«FRANDULEIRO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
franduleiro 의 용법을 확인하세요.
franduleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Família de plantas, que têm por typo a frâncoa. *Francolim*, m.Espéciedeperdiz,
(perdrix francolinus). *Frandulagem*, f. Súcia de maltrapilhos. Farraparia.
Bugigangas. (Corr.defarandulagem?) *Franduleiro*, adj. Des. Estrangeiro. (Do
rad. de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
«cravar» vinte escudos. Outros, pelo contrário, certíssimos de que um franduleiro
daqueles não saberia resistir às tentações duma cidade onde as mulheres vêm
aos palcos em «pelarote», imaginavam-no a consumir a jorna com matu- lonas,
...
Urbano Tavares Rodrigues, 1974
3
Cancioneiro da poesia barroca em língua portuguesa
V Que há de pregar o cachorro, sendo uma vil criatura, se não sabe da escritura
23 Frandulário: franduleiro, forasteiro, estrangeiro, ou que faz parte de
frandulagem, isto é, de um agrupamento de maltrapilhos. mais que aquela, que
o pôs ...
Nadiá Paulo Ferreira, 2006
4
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 77, 156 sua-ação, HM inúbla, 234 frandulagem, 148 giro, 77 guaratlba. 101
inumano, 32 franduleiro, 140, 148 gllsissa, 184 guardar, 102 inusitado, 32
franduno, 140, 148 j godo, 77 guinéa, 184 inveja, 429, 430 franfantío, 71 j
goiabada ...
pacho ás artimanhas do benzilhão franduleiro: - “8 de Maio. Logo fiz presente a
Sua Magestade a. conta que V. S.= me dirigiu em data do dia. de hontem, sete
do corrente mez, com o assumpto da. chegada do que se diz ser D. José, conde
...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
franco-roohenses. frande, s. m. frandesca (ê), s. j. frandil, s. m. frandulagem, s. j.
franduleiro, adj. frandulho, (. m. franduno, adj. e s. m. franga, s. J. frangainha (a-í),
s. j. frangainho (a-í), s. m. frangalhada, s. /. frangalhar, o. frangalheiro, adj. e ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Dom Tanas de Barbatanas: crónica heróica
Assim, que, por imposição de contribuição voluntária a todos os da nobre arte,
com o montante se adquirira o que aos Barbatanas oferecia, e que era um freio
de prata lavrada, o qual, por muito franduleiro que aparentasse, podia à vontade
...
Tomaz de Figueiredo, 1962
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
povo. 3 franco, т.: moeda. trancoa, /'. francoácea, /. franco-alemáo, »i. _/'.••• mà(si.
frlinco-atiradond; т.: guerrilheiro. franco- carlismo, m. franco-carlista,? дел. franc(
o)-macáo, ni. frandulagem, /. franduleiro, adj. frandulho, m. franduno, ni. franga ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
Franconien, frandulagem a. f. (pi. -ens) 1. gang of ragamuffins. 2. rags. 3. trifles,
knickknacks, trumpery. franduleiro adj. (arch.) 1. foreign, alien. 2. trifling,
insignificant, worthless. franduno adj. 1. outlandish, strange. 2. presumptuous,
conceited.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Tratado elemental de los procedimientos sobre negocios y ...
La personalidad para pedirla retroqeeionwie' Mesetas' que en perjuiciode
lirquiebrá hnywiiedho' ¡evquetarauo 'en' tiempo mhábiljoique-poz arremeter
franduleiro puedafi anularse, aun cuando- se hubieran hecho eirtiempe' iiflbil',
reside en ...
José de Vicente y Caravantes, 1850
