. Conde V de Vai ...
António Caetano de Sousa, 1755
6
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
deslEixado. franchado. es- .gaivocado. avinagrado. endividado. retrogado.. descarado. affapalado. en- irevado. .deadentado. cotieado. bar- gado. affijca' rado. espiriudx>. desme- -lo:% uiori- moriado. aijofrado. desmedrado. ca- Æellado.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
7
Nobiliarchua portugueza. Tratado da nobreza hereditaria e ...
... de Caiiellawßt Portugal tem Calas grandes. Säo fu' '_ as armas о eleudo franchado de verde, 8: ouro, 8: [obre о ь gerd; тает; roxa perlìiadade euro, 8: rohr ; о ouro hä Srfìíïë 930 _ NOBIŕLIA-RCi-Hñi S. negro: tymbre huma aza'de Aguía dé.
Antonio de Villasboas e Sampayo, 1676
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Fig. Delicadeza apparente, fingimento. (De francês) * *Francesista*,m.e adj. Oqueusa francesismosou gosta de francesear. Cf. Filinto, I, 60. * *Francêsmente* ,adv.Á maneira dos Franceses. *Franchado*, adj.Heráld. Divididodiagonalmente em ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
... lerui- co da República. Trazem elles por armas o campo franchado ao primeiro de vei melho finco fa- xas de ouro,& ao fegundo de ou- ro hua fogaça de azul gretada de praua, 5c afsi os contrarios^ por timbre hum fcixe de lenha ar- dendo  ...
Antonio Brandao, 1632
10
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
1 'Ífl des das descidas dos montes, a que algunsv 'chamáo ¡áldaisšzél e que naõ uma rom-c mais Fraldelim, de mulher. 1 , .J Francêlho , 'ave del rapina. I' Francezl , e Francezes , os naturaes de França. Franchado , na Armaria, he 0 -_ he., ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815

참조
« EDUCALINGO. Franchado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/franchado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z