앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "francofobia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FRANCOFOBIA 의 발음

fran · co · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRANCOFOBIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

FRANCOFOBIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
metalofobia
me·ta·lo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

FRANCOFOBIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

franco
franco-alemão
franco-argentino
franco-árabe
franco-belga
franco-brasileiro
franco-espanhol
franco-mação
franco-maçonaria
franco-português
francoáceas
francofilia
francofonia
francolatria
francolátrico
francolim
francoparlante
Francos
francófilo
francófobo

FRANCOFOBIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
fonofobia
lissofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

포르투갈어 사전에서 francofobia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «francofobia» 번역

번역기
online translator

FRANCOFOBIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 francofobia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 francofobia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «francofobia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

恐法症
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Francofobia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Francophobia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Francophobia
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Francophobia
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Francophobia
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

francofobia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Francophobia
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

francophobie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Francophobia
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Franzosenhaß
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Francophobia
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

반불 감정
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Francophobia
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Francophobia
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Francophobia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Francophobia
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Francophobia
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

francofobia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Francophobia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Francophobia
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Francophobia
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Francophobia
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Francophobia
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Francophobia
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Francophobia
화자 5 x 백만 명

francofobia 의 사용 경향

경향

«FRANCOFOBIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
71
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «francofobia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
francofobia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «francofobia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

francofobia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRANCOFOBIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 francofobia 의 용법을 확인하세요. francofobia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionario Igor de Fobias
... forma na superfície do leite fervido ao esfriar. galactofobia -1-aoleite.2- alacticínios. galenofobia - a felinos. Sinônimo de gatofobia. galeofobia - a gatos. Sinônimo de felinofobia. galifobia - dos franceses. Sinônimo de francofobia e galofobia.
Igor Rafailov, 2003
2
A força das coisas:
... queixou se da francofobia italiana: durante um momento de amor, uma prostituta oagarrara perigosamente: “E Briguee Tende?” Tinha uma aparência seríssima, no jantar do Farnese, vestido comumterno emprestado pelo adido cultural.
Simone de Beauvoir, 2013
3
A origem das Palavras:
Do grego foto = Luz. Francofobia ou Francófobo ou galofobia Aversão à França e aos franceses. Qualidade ou caráter de francófobo. Do latim gallus = Gaulês, habitante da Gália. Gefirofobia Medo mórbido de atravessar pontes ou viadutos.
Elazier Barbosa, 2010
4
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Descentralização e francofobia Comummente, o apelo à história é tido como sintoma de empolamento da auto-suficiência nacionalista. Ora, como se viu, o fenómeno é bem mais complexo nas suas consequências político-ideológi- cas,  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
5
Homenagem a Ernesto Guerra da Cal
... em relação à qual se estabelece uma relação fantasmática e obscura de fascínio subserviente e devoção mítica; por outro lado, a francofobia, a ridicularização algo filintista de uma civilização realmente mediadora, quase maternalizante.
Acta Universitatis Conimbrigensis
6
Ensaios sobre o medo
A geração artificial do medo geralmente vai de par com um processo de demonização projetiva dos inimigos. Vemos tal processo com relação à ridícula francofobia, promovida pela direita norte-americana, quando a França transformou- se ...
Adauto Novaes, 2007
7
Três Culturas, As Vol. 13
Aos que criticavam seu provincianismo e uma certa francofobia replicava - citando Henry James - que não precisava im- portar-sc com uma sociedade literária que dava atenção a um Alphonse Daudet, ignorando um George Eliot.
Wolf Lepenies, 1996
8
Caderno de Pesquisa: notícias de imigrantes italianos em ...
... mais possivel a estetica italiana de seu tempo, furtando-se tambem á francofobia de quantos têm o meridiano philosophico em Berlim. E, em companhia de Soffici, divulgou na Italia os Guide, os Claudel, discutiu os pintores cubistas e até o ...
Rosemary Fritsch Brum
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
FRANCOFOBIA, s. f. Ódio aos Franceses. (De franco, e gr. phobein, temer, odiar) . FRANCÓFOBO, adj. e s. m. Em que há ou que tem francofobia. FRANCO- GALICO, adj. O mesmo ou melhor que franco-gaulês. FRANCO-GAULÈS, adj. 2 gén.
10
Análise das organizações: perspectivas latinas
A análise das organizações nos países francófonos: uma visão brasileira - francofilia ou francofobia?* Roberto C. Fachin Neusa R. Cavedon INTRODUÇÃO Este capítulo pretende analisar o peso da influência dos países francófonos, ...
Jean-François Chanlat, Roberto Costa Fachin, Tânia Fischer, 2006

«FRANCOFOBIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 francofobia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Nosaltres som espanyols"
En Cataluña esta guerra fue durísima porque ya tenían en la memoria la francofobia. Recuerdo un cántico de esta época: «Nosaltres som espanyols no podem ... «La Razon, 8월 15»
2
Juan José Becerra
Las diferencias están claras en “Borges francófobo” (1990), donde Saer dice que la anglofilia de Borges sólo es comparable con su francofobia. ¿Francia vs. «Página 12, 6월 15»
3
Francia ataca a Schaüble por acusar al Parlamento de frenar reformas
“La francofobia de Schäuble es insoportable, inaceptable y contraproducente”, ha añadido el primer secretario del partido gubernamental, Jean-Christophe ... «EL PAÍS, 4월 15»
4
Las deformaciones de la memoria
Pero tuvo mucho también de reacción xenófoba, antifrancesa, que conectaba con la francofobia heredada de la Monarquía de los Austrias y, específicamente, ... «EL PAÍS, 12월 14»
5
1714: 300 años de la caída de Catalunya
La extendida francofobia hacía difícil aceptar un rey Borbón. Al mismo tiempo, el que Felipe V no respetara algunos de los acuerdos con las cortes catalanas ... «Tercera Información, 11월 14»
6
Los musulmanes enfrentan una nueva ola de Islamofobia a través …
Sin embargo, no hay signos de un aumento en la francofobia en Nueva Zelanda - tal vez esto está relacionado con el hecho de que Francia también está ... «teleSUR TV, 10월 14»
7
El Villarreal prueba esta tarde al Real Madrid de los goles
En ambos puestos, los goles son el medidor de méritos. Conviene explicarlo con cautela para que nadie nos acuse de sabotaje o francofobia (nuestro amor a ... «AS, 9월 14»
8
Toca hacer Historia (y V): Hay que dejar de celebrar el 11-S
... ninguna apología de la francofobia). Francia ha sido el archienemigo de la Cataluña medieval y moderna. Hay que reescribir la Historia de Cataluña situando ... «Crónica Global, 9월 14»
9
España era un nido de espías lejos de la neutralidad en la I Guerra …
En cualquier caso, los germanófilos no lo fueron por amor a Alemania o Austria, sino por francofobia o anglofobia debidas a razones históricas. Por ese ... «ABC.es, 6월 14»
10
DIGIRIENDO A PIKETTY
Ney y los restaurateurs recordaron un matiz particular del patriotismo estadounidense: la francofobia. Por ella resulta triplemente extraño el éxito masivo (está ... «Ambito.com, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Francofobia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/francofobia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z