앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "fronda" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 FRONDA 의 발음

fron · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRONDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 FRONDA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «fronda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fronda

Frond

Fronda

프론드 (Frond)는 1648 년에서 1653 년 사이에 프랑스에서 일어난 일련의 내전으로, 스페인 - 스페인 전쟁 1653-9 년과 30 년 전쟁 후 몇 년 사이에 발생했다. 정치 조직 및 심각한 사회 통합의 심각한 문제점을 안고 우울한 경제 상황에서 프랑스 국가와 사회가 분열 된 것을 알 수있는 초기 목표는 법원의 실질적인 권력을 제한하고 남용에 대해 논의하는 것이 었습니다. "프론드 (Frond)"라는 단어는 파리의 귀족 창을 파괴하기 위해 대중이 사용하는 중고 장비를 의미하는 프랑스의 프론드 (Fronde)에서 유래했습니다. A Fronda, ou as Frondas, foi uma série de guerras civis ocorridas na França entre 1648 e 1653, em plena Guerra Franco-Espanhola de 1653-9, e alguns anos após a Guerra dos Trinta Anos. Manifestação palpável da decomposição do Estado e da sociedade francesa, no seio de uma conjuntura econômica deprimida, e com graves problemas de organização política e coesão social sem solução, tinha por objetivos iniciais limitar o poder real e discutir abusos cometidos pela Corte. A palavra "Fronda" deriva do francês "Fronde", que significa funda - apetrecho utilizado pelas massas para destruir as janelas dos nobres parisienses.

포르투갈어 사전에서 «fronda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRONDA 운과 맞는 포르투갈어 단어


anaconda
a·na·con·da
cachonda
ca·chon·da
chico-da-ronda
chi·co·da·ron·da
esmonda
es·mon·da
esponda
es·pon·da
gironda
gi·ron·da
gonda
gon·da
jaronda
ja·ron·da
marimonda
ma·ri·mon·da
maronda
ma·ron·da
mesa-redonda
mesa-redonda
monda
mon·da
onda
on·da
osmonda
os·mon·da
redonda
re·don·da
remonda
re·mon·da
ronda
ron·da
sobrerronda
so·brer·ron·da
sonda
son·da
tronda
tron·da

FRONDA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

froncil
fronças
frondar
fronde
frondear
frondecer
frondejante
frondejar
frondente
frondescente
frondescer
frondescência
frondifloro
frondista
frondícola
frondífero
frondíparo
frondosidade
frondoso
fronema

FRONDA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Miranda
Uganda
agenda
ainda
anda
arranca-sonda
banda
legenda
linda
locanda
manda
milhano-de-asa-redonda
mulondolonda
orelha-redonda
panda
porta-sonda
propaganda
radiossonda
renda
segunda

포르투갈어 사전에서 fronda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fronda» 번역

번역기
online translator

FRONDA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 fronda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fronda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «fronda» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

藻体
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Fronda
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

frond
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

फॉण्ड
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سعفة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вайя
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

fronda
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পর্ণাঙ্গ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

feuille
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pelepah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wedel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

フロンダ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

엽상체
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

frond
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

bộ phận giống hình lá
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இலைக்காம்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पान
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

yaprak
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fronda
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Frond
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вайя
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

frunză
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φύλλο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vaar blad
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ormbunksblad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

frond
화자 5 x 백만 명

fronda 의 사용 경향

경향

«FRONDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fronda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fronda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fronda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fronda 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRONDA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 fronda 의 용법을 확인하세요. fronda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A fronda dos mazombos: nobres contra mascates, Pernambuco, ...
'A fronda dos mazombos' é uma narrativa sobre a guerra dos mascates - o primeiro movimento brasileiro de contestação ao sistema colonial português.
Evaldo Cabral de Mello, 2003
2
Wittgenstein's (Misunderstood) Religious Thought
This book argues that Wittgenstein's religious thought is misunderstood by its critics, and that their misunderstandings are a result of being oblivious of apophatic theology--the theology that encapsulates Wittgenstein's religious point of ...
Earl Stanley B. Fronda, 2010
3
Smooth Swagger: Swagger on
The feelings and thoughts of one person as he prepared to go back to his 25th High School Reunion and how events affected him when he joined his fellow classmates in an internet social group.
Jovito Fronda, 2010
4
Temperature Studies in Poultry...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco M Fronda, 2012
5
La fronda aristocrática en Chile
Material didáctico complementario de la educación chilena.
Alberto Edwards, Mario Góngora, Alberto Edwards Vives, 2005
6
Los levantamientos populares en Francia en el siglo XVII
Cuando Boris Porshnev emprendió el estudio de la enigmática Fronda, observó que la historiografía francesa apenas mencionaba los movimientos populares que la precedieron o la siguieron: la sociedad francesa del siglo XVII quedaba en la ...
Boris Porshnev, 1978
7
A Companion to the Punic Wars
CHAPTER. FOURTEEN. Hannibal: Tactics,. Strategy,. and. Geostrategy. Michael. P. Fronda. Introduction. To analyze a military leader's war planning and the execution of those plans is to evaluate and assess his generalship. Thus, this ...
Dexter Hoyos, 2011
8
La Mansion de Los Suentildeos
... se están haciendo una enorme boca vegetal, que enraíza para sostener . . . para mantener el árbol con su tronco y con su fronda . . . los muslos, las caderas, el abdomen y el tórax están empezando a endurecerse, han dejado de moverse,  ...
CéSar Pellicer, 2011
9
Country Roads of Tennessee
See the best of Tennessee, her mountains, piedmont, plains and delta. Enjoy the beauty of the Smokies and the Mississippi.
Fronda Throckmorton, 1994
10
Poland's Transformation: A Work in Progress : Studies in ...
Marek Jan Chodakiewicz, Żydzi i Polacy, 1918-1955: Współistnienie, Zagłada, Komunizm Jews and Poles, 1918-1955: Co-existence, Holocaust, Communism] ( Warszawa: Fronda, 2000), 501. 29. See Tadeusz Rawski, Zdzisław Stapor, and ...
Marek Jan Chodakiewicz, John Radzilowski, Dariusz Tolczyk, 2003

«FRONDA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fronda 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Antonio, Fronda keep top spot in Battle of GMs
VETERAN Rogelio Antonio Jr. settled for a draw with fellow Grandmaster Darwin Laylo and kept the lead in the Open division of the 2015 Battle of ... «Inquirer.net, 10월 15»
2
Merola attacca la fronda interna: "O con me, o lascino il Pd"
Merola attacca la fronda interna: "O con me, o lascino il Pd" Merola oggi in visita alle Cucine popolari di Roberto Morgantini, al Battiferro (eikon) Virginio Merola ... «La Repubblica, 9월 15»
3
Un paso más para que Pappo tenga su calle
Legislatura.El proyecto se aprobó hoy, aunque aún falta una audiencia pública. Ahora se llama La Fronda, en Villa General Mitre. Son dos cuadras que están ... «Clarín.com, 9월 15»
4
Liza Fronda, 45
Service will be held 11:00 a.m. Sunday, September 13 at the Makaeo Events Pavilion located at the Old Kona Airport. Fellowship and luncheon to follow. «Maui News, 9월 15»
5
Fronda znowu w akcji. Bajki Disneya są zdrożne, promują …
Portal Fronda niedawno ostrzegał przed książeczkami dla dzieci z Biedronki. Niewinna publikacja dla maluchów miała uderzać w tradycyjne wartości i ... «naTemat, 8월 15»
6
Fronda” bojkotuje Biedronkę za promocję homoseksualizmu. Nic …
Fronda” odczytała to jako propagowanie homoseksualizmu i uderzenie w tradycyjną rodzinę. Trudno dyskutować z obsesją. I trudno dyskutować z ludźmi, ... «Polityka, 8월 15»
7
Man surrenders in South Houston motel standoff
About 2:15 p.m., officers with the South Houston Police Department were sent to investigate a domestic disturbance at the La Fronda Motel, 306 Winkler. «Chron.com, 8월 15»
8
Fronda o śmierci działaczki feministycznej: Prośmy Boga, żeby …
O śmierci Bienias napisała również Fronda w jednym ze swoich materiałów na stronie. - Niezbadane są wyroki boskie - napisali dziennikarze Frondy. - Prośmy ... «SE.pl, 7월 15»
9
Sumliński dla Fronda.pl: Mam ciekawą wiedzę o Stonodze
Sumliński dla Fronda.pl: Mam ciekawą wiedzę o Stonodze ... jest Roman Giertych – mówi Wojciech Sumliński w rozmowie z Jakubem Jałowiczorem z Fronda.pl. «Telewizja Republika, 7월 15»
10
El sublime retorno de la Fronda
El sublime retorno de la Fronda No hay que confundirlos con “los cuicos”, pues Chile es hoy un país lleno de “cuicos pobres”, es decir, miembros de las clases ... «El Mostrador, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Fronda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/fronda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z